释义 |
Scan·di·na·vi·a 英ˌskændəˈneɪviːə, -ˈneɪvjə美ˌskændəˈneviə, -ˈnevjəAHDskăn'də-nāʹvē-ə, -nāvʹyə Economist¹⁷⁹⁰⁵⁺¹⁰ 基本例句 n.斯堪的纳维亚文化政治上包括北欧的挪威、瑞典、丹麦,有时还包括芬兰、冰岛、法罗群岛;斯堪的纳维亚半岛包括挪威和瑞典 And recent gains by far-right parties in Scandinavia suggest that the pull of national sovereignty may be rising. 近期,斯堪的纳维亚的极右党派的涨势表明,国家主权势力可能会继续上升。 ecocn And they also have business in Europe, Scandinavia, and South America. 他们在欧洲,在斯堪第纳维亚半岛和南美都有业务。 ebigear At the same time, he acknowledged that there was no going back. He became a world figure in literature, much admired in Germany and feted in Scandinavia. 自此他便成为了全球文学界响当当的人物,尤其受德国人的拥戴,斯堪的纳维亚办到的国家还专门为他设了祭日庆典。 ecocn For those in Scandinavia and some other parts of Europe, it could be sooner than you might think. 出乎人们意料之外,这项技术将率先在斯堪的那维亚以及欧洲其他地区实现。 yeeyan Kraft has little presence in Britain’s confectionery market, where Cadbury is strong, but it has thriving businesses in Scandinavia and Brazil, where Cadbury has made few inroads. 卡福在英国糖果市场不及吉百利,但其在斯堪的纳维亚和巴西的兴旺生意又是吉百利无法企及的。 ecocn On the contrary: the massacre in neighbouring Norway in July has pushed the rise of far-right movements to the top of the agenda throughout Scandinavia. 相反地,七月份发生在邻国挪威的屠杀事件已经在整个斯堪的纳维亚半岛上将有关极右势力崛起运动的议程推向了风口浪尖。 ecocn We’re never told what he was doing in Scandinavia or why someone was trying to kill him. 影片没有告诉我们他在斯堪的那维亚做什么,以及为什么有人想杀他。 yeeyan As well as affecting Britain and most of Scandinavia, on Thursday night, the ash cloud had reached northern France, the Netherlands, northern Germany and parts of Poland, he added. 除了影响英国和斯堪的纳维亚的大部分地区之外,周四晚上,火山灰云已经到达法国北部,荷兰,德国北部和波兰部分地区,约翰继续说道。 yeeyan But medical research groups in Scandinavia, the Netherlands and the United States have discovered that a particular type of fat, known as brown fat, can actually help us slim down. 但是斯堪的纳维亚、荷兰和美国的研究团队发现一种特殊的脂肪——棕色脂肪确实能让我们更苗条。 yeeyan But if Europe has a demographic future it lies in Britain, France and Scandinavia, not across the Atlantic. 然而如果欧洲有人口的未来的话,也会依靠英国,法国和斯堪的纳维亚,而不是大西洋对岸。 ecocn But maybe in some cultures, we are more tolerant to what we in Scandinavia would say, is a deviant voice. 但是也许在有的文化地域,例如斯堪的纳维亚半岛,我们很难容忍那种不正常的声音。 kekenet Clouds appear most prevalent north and west of Scandinavia, and between Alaska and the Russian Federation, but wide expanses of land and sea surface peer through cloud-free areas. 云层普遍出现于斯堪的纳维亚半岛北部和西部,阿拉斯加以及俄罗斯联邦,然而剩余广袤的土地和海面都处在无云区。 yeeyan Even if you have to deliver turbines to Scandinavia, it is still cheaper to manufacture in Spain than in Denmark and Sweden. 即使你必须将涡轮机送到斯堪的纳维亚,在西班牙生产,仍比在丹麦和瑞典便宜。 blog.sina.com.cn If it goes ahead, France would be the first big country to adopt such a tax, which exists in Scandinavia. 如果此事成型,法国将成为第一个引入该税的大国。这种税已于先期入主斯堪的纳维亚半岛的一些国家。 ecocn In the Northern Hemisphere, auroras are more commonly seen at high latitudes near the Arctic Circle, such as northern Alaska, Canada, and Scandinavia. 在北半球,靠近北极圈的高纬度地区极光更为常见,比如阿拉斯加北部、加拿大、和斯堪迪纳维亚地区。 yeeyan It was during a dark winter night in the northern part of Scandinavia. I had always dreamt of seeing these magical lights. 这是在斯堪的纳维亚半岛北部一个冬天的黑暗夜晚,我一直梦想着要看到这些神奇的灯光。 yeeyan Most goes in cash payments to parents; in France and Scandinavia, by contrast, most of the budget goes on child care. 在德国,大部分资金以现金方式交由了父母;法国和斯堪的纳维亚则不同,他们把大部分预算都用于养育儿童。 ecocn Our index shows that Asia remains the cheapest place to enjoy a burger, while those on the hunt for a value meal should steer clear of Scandinavia. 我们这个指数显示,亚洲仍然是吃汉堡最便宜的地方,而那些寻找实惠饭菜的人应该绕道斯堪的纳维亚诸国了。 ecocn Rather than invent new online security systems for the public sector, why not use those already developed by banks, as in Scandinavia? 为什么不使用如斯堪的纳维亚的银行业已开发出来的网上安全系统而要重新去开发呢? ecocn The Baltic states, Scandinavia and Russia will be cooling down, but it’s nothing a few warm layers can’t handle. 波罗的海诸国、斯堪的那维亚半岛和和俄罗斯即将转凉,不过一些保暖衣物就足够应付了。 yeeyan The company has used its established newspaper brands to build websites that rank first and second in Scandinavia for visitors. 这家公司用自己的报纸品牌建立了网站,并且在斯堪的纳维亚半岛分列第一和第二。 ecocn The researchers created a computer model simulating the impact on weather patterns of a gradual reduction of winter ice cover in the Barents-Kara Sea, north of Scandinavia. 研究人员制造了一个电脑模型,用来模拟在斯堪的纳维亚北部的巴伦支海不断减少冬季冰雪覆盖的情况下,对气候类型产生的影响。 yeeyan The waterlogged ecosystem is most prevalent in the cool, moist climates of northern North America, Russia, the Tibetan Plateau, the British Isles, Scandinavia, and Patagonia. 在北美洲北部、俄罗斯、青藏高原、不列颠群岛、斯堪的纳维亚和巴塔哥尼亚这些阴凉而潮湿的地区涝渍生态系统相当普遍。 yeeyan To those countries with great coffee traditions of their own, such as Italy, Germany, and Scandinavia, new converts were introduced to the pleasures of good coffee. 除了像意大利、德国和斯堪的纳维亚半岛诸国这些有着各自丰富咖啡传统的国家,还有不少新的咖啡爱好者学会了享受优质咖啡。 joyen Today, the highest proportion of people with lactase persistence live in Northwest Europe, especially the Netherlands, Ireland and Scandinavia. 如今,乳糖耐受性比例最高的人群居住在欧洲西北部,尤其是荷兰、爱尔兰和斯堪的纳维亚。 ebigear |