释义 |
seizing on短语¹⁸⁰⁰⁹⁸⁺¹ 基本例句 na.猛扑;袭击;利用;采用提议 The person suggested that local officials might be seizing on the diplomatic row to move the local dispute forward, but said it was unlikely to affect the company's sales overall. 他认为,当地官员或许会抓住此次外交争端来激化当地争端,但是这不可能影响公司的整体销售。 yeeyan Bottom line: Investors who profited from a run-up in US- listed Chinese stocks over the last few years are seizing on a confidence crisis to pocket their gains. 一句话:过去几年中利用在美上市中资股获利的投资者正抓住此次信任危机售股套现。 youngchinabizblog But his solution is not to increase his conditioning or to lift more weights. Instead, he plans to increase his nap time, seizing on an element of NBA life. 而他的解决方法不是调整训练或多做举重练习,恰恰相反,他计划增加他的小憩时间,抓住这少许的 NBA生涯。 xplus China is seizing on Europe's debt problems to expand its influence on the continent with large-scale investments and purchases of government bonds issued by highly- indebted states. 中国抓住欧债危机的机会,通过大规模投资和购买债台高筑的国家发行的债券,扩展在欧洲大陆的影响。 xplus Many think the Turkish government, squeezed between proud nationalists at home and outraged Azerbaijanis abroad, is seizing on the Armenian court’s word to justify its qualms. 许多人认为,内有爱国人士一腔热血,外有阿塞拜疆怒不可遏,土耳其政府夹缝求生,只能死揪住亚美尼亚法庭的声明不放,为自己的疑虑找托词。 ecocn Republicans, seizing on the fierce debate over Obama's plans to reform healthcare, have called him a socialist who plans“ death panels” for the elderly. 共和党人抓住了针对奥巴马医改计划的激烈辩论,称他是个社会主义者,正在为老人们计划一个“死亡陪审团”。 yeeyan The actual impact may be invisible or even positive, but this will not stop politicians and pundits from seizing on it as yet another excuse for poor economic performance. 这种实际的影响是无形的甚至是积极的,但是这仍然不能阻止某些政治领导人和权威人士把它作为经济不景气的原因。 yeeyan To Obama fans, the“ Yes, We Can” opener, seizing on his campaign refrain, could be a treasure. 不过对于奥巴马的粉丝们来说,这个取意自奥巴马竞选口号“ Yes, We Can”的开瓶器的确是个宝贝。 iciba Today British tabloids rage about jobs for migrants, seizing on Gordon Brown's infamous phrase about creating “ British jobs for British workers”. 而今天,英国的街头小报都在对移民工作者占据了工作岗位大发雷霆,抓住戈登•布朗那句臭名远扬的“把英国的工作留给英国人”不放。 ecocn We firmly oppose ourselves to seizing on others' faultsm to putting hats on people, and to wielding the big stick. 我们坚决反对抓辫子, 戴帽子,打棍子。《新英汉大辞典》 The men, seizing on this opportunity for celebration, all decided to buy some meat for their last meal. 人们想抓住最后的机会热闹一番,于是所有的人都决定买一些肉,准备享受临死前的最后一餐。 yeeyan |