| 释义 |
bail·ed 英beɪl美beɪl COCA³⁷³³¹BNC³³⁸⁸⁸Economist⁷⁵³³
基本双解英英搭配短语近义反义句型例句Thesaurus例句
n.保释⁸⁹;杓²;把手²;保证金²;担保人vt.保释;往外舀水³;使摆脱困境¹vi.舀空¹原型bail的过去式和过去分词名词bailer过去分词bailed现在分词bailing三单bails
n.名词
U法庭命令缴付的保释金；保释money that sb agrees to pay if a person accused of a crime does not appear at their trial. When bail has been arranged, the accused person is allowed to go free until the trial.
v.动词
vt. 保释，帮助脱离困境help sb out of a bad situation,especially jail
Noun:
criminal law money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial;the judge set bail at $10,000 a $10,000 bond was furnished by an alderman the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial;he is out on bail
Verb:
release after a security has been paiddeliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited periodsecure the release of someone by providing securityempty a vessel by bailingremove water from a vessel with a container
用作名词 n.
动词+～deny sb bail不准保释go bail for为…做保释人；为…缴保释金make bail筹集保释金refuse bail不准保释save one's bail保释后如期出庭set bail at $1000保释金定为1000美元take bail允许保释名词+～straw bail空头或不充足的保释金
用作动词v.
bail out v.+adv.
帮助…摆脱困境 help sb, a business,etc. out of difficulties by providing money bail sb ⇔ outMy father got a lawyer and bailed me out.我父亲请律师把我保释出来了。bail outI asked for a rise of salary so I could bail out.我要求加薪以便渡过困难。bail sb/sth ⇔ outShe keeps running up huge debts and asking friends to bail her out.她的债越欠越多，只好请朋友帮她摆脱困境。
The government can't expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.政府不能指望纳税人无限期地帮助这家公司摆脱困境。近义词 bond债券payment支付security安全surety保证人bail bond保释金financial guarantee财务担保
用作名词n.The judge set bail at $ 20,000.法官裁定保释金为2万美元。
She is out on bail right now.她目前保释在外。
The judge wouldn't grant bail.法官不肯予以保释。
The suspect jumped bail and is now being sought.疑犯在保释中逃亡了，现正在搜捕中。用作动词v.
用作及物动词
S+ ～+n./pron.Three of the youths were bailed.年轻人中有三个被保释出来。
He was bailed to appear in court on 15 March.他获得保释，定于3月15日到庭候审。
动词95%,名词5%
He repudiated the court's decision to offerbail.他不接受法庭的保释裁决。
The magistrate refused hisbail.地方法官不准他保释。
She was grantedbailwith a surety of $500.她交了500元保证金，获得保释。用作及物动词Her family paid $500 tobailher out.她家里付了500美元把她保释出来。
We'll have tobailthe water out if the boat is to stay afloat.要使船浮着，我们得把船里的水舀出去。
The club faced bankruptcy until a wealthy local businessmanbailedthem out.俱乐部那时眼看就要破产，後来本地有位富商鼎力相助，才摆脱困境。用作不及物动词The boat will sink unless webailout.我们要不把积水清除掉，船就要沉了。
Our boat will sink unless webail.除非我们把船舱里的水舀出去，否则我们的船要下沉。as in.scoop
同义词 clear away,dig,dig out,gouge,lift,pick up,remove,scrapebail,dip,empty,excavate,gather,grub,hollow,lade,ladle,spadesweep away,sweep up,take up
反义词 drop,lower,fillas in.lade
同义词 douse,loadbail,baptize,bathe,drench,duck,dunk,heap,immerse,irrigate,ladle,lave,lower,moisten,pitch,plunge,rinse,scoop,slop,slosh,soak,souse,splash,steep,submerge,submerse,wash,water,wet
反义词 dehydrate,dirty,dry,increase,riseas in.manumit
同义词 absolve,acquit,bail,clear,deliver,demobilize,discharge,disengage,dismiss,emancipate,enfranchise,extricate,liberate,loose,loosen,pardon,parole,ransom,redeem,release,relieve,reprieve,rescue,save,spring,unbind,unchain,undo,unleash,untiebail out,cut loose,disenthrall,disimprison,let loose,let off,let off the hook,let out,put on the street,set free,turn loose,turn out,uncage,unfetter,unfix
反义词 bind,blame,condemn,convict,damn,detain,employ,engage,fasten,harm,hire,hold,hurt,imprison,injure,keep,limit,maintain,punish,restrain,sentenceas in.dip
同义词 liftbail,bale,bucket,decant,dish,draw,dredge,handle,lade,offer,shovel,spoon,straindraft off,draw out,reach intoas in.free
同义词 acquit,clear,discharge,dismiss,extricate,pardon,parole,release,relieve,rescue,saveabsolve,bail,deliver,demobilize,disengage,emancipate,enfranchise,loose,loosen,manumit,ransom,redeem,reprieve,spring,unbind,unchain,undo,unleash,untiebail out,cut loose,disenthrall,disimprison,let loose,let off,let off the hook,let out,put on the street,set free,turn loose,turn out,uncage,unfetter,unfix
反义词 employ,engage,hire,hold,injure,keep,maintain,bind,fasten,imprison,restraincompel,confine,enslave,incarcerate,limit,suppress A vote is certainly more sensible than a crude government limit— especially if it is extended to all public companies, not just those bailed out by Uncle Sam.
投票肯定比政府的空泛限制理智得多，尤其是如果这适用于所有公开上市的公司，而不仅限于美国大叔救助的公司。 ecocn
After the arrest Weinberg was bailed out by his wife and other supporters.
温伯格的妻子和其支持者随后到警局将他保释了出来。 www.chinadaily.com.cn
In the past year the crisis has brought down the prime ministers of Ireland and Portugal after they needed to be bailed out.
过去一年中，欧债危机已经使爱尔兰和葡萄牙不得不接受救助，并最终导致两国总理辞职。 ecocn
The best solution would have been for the government to have taken an equity or equity- related stake in every financial firm it helped when it bailed out the system last year.
对于政府而言最好的解决方式就是当去年救助金融体系时，在其帮助的每个金融公司都拥有一些股本或与股本相关的利益。 ecocn
A local farmer claimed he was held for25 days, then bailed out for a large sum of money, after finding a dead rhino in his fields.
一位当地农夫声称，他被关押25天,然后花了一大笔钱保释出来，仅仅是因为他的农田中发现了一头死犀牛。 ecocn
Almost the entire banking industry has had to be bailed out in some way during this crisis.
几乎整个银行业都已经在这场危机中由政府以某种方式施以援手。 blog.sina.com.cn
But even then the implicit assumption will linger that banks will always be bailed out.
但是即使到那时候还会有隐性的假定存在，银行还总是会得到救助。 yeeyan
But his dad bailed him out and paid the loan off for him.
后来，他爸爸替他还清了银行的钱，这样才把他从危机里解救了出来。 hjenglish
But those markets have long since returned to normal, in large part because everyone now knows that banks will be bailed out if they get in trouble.
然而，这些市场很早就恢复正常了，其中大部分原因是因为，现在大家都知道，银行如果发生问题就会得到救助。 yeeyan
Financial institutions and carmakers have been bailed out in both America and Europe.
金融体系和汽车制造商在美国和欧洲都得到了救助。 ecocn
Fixing Those Bonuses Almost everyone thinks something should be done to curb big paydays for bailed-out bankers, but solutions are elusive.
固定那些奖金几乎人人都认为在被保释的银行家的发薪日应该做点什么，然而解答是令人难以琢磨的。 yeeyan
He knows that Bennett bailed out Michael and Lincoln and that the brothers are not in prison.
他知道班尼特保释出了迈克兄弟，并且他们并不在监狱里。 yeeyan
HERE we go again. Barely six months since Greece was bailed out, a familiar story is emerging.
对希腊实施救助六个月之后，我们又回到此处，老套的情节再次上演。 yeeyan
In particular, the danger is that inefficient firms that deserve to go to the wall will get bailed out along with viable ones— impeding the normal creative destruction of capitalism.
尤其是存在着这样的危险，即本应破产的低效公司和可能存活的公司一起被救助——妨碍了资本主义正常的创造性毁灭。 yeeyan
Its economy is not nearly as dire as Greece or other bailed-out euro zone nations.
意大利的经济不像希腊或其他被救助的欧元区国家那样惨淡。 fortunechina
Many financial institutions have been bailed out: the rescue of the once mighty Citigroup is merely the latest unthinkable to happen.
政府救助了许多金融机构，只不过救助曾经财大气粗的花旗集团出乎所有人的意料。 ecocn
People do not like bankers, especially when they have to be bailed out.
民众不喜欢银行家，尤其是在不得已要救助他们的时候。 worldbank
She never sewed another button for me, but after I became governor and she went to the state Senate, her votes often bailed me out in other ways.
她后来再也没有为我缝过扣子，但我当选州长之后，她成为州里的参议员，用她的选票来帮助我渡过险关。 yeeyan
The accused's elder sister bailed her out of jail.
被告的姐姐把她保释出狱。《21世纪大英汉词典》
The objectives of reversing the damaging effects of state aid on competition and of ensuring that bailed-out firms have viable business plans are not controversial.
其扭转干涉竞争的国家救助产生的破坏性影响和确保被救助公司有可行性商业计划的两个目标没有争议。 ecocn
They initially feared she could face murder charges, but think that is unlikely now she has been bailed.
他们起初担心她会面临谋杀指控，但现在鉴于她已经获得保释，这种可能性不大。 yeeyan
When Europe and the IMF bailed out Greece, Mr Ackermann said he doubted it would pay back the loans.
当欧洲和国际货币基金组织救助希腊时，阿克曼说，他怀疑希腊会偿还贷款。 ecocn |