释义 |
S/CCOCA¹⁵²⁴⁸⁷BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 n.使用升限飞船;副载波;转包合同;增压器;过载 A reference to your records will show that we have more than once asked you to establish L/C against S/C No.2523. 阅你方记录可以看出,我方已多次催促,要求你方对第2523号销售确认书开立信用证。 scientrans Moreover, the increase of S/C ratios indicates that there was a higher lignin sulfonation degree on the fiber surface, and this is a main reason leaded to higher paper strength. 的提高则表明爆破使纤维表面的木素磺化度提高,这是引起爆破浆强度高的原因之一。 cnki In order to avoid amending L/C, the stipulations of L/C keep the same as the terms and conditions of S/C. 信用证的规定必需与合同的条款完全一致,以避免随后引起的修改。92doc It is hardly justifiable for us to be bound by the S/C while the other party could take a casual attitude. 如果我方单方面受销售确认书的约束,而另一方却可任意对待,显欠。 iciba Thank you for your kind information that we have undercharged you for shopping freight on our recent dispatch of the goods under S/C No908 against your L/C No43. 感谢贵公司告诉我们最近在发运销售认书第908号、信用证第43号的货物时,向贵公司少收运费一事。 tingroom We enclose our S/C No. 346 in duplicate. Please sign and return one copy to us for our file. 兹附寄第346号销售确认书一式二份,请签回一份以便存档。 wenkuwu We find that your L/C No.557 claims a commission of5%, which obviously contradicts with the stipulation of 3% in our S/C No.135. 在我方第135号合约内明确规定该笔交易的佣金为3%。但发现你方第557号信用证要求佣金5%,这显然与合约条款不符。 wenkuwu We have to rescind the S/C No. 1033 and all losses thereof will be borne by you, because you didn't open the covering L/ C against S/C in time. 由于你方没有及时开立有关第1033号售货确认书的信用证,我们不得不撤销这份确认书,并要你方负担由此而产生的一切损失。 wenkuwu You may remember that the relevant L/C should reach here not later than Nov15th according to the stipulations in our S/C No. 321. 你方可能记得,按照我方第321号售货确认书规定,有关信用证应不迟于11月15日到达我处。 wenkuwu You should check the L/C with the S/C carefully. 你应该将信用证与合同仔细地核对一下。 com Enclosed please find our S/C No. 567 in duplicate, a copy of which is to be countersigned and returned to us. 随函寄上第567号售货确认书一式二份,请会签并退回一份。218.85.130.148 |