释义 |
seized up短语⁴³⁵⁴⁸ 基本例句 v.强征…入伍;停止转动;🌏卡死左;咬死 The LDP’s strong showing is owed partly to its old political machine, which has not seized up entirely, but even more so to disenchantment with the DPJ. 自民党抢眼的表现部分来自于它久经考验政治机器,虽然完全没有预料到,但可以说很快被民主党唤醒了。 yeeyan The credit markets almost seized up in August, December and again this month and on each occasion the Federal Reserve has led a rescue attempt. 信贷市场在8月,12月及本月几乎停顿,每次联储会都出手相救。 ecocn The interbank- funds market has seized up and even the most creditworthy corporate and financial firms are paying punitive rates. 银行间基金市场陷入停滞,许多信誉卓越的公司和金融机构不得不支付惩罚性的利率。 ecocn Then her hips and knees seized up; some of her toes became gangrenous and had to be amputated. 接着,她的大腿和膝盖失灵;她的一些脚趾坏疽,不得不切除。 yeeyan This absence, and all those lost referendums, carry a message: the great treaty- drafting machine that has kept European integration pressing forward for decades has, for now, seized up. 缺少未来计划、败北于全国公投,不难窥见如此信息:伟大的协议起草机器长达数十年忙于推动欧洲一体化,如今该机器运转失灵了。 ecocn As financial markets seized up, however, the zloty went into reverse. 然而,随着金融市场陷入危机,兹罗提也开始贬值。 ecocn But when the credit markets suddenly seized up, the strains soon began to show. 然而,一旦信用市场突然失灵,它将面对的压力也会接踵而至。 ecocn International debt and property investors bought into the dream, too, until global financial markets seized up and much of the world plunged into recession. 国际债务和房地产投资者也听信了这个美梦,直到全球金融市场冻结、世界大部分地区跌入了衰退。 iciba The government also founded a new institution that allowed the Reichsbank to discount bills from those banks that could not be traded because the inter- bank market had seized up. 政府还建立了一家新的机构,允许德国国家银行为不能进行交易的银行账单进行贴现,因为当时银行间的市场已经陷入停顿状态。 ecocn Yes, share prices had been falling sharply across the globe, but the slide was orderly and the system had not seized up. 是的,全球股票价格一直在下跌,但是这种下滑是有序的,而这个系统还没有失灵。 ecocn |