| 释义 |
SATA ,ɛseti'e COCA¹¹²⁴²³BNC¹⁴⁴⁶⁶⁴⁺³
基本例句
n.Serial ATA;绍陶¹⁰⁰
The physical hardware can differ greatly— for example, while an IDE drive is emulated to the guest operating systems, the physical hardware platform can use a serial ATA SATA drive.
物理硬盘可以完全不同—例如，尽管一个 IDE驱动器被模拟为客户操作系统，物理硬件平台可以使用一个串口 ATA SATA驱动器。 ibm
“ My mum didn't like me drinking when I was a young man as she was very religious, ” he explained to the Croatian tabloid24 Sata.
“因为我的母亲对宗教信仰非常虔诚，当我年轻时，她不喜欢我喝酒，”他向克罗地亚小报《24 Sata》解释说。 yeeyan
Although enterprise-class drives such as SAS drives are reliable, SATA drives are built with different requirements and with cost as a major factor.
虽然企业级驱动器如 SAS驱动器是可靠的，但是 SATA驱动器是以不同要求以及成本作为主要因素而创建的。 ibm
Ambassador Zhou told President Sata that Chinese companies should always follow the law of the land, and should be held accountable if they do not.
周大使告诉萨塔总统中国企业会一直遵守当地法律，如果他们不这样做他们应当对此负责。 yeeyan
Because EFDs have no moving parts, they are not constrained by seek time or rotational latency in the way that FC and SATA HDDs are.
因为 EFD没有移动的部件，所以它们不会像 FC和 SATA HDD 那样受到寻道时间或旋转延迟时间的约束。 ibm
But Sata, who once worked as a platform sweeper for British rail, understands his audience.
但是，曾经身为英国铁路的一位月台垃圾清理工的 Sata却了解他的听众。 yeeyan
Early returns from the presidential election in Zambia indicate opposition leader Michael Sata is ahead with 44 percent of the vote while Acting President Rupiah Banda trails with34 percent.
初步清点赞比亚总统选举选票结果显示，反对党领袖萨塔以44%的得票率领先，而代理总统班达以34%的得票率落后。 ebigear
Early returns from the presidential election in Zambia indicate opposition leader Michael Sata is ahead with 44 percent of the vote while Acting President Rupiah Banda trails with34 percent.
初步清点赞比亚总统选举选票结果显示，反对党领袖萨塔以44%的得票率领先，而代理总统班达以34%的得票率落后。 ebigear
Five recorders will each house16 TD3500 SATA disks for a total storage capacity of more than 25TB.
五部记录器每个都将装备16个 TD 3500 SATA硬盘，总存储能力超过25TB。 www.etiri.com.cn
For this reason, SATA drives can suffer from a problem known as silent data corruption, where errors can be introduced and not detected when the data is read from the disk.
由于这个原因， SATA驱动器可能遭遇称为无提示数据损坏的问题，即在从磁盘读取数据时可能引入错误且无法检测到这些错误。 ibm
Just days after Michael Sata was elected president last month, he met Chinese Ambassador Zhou Yuxiao.
迈克尔萨塔上个月当选总统后没过几天，他接见了中国大使周欲晓。 yeeyan
Last month, they elected a new president, Michael Sata.
上个月，他们选出了一位新总统，迈克尔萨塔。 yeeyan
Similarly, Linux has no access to the SATA hard drive. Instead, it has access to a SCSI drive, which maps only onto the region of the internal drive that was allocated for the “ Other OS” partition.
类似的， Linux不能访问 SATA硬盘，只能访问 SCSI驱动程序，由后者映射到内部驱动器中分配给 “其他操作系统”分区的区域。 ibm
There are some SATA controllers that allow expansion of the motherboard, but may create a bottleneck if not planned for in advance.
有一些 SATA控制器允许对主机板进行扩展，但如果不事先做好准备的话，可能会带来一些麻烦。 ibm
This is what the74-year- old Mr Sata, who is the same age as Mr Banda, is promising, under the slogan of“ more jobs, less taxes and more money in your pockets”.
这正是萨塔的宣传口号中所承诺的“更多的工作机会，更低的税收，以及更多的个人财富”。 萨塔和他的竞争对手班达同为74岁。 ecocn
This is what the74-year- old Mr Sata, who is the same age as Mr Banda, is promising, under the slogan of“ more jobs, less taxes and more money in your pockets”.
这正是萨塔的宣传口号中所承诺的“更多的工作机会，更低的税收，以及更多的个人财富”。 萨塔和他的竞争对手班达同为74岁。 ecocn
This means that even subsections of databases can be migrated from high-speed, low-capacity Fibre Channel drives to lower-speed but higher-capacity SATA drives.
这意味着甚至数据库的小部分都可以从高速低能的光纤驱动器迁移到低速高能的 SATA驱动器上。 yeeyan
With more than three-fourths of the vote counted, Sata has 40 percent of the vote while Mr. Banda has38 percent.
在目前已经清点完毕的四分之三以上的选票中，萨塔获得40%的选票，而班达只有38%的选票。 ebigear
Yet when the opposition leader, Michael Sata, and his Patriotic Front won a pretty fair presidential election by a margin of43% to36%, the incumbent bowed out with a good grace.
然而当反对党领袖萨塔以及他的爱国战线以43%对36%赢得了这场非常公平的总统选举时，现任总统班达以一种谦卑的姿态退出了历史舞台。 ecocn
Yet when the opposition leader, Michael Sata, and his Patriotic Front won a pretty fair presidential election by a margin of43% to36%, the incumbent bowed out with a good grace.
然而当反对党领袖萨塔以及他的爱国战线以43%对36%赢得了这场非常公平的总统选举时，现任总统班达以一种谦卑的姿态退出了历史舞台。 ecocn
Sata’s campaign this year was only slightly less confrontational.
今年， Sata的竞选活动对抗意识稍微减轻了一些。 yeeyan
Sata also briefly suspended copper exports.
Sata也短暂地暂停了铜的出口。 yeeyan
Sata welcomed Chinese companies' investment in Zambia and also expressed the hope that they would abide by Zambian laws and help boost local employment.
萨塔对中国公司到赞比亚投资表示欢迎，同时也希望中国公司遵守赞比亚法律，帮助当地增加就业。 www.fmprc.gov.cn |