| 释义 |
Sa·mi 英ˈseɪmiː美ˈsemiAHDsāʹmē ●○○○○iWeb³⁴⁶⁷⁵Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴
基本英英近义反义例句例句
n.萨米人⁹²=Saami⁸.
Noun:
a member of an indigenous nomadic people living in northern Scandinavia and herding reindeerthe language of nomadic Lapps in northern Scandinavia and the Kola Peninsula近义词 Saami萨米人Saame萨米人Lapp拉普兰人Lapplander拉普兰人same同样的，一样的…
用作名词Has a feature film ever been made about the forced christianization and cultural assimilation of theSami?你曾经有看到过哪部关于萨米人被强迫信基督教或是对他们进行文化同化的故事片吗？ Has a feature film ever been made about the forced christianization and cultural assimilation of the Sami?
你曾经有看到过哪部关于萨米人被强迫信基督教或是对他们进行文化同化的故事片吗？ yeeyan
Skaltje is much admired by the younger Sami in his herding group, but he is unsure whether the skills he teaches them will endure.
斯卡尔捷在他所属的牧人群落中很受年轻萨米人的推崇，但他不能确定他教给年轻人的那些技艺是否还能够继续流传下去。 yeeyan
The Gaups are among the few Sami—a population estimated at around70,000—who still herd reindeer.
高普夫妇是仅存的仍在驯鹿的少数萨米族人：目前估计大约有7万人左右。 yeeyan
The great polar explorer Fridtjof Nansen and others had learned how to dress and travel and eat from Norway's northern Sami people.
伟大的探险家弗里德约夫·南森和其他探险家早已从挪威北部的萨米人那里学习了怎样穿着、旅行以及吃饭。 yeeyan
The Inuit of Canada won some powers a decade ago, while the Sami, Komi and Sakha peoples also have some autonomy.
十年前加拿大的因纽特人赢得了一些权力，萨米人、科米人和萨哈人也拥有了一些自治权。 ecocn
The snow, the dusting across his shoulders: It all works together in a quiet, reflective way that is true to the Sami people.
雪地，他肩膀上洒落的雪花：它们共同表现出的那种宁静、沉思的氛围，正符合萨米人的现状。 yeeyan
“ The Sami spirit follows you,” he says.
他说：“萨米人的精神和你在一起。” yeeyan
“ We are small in numbers, so it is hard to break through into the mainstream media, ” notes Nils Gustav Labba of the Sami Information Centre.
萨米信息中心的尼尔斯·古斯塔夫·拉巴说：“我们在人口上只占很小一部分，因此要冲入主流媒体很难。” yeeyan
But in neighbouring Finland, which has only about 5,000 Sami, there are several restaurants which specialize in the unique food of Lapland.
但是在邻国芬兰，虽然只住着5000左右的萨米人，却有着一些专门提供拉普兰省特色食品的餐馆。 yeeyan
Fifty years from now, I hope that there will still be Sami up here. But I am not so sure.
我希望未来五十年还会有萨米人在这上面，但我不太肯定。 yeeyan
Hamas spokesman Sami Abu Zuhri says the Israeli closure is a violation of the Gaza truce between Israel and Palestinian militants that went into effect on June19.
哈马斯发言人萨米·阿布·祖赫里说，以色列关闭货物过境点的作法违反了以色列和巴勒斯坦武装分子间从6月19号开始生效的停火协议。 hxen
Here, Nils lets the landscape and the Sami life within it speak for themselves.
在这里， Nils让景色和其中的萨米人生活一目了然。 yeeyan
However, the Finnish language bears some similarities to the Sami language.
然而芬兰语和萨米语有一些相似处。 ebigear
If reindeer herding disappears, Sami traditions may vanish too.
如果驯鹿牧民消失，萨米传统也将消亡。 yeeyan
In northern Norway the Sami, having won legal rights to some local resources under a2005 law, are pushing for new compensation from firms exploiting minerals and oil and gas.
在挪威北部，萨米人在2005法律的保护下拥有了一些对当地资源的法律权利，他们正在努力的和那些开采矿藏石油和天然气的公司争取补偿。 topsage
In northern Norway the Sami, having won legal rights to some local resources under a2005 law, are pushing for more compensation from firms exploiting minerals and oil and gas.
在挪威北部，在2005年的一项法规庇护下，萨米人对当地一些资源有了合法权利，对公司开采矿物质、石油和天然气，他们正在争取更多的赔偿。 ecocn
In northern Norway and Sweden and to a lesser extent in Finland and Russia the Sami people have claimed autonomous powers; 50,000-odd in Norway even have their own parliament.
在挪威北部和瑞典以及芬兰和俄罗斯的较小一部分地区，萨米人也要求过自治权，挪威5万多的萨米人甚至有了自己的国会。 ecocn
Like many Sami of his generation, Nils Peder went to a compulsory boarding school where his native tongue was forbidden as part of the country's “Norwegianization” policies.
像萨米族的同龄人一样，尼尔·彼得也上过一家义务制寄宿学校。作为“挪威化”政策的一部分，他的母语是被禁止使用的。 yeeyan
My late Aunt Fatima's son Sami fled to southern Iraq when his Baghdad home was seized by insurgents. He's now looking to move to Egypt or even Sweden.
我的后婶娘珐提玛有个儿子，叫萨米，早在他们位于巴格达的家被叛军夺取的时候就只身逃往伊拉克南方，他现在正设法迁往埃及甚至瑞典。 yeeyan
Of course, there are only about20, 000 Sami in Sweden.
当然，在瑞典也只有两万左右的萨米人而已。 yeeyan
or the chief of staff, Sami Enan, younger and closer to the Americans?
或者参谋长 Sami Enan,一个年轻又与美国走的很近的人？ ecocn
Several Sami languages are spoken and written in the northern regions by the Sami people.
在北方萨米人有几种萨米语作为口语和书面语。 ebigear
The Germanic Norwegian language and the Finno- Ugric Sami languages are entirely unrelated.
日耳曼挪威语和芬兰乌戈尔萨米语是毫无关系的。 ebigear
The largest concentration of Sami people is in the capita, Oslo.
萨米人最集中的是在首都奥斯陆。 ebigear
They have teamed up with other Arctic dwellers such as the Sami of Scandinavia and the Dene of north- western Canada.
他们和其他北极居民一线作战，同斯堪的纳维亚的萨米人和加拿大西北的 Dene人关系友好。 ecocn
Sami have long used the tents as portable shelters—their wide bases and forked poles enable them to withstand winds of up to50 miles an hour on the Arctic tundra.
长期以来，萨米族人一直把这些帐篷用作便携式避难所——宽大的底部和叉状的支杆使它们能够承受住北极冻原上每小时多达50英里的大风。 yeeyan |