| 释义 |
back·hand·ed 英ˈbækˌhændɪd美ˈbækˌhændɪdAHDbăkʹhăn'dĭd ☆☆☆☆☆高四Ｇ宝COCA⁶²¹⁰⁵BNC⁷⁰⁸⁴¹iWeb³⁹²⁸¹Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本英英搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
adj.间接的⁵⁴;讽刺的⁹;反手拍击的²⁸动词backhand的过去式和过去分词形式⁹.副词backhandedly名词backhandedness
间接
Adjective:
of racket strokes made across the body with back of hand facing direction of strokeroundabout or ambiguous;attacks from that source amounted to a backhanded compliment to his integrity a backhanded and dishonest way of reaching his goal backhanded compliment言不由衷的恭维话…
GRE红宝书back-后面handn.手-ed如|被…的⇒adj.间接的⁵⁴;讽刺的⁹;反手拍击的动词backhand的过去式和过去分词形式.近义词 snide嘲笑的sneaky鬼祟的oblique间接的doubtful可疑的indirect间接的insincere不真诚的backhand网球等运动中反手的…
形容词97%,名词3%
用作形容词He reached his goal with abackhandedand dishonest way.他以间接的、不诚实的方法达到目标。
That's rather abackhandedcompliment.那倒是一则挖苦的恭维话。
Brown took his usualbackhandedjabs at his club yesterday.布朗昨天在他的酒吧习惯性的在背后说别人的坏话。adj.underhanded
同义词 sarcasticambiguous,double-edged,equivocal,sardonic,two-edged
insincereadjective dishonest, pretended
ambidextrous,deceitful,deceptive,devious,disingenuous,dissembling,dissimulating,double,double-dealing,duplicitous,evasive,faithless,fake,false,hollow,hypocritical,lying,mendacious,perfidious,phony,pretentious,put on,shifty,slick,sly,snide,two-faced,unfaithful,untrue,untruthful
mala fideadjective insincere
ambidextrous,backhanded,deceitful,deceptive,devious,disingenuous,dissembling,dissimulating,double,double-dealing,duplicitous,evasive,faithless,fake,false,hollow,hypocritical,left-handed,lying,mendacious,perfidious,phony,pretentious,put on,shifty,slick,sly,snide,two-faced,unfaithful,untrue,untruthful
more satiricadjective sarcastic
acerb,acerbic,acid,acrimonious,arrogant,austere,backhanded,biting,bitter,brusque,captious,carping,caustic,chaffing,contemptuous,contumelious,corrosive,cussed,cutting,cynical,derisive,disillusioned,disparaging,disrespectful,evil,hostile,irascible,ironical,jeering,mean,mocking,mordant,needling,offensive,ornery,salty,sardonic,satirical,saucy,scoffing,scorching,scornful,scurrilous,severe,sharp,smart-alecky,snarling,sneering,taunting,trenchant,twitting,weisenheiming
most satiricadjective sarcastic
acerb,acerbic,acid,acrimonious,arrogant,austere,backhanded,biting,bitter,brusque,captious,carping,caustic,chaffing,contemptuous,contumelious,corrosive,cussed,cutting,cynical,derisive,disillusioned,disparaging,disrespectful,evil,hostile,irascible,ironical,jeering,mean,mocking,mordant,needling,offensive,ornery,salty,sardonic,satirical,saucy,scoffing,scorching,scornful,scurrilous,severe,sharp,smart-alecky,snarling,sneering,taunting,trenchant,twitting,weisenheiming
obliqueadjective indirect, evasive
backhanded,circuitous,circular,circumlocutory,collateral,devious,implied,obliquitous,obscure,roundabout,sidelong,twisting,vague
phoninessnoun insincerity
ambidexterity,ambidextrous,artificiality,backhanded,deceitful,deceptive,devious,disingenuous,disingenuousness,dissembling,dissimulating,double,double-dealing,duplicitous,evasive,faithless,fake,false,hollow,hypocritical,lying,mendacious,perfidious,phony,pretentious,put on,shifty,slick,sly,snide,two-faced,unfaithful,untrue,untruthful They gave me a backhanded compliment when they said I was smart for a girl.
他们说我是一个聪明的女生，其实是一句言不由衷的恭维话。 yeeyan
But instead of stopping there, he had to throw yet another backhanded compliment at Kupchak.
但他没有停下来，他把称赞给了库普切克。 www.kobechina.com.cn
But the connection between faith and greenery got a backhanded boost from a British employment tribunal this week.
但是信仰和绿色环境之间的关联在这周遭受了英国职业法庭颇含讽刺意味的刺激。 topsage
Clearly, there are times when a backhanded compliment really is a stab in the back.
很显然，过度的赞美有时真的就像在你后背捅上一刀； qeto
For answer, Cairne backhanded Garrosh right across the face, striking the fresh tattoo.
作为回答，凯恩反手一掌打在加洛什的脸上，直击那块刚刺青过的皮肤。576tv
How do you know when your guy has already decided in his head that it's over, but he's not going to cut the ties — what you call in the book a “ backhanded breakup”?
要怎么样才能知道你的情人已经在脑子里决定了要结束这段感情，只是还没有去做呢，也就是你书中提到的“模棱两可的分手”？ renren
I swear, every article about China are either negative or backhanded compliments.
我算是看出来了，每一篇关于中国的文章都是消极和讽刺的内容。 tianya
Indeed, the backhanded way the government engineered the disbarment of the53 rights- defending lawyers can be read as an admission that nothing they had engaged in was wrong.
实际上，政府吊销53名维权律师执照的借刀杀人手法可以被解读为承认他们没做什么错事。 chineyeah
IT IS, according to enthusiasts for carbon markets, a sort of backhanded compliment.
按碳市场拥趸们的说法，这是一种讽刺的恭维。 ecocn
Later, when she took a job managing former peers, she felt their jealousy in curt, backhanded compliments.
稍后，当她升职，开始管理以前的同行时，她感到了他们讥讽的恭维中所包含的嫉妒。 hjenglish
Of course, there is the occasional miscreant standing in front of the classroom who encourages student failure as a backhanded compliment to his self- declared high standards.
当然，偶尔会有一些不称职的老师当著全班的面，因为学生达不到他所谓的高标准，出言讽刺，挖苦学生。 publishedscholar
The severing at these points causes nerve damage that makes the wrist flex and the fingers curl up in the manner of a waiter taking a backhanded tip.
这些在这几个点上的切割造成神经损伤以至于是手腕弯曲手指卷起就像是服务员拿背后的小费这个动作。 yeeyan |