| 释义 |
Scalpers ˈskælpəz COCA⁵⁹⁹⁵¹BNC¹⁴⁴⁶⁶⁴⁺³
基本例句
黄牛党¹⁰⁰原型scalper的复数 Any rail staff found hoarding tickets or selling them to scalpers would be fired.
铁路职工一旦被发现私自囤票或与黄牛勾结，都将被开除。 hxen
Oh, so many ticket scalpers.
有这么多票贩子。 ebigear
The real- name system aims to make buying a ticket more convenient and fairer, and foil scalpers.
实名制系统使得买票更方便，更公平，还能打击黄牛党。 hjenglish
“ A thorough real-name ticketing system is the best way to deal with scalpers, ” said a micro- blogger.
一位微博网友表示，火车票全面实名制才是解决黄牛党的最好办法。 edu.sina.com.cn
As if overnight, “ scalpers” will battle goes to the electronic commerce field.
仿佛一夜之间，“黄牛党”将战场转移到了电子商务领域。 www.268r.com.cn
As of Tuesday, Guangzhou railway police have cracked915 cases of speculative reselling of tickets and making fake tickets, and seized1063 scalpers.
截至6日，广铁警方累计查破倒卖车票、制贩假票案件915起，抓获票贩子1063人。 www.chinadaily.com.cn
Brokers and scalpers still had plenty of tickets left the day before the game.
比赛开始前的前一天，票务经纪人和黄牛党手上还留有大量的票。 yeeyan
But apparently a lot of those tickets are falling into the hands of scalpers.
但是显然这些票中有很大一部分落到了黄牛党手中。 yeeyan
But this did not block the scalpers pour road of the goods.
但这并未阻断“黄牛”的倒货之路。 www.268r.com.cn
But scalpers said that weekend prices are higher and holiday-time prices will go through the roof.
可是黄牛说周末价钱更高，假期票价将会高入云霄。 jukuu
China has been cracking down on scalpers severely!
国家一直在严厉打击票贩子！ hxen
For many, the rush is a big business opportunity: state media is reporting that police have already detained more than600 scalpers this week.
对于某些人来说，春运带来了巨大的商机。 据官方媒体报道，本周警察已经抓获了600多名黄牛党。 yeeyan
Grey-market vendors, health-care's scalpers, hoard drugs and then sell them for many times their usual cost.
黑市卖家和医疗黄牛党会囤积药物，以原价的多倍卖出。 topsage
He mentioned that a scarcity of official retail outlets and limited support from telecom carriers will narrow Apple’s official sales in China, leaving space for scalpers and gray market sales.
他提到，苹果公司在中国的官方零售网点稀少以及中国电信运营商给予的支持有限，这些因素将缩减苹果公司在中国的官方渠道销售业绩，为黄牛及水货市场销售留出了空间。 forbeschina
He said he always had no luck securing train tickets for such holidays, and many times had to go to scalpers and pay twice the price of a ticket.
他表示自己从来没有在这样的节假日顺利买到火车票过，很多次不得不去找票贩子花双倍的价格卖黄牛票。 edu.sina.com.cn
His rising fame even helps line the pockets of scalpers, who can sell his tickets for thousands of yuan.
他的名声越来越大，甚至可使倒票的黄牛大发其财，他表演的一张票能够炒卖到几千元。 yeeyan
I hope so. I hate scalpers!
希望如此。我恨黄牛党。 yingyu
I think the real-name system can effectively crack down on scalpers.
我认为实名制可能有效地打击黄牛党。 www.59edu.com
It is10% of the product price, for“ scalpers” pour provides profit space goods.
正是这10%的产品价差，为“黄牛党”倒货提供了盈利空间。 www.268r.com.cn
Many passengers suspect collusion between the railway system and the scalpers, since such scalpers have practiced their trade at stations across the country for decades.
许多旅客怀疑，铁路系统与黄牛党内外勾结，因为中国黄牛党已经在火车站活跃了几十年。 ystrans.com
More than80 percent of those planning to take the trip home said they would use scalpers or“ connections” to secure a ticket, the report said.
该报道说，超过80%的计划乘火车回家的旅客说他们会利用票贩子或“关系”获得车票。 zhaidou
The 4th batch of police officers from Hunan arrived in Guangdong recently to assist Guangzhou railway police with tracking down and arresting scalpers.
近日，广州铁路公安局从湖南抽调的第4批警力抵达广东，协助广铁打击票贩子。 www.chinadaily.com.cn
The move is part of a government effort to crack down on scalpers.
这是政府打击黄牛票贩的一项举措。 blog.sina.com.cn
The system is designed primarily to crack down on ticket scalpers whose business has developed into a major industry.
该制度主要旨在打击倒卖车票的黄牛党，其贩票生意几已形成一个庞大的产业。 topsage
This year, the railway department as well as the police has taken effective measures to crack down on scalpers and regulate ticket sales, making passengers return home, safe and sound.
今年，铁道部门联手警方采取有效措施打击票贩子，规范售票，让旅客平安愉快回家。 news.sina.com.cn
We should protect the public against being gouged by ticket scalpers.
我们应该保护大众不被卖票黄牛所敲诈。 jukuu
Scalpers pour goods, be not is a special case of the electric business online.
“黄牛”倒货，并非是线上电商的特例。 www.268r.com.cn |