| 释义 |
seized upon短语⁶⁴⁶⁷²
基本例句
夺取;抓住
And Mr Rodríguez's comments were seized upon by those whom Cuba's government considers enemies.
罗德里格斯的评论被那些政府认为是敌人的人所利用。 ecocn
IN THE early days of the internet, the idea that it represented an entirely new and separate realm, distinct from the real world, was seized upon by both advocates and critics of the new technology.
互联网成立之初，这一新兴科技的支持者和批评者对此有一个共同的看法，即互联网是一个全新的、独立于现实世界之外的世界。 ecocn
In Italy, environmentalists also seized upon the accident to press for the cancelling of a plan to re-launch the country's nuclear energy sector.
与此同时，意大利也有环保激进分子抗议政府重启核能的计划。 www.chinadaily.com.cn
Their conclusions will be seized upon by politicians looking to bolster their arguments for and against President Obama just a few months before voters go to the polls.
判决结果正好在总统大选的几个月前得出，政客们必然会抓住这一点来支持自己的观点，无论是支持或是反对奥巴马。 putclub.com
With his free hand he seized upon her fingers.
他用另一只手握住了她的手指。 xddhy
At the factory gate the mood is tense, a point seized upon by his political adversaries.
在工厂这方面，他的神经也一直紧绷着，他的政治对手们就利用了这一点。 ecocn
Behind the black portent of the new atomic age lies a hope which, seized upon with faith, can work our salvation.
在新的原子时代，黑暗的不祥之兆背后存在着希望：如果人们抱着信念抓住这希望，那麽它就能拯救我们； zftrans
But they recorded1,447 robberies and assaults against Indians in2007-08, a figure seized upon by the Indian media as proof that their countrymen are being targeted.
但是维多利亚州有记录的在2007年8月之间，针对印度留学生的抢劫案和希冀多大1447起，这个数字被印度媒体认为是印度人在澳洲成为袭击目标的依据。 ecocn
Castresana seized upon a rule in CICIG’S charter that permitted the organization to petition local officials to punish unethical officials.
在 CICIG的宪章里，卡斯特雷萨纳抓住了一条规则，这条规则允许该组织请求当地政府惩处道德沦丧的官员。 yeeyan
My mind suddenly seized upon the notion that this was a Saturday the busiest day on the bridge and here we sat.
我的大脑突然被一个念头攫住了，那就是这天是周六，桥上最忙的日子，我们却在这里坐着。 yeeyan
Reports of official corruption or abuses of power are regularly seized upon, creating memes that echo around the web.
对官员腐败以及权力滥用的报道经常出现，并在网络空间中引起一阵阵反响。 yeeyan
Some Republicans in the United States have seized upon the computer cache as grounds for declaring Venezuela to be a state sponsor of terrorism.
美国的一些共和党人已经抓住这些电脑资料，想以此宣布委内瑞拉为支持恐怖主义的国家。 ecocn
The congress presented a new political programme, which included a number of points that were seized upon by the Israeli government to claim that the Palestinians are not viable negotiating partners.
大会采用了新的政治程序，包括以色列政府持有的一些观点。这些观点宣称巴勒斯坦人不是可以谈判的合作者。 ecocn
The huge railroad corporations which had long before recognised the prospects of the place had seized upon vast tracts of land for transfer and shipping purposes.
那些大铁路公司看出这个地方的前途，所以早就占下大片土地，用于发展交通运输业务。 hotdic
They seized upon this remark and regarded it as a promise.
他们抓住这句话，认为这是诺言。 iciba |