释义 |
Sa·pir 英səˈpɪə美səˈpɪrAHDsə-pîrʹ COCA⁸⁵²⁵⁰BNC⁸⁶⁶⁶⁰⁺⁹ 基本英英例句 n.沙比尔¹⁰⁰
Noun: anthropologist and linguist; studied languages of North American Indians 1884-1939 According to Sapir- Whorf Hypothesis, language influences and molds our thinking way. 萨丕尔-沃尔夫假说理论认为,语言影响思维。 dictall André Sapir, of the Université Libre de Bruxelles, recently told a Financial Times conference that government policy should not be aiming to avoid a repeat of1929: it has already failed to do that. 布鲁塞尔自由大学Université Libre de Bruxelles的 André Sapir最近向金融时报表示,政府政策不应当着眼于避免1929年危机的重现:在这一点上它已然失败了。 ecocn For André Sapir, of the Bruegel think-tank, the changes so far do indeed mark a step towards fiscal union. 咨询公司 Bruegel的 André Sapir认为,迄今为止的变化确实标志着向财政联盟迈出了一步。 ecocn Grounded in Sapir- Whorf Hypothesis, this paper conduct a systematic research on the inner relatedness between languages, thinking and the comparative studies of Chinese and western cultures. 系统探究语言、思维与中西文化比较这一主题,其理论基础是萨皮尔沃尔夫假设。 xb.sut.edu.cn The syntactic system of a language and the perceptual system of the speakers of that language do not have the kind of interdependent relationship that the Sapir- Whorf hypothesis claimed to have. 语言的句法系统和使用该语言的人的感知系统之间并没有萨丕尔-沃尔夫假设所声称的那种相互倚赖的关系。 blog.sina.com.cn “The number of events have gone up very, very dramatically, ” CRED Director Debarati Guha- Sapir said in Geneva. “事件的数量上升得非常、非常引人注目,” CRED的主任德巴拉提古哈-萨皮尔在日内瓦说。 treasure.1x1y.com.cn According to“the Sapir- Whorf hypothesis”, there are two associated principles concerning the relationship between peoples thinking and language. 根据“萨皮尔-沃尔夫假设”,人类思维和语言之间有两种相关联的原则。 dictall Although both Sapir and Whorf emphasized the diversity of languages, Sapir himself never explicitly supported the notion of linguistic determinism. 虽然萨皮尔和沃夫都强调各种语言之间的差异性,但萨皮尔自己从来没有明确地表示过支持语言决定论的观念。 hjenglish Discuss the Sapir- Whorf hypothesis and its relation culture. 讨论萨丕尔一沃尔夫假说及其与文化。 fw.tc5.com The newly described languages were often so strikingly different from the well studied languages of Europe and Southeast Asia that some scholars even accused Boas and Sapir of fabricating their data. 这些新近被描述的各种语言与经过充分研究的欧洲和东南亚的语言是如此显著地不同,以至于一些学者甚至指责博厄斯和萨皮尔编造了资料。 hjenglish Three years on, at least one country from each of Professor Sapir’s four groups is in serious trouble. 今后的三年中,每个类型中至少有一个国家会遇到严重困难。 yeeyan Two anthropologists— linguists, Franz Boas and Edward Sapir, were pioneers in describing many native languages of North and South America during the first half of the twentieth century. 两位人类学家、语言学家佛朗茨•博厄斯和爱德华•萨皮尔在二十世纪上半叶描述了北美和南美许多土著语言,在这方面他们堪称先驱。 hjenglish Sapir said that CRED lacked sufficient research to determine the role of global warming in the increase in climate- related natural disasters. 萨皮尔说 CRED缺乏足够的研究来确定全球变暖在与气候相关的自然灾害的增加中作用。 treasure.1x1y.com.cn Sapir's pupil, Benjamin Lee Whorf, continued the study of American Indian languages. 萨皮尔的学生本杰明•李•沃夫继续研究美洲印第安人的语言。 hjenglish |