| 释义 |
Salgado
基本例句
萨尔加多¹⁰⁰
In the end Ms Salgado blinked, offering soft loans to cover half the money the regions must return, and so in effect bumping up the national debt.
最后萨尔加多打了个趔趄，同意向地方政府提供相当于归还数额一半的软贷款，这就实际上增加了国家债务。 ecocn
The President of the World Health Assembly was Ms Elena Salgado of Spain.
世界卫生大会主席为西班牙的 Elena Salgado女士。 who
As Elena Salgado, the finance minister, claims, this gives the system a certain flexibility.
就像西班牙财政部长 Elena Salgado所说的那样，这使劳动力系统有了某种程度的灵活性。 ecocn
Balboa, Soldado, Drenthe and Salgado have been left out for coaching decisions.
巴尔博亚、索尔达多、德伦特和萨尔加多落选大名单。 iciba
But the army is not trained or equipped to do preventative police work or investigation, says Juan Salgado, a policing specialist at the Iberoamerican University in Mexico City.
但是，这支部队并没有专门训练和装备以从事预防性的警察工作和调查，——墨西哥市伊比利亚美洲大学的警学专家 Juan Salgado表示。 ecocn
But Salgado said the sexual assault charges Strauss- Kahn has been accused of are very serious.
但是她说，对施特劳斯-卡恩的性攻击指控是非常严重的事。 voanews
David Salgado, a neighbour, said he saw the eight-year-old victim being escorted to an ambulance by four SWAT team members as flames up to40ft feet consumed the house.
邻居 David Salgado说，他看见那名八岁女孩在四名 SWAT特警的陪护下上了救护车，背景中的房屋被高达40英尺的火焰吞没。 yeeyan
Elena Salgado, the finance minister, trimmed the budget deficit from11.1% of GDP in 2009 to under 9.3% in 2010.
财政部长萨尔加多 Elena Salgado将财政赤字从2009年占 GDP的11.1%削减至2010年的9.3%。 ecocn
However, Salgado demonstrated with one punch that you can't take anything for granted in this most unpredictable of sports.
然而，萨尔加多的致命一击再次表明：在这项最不确定的竞技中，你不应对任何事情掉以轻心。 qjhm
In January Elena Salgado, the finance minister, produced an outline of austerity measures that calmed market fears about Spanish debt.
1月份的时候，财政部长萨尔加多，制定了财政紧缩大纲，以此来平息人们对西班牙债务的恐慌。 topsage
In private, some in the PP acknowledge that Ms Salgado has made a good start.
部分人民党成员私下也承认萨尔加多开了个好头。 ecocn
In Catalonia, whose economy is as big as Portugal’s, the minority nationalist government plans to run a deficit of2.7% of GDP this year, more than twice Ms Salgado’s limit.
比如在经济规模相当于葡萄牙的加泰罗尼亚，实行少数民族自治的地方政府今年赤字达到 GDP的2.7%，是财长规定的两倍多。 ecocn
Meanwhile, Blackburn fielded a summer acquisition of their own in the form of former Real Madrid defender Michel Salgado.
同时，布莱克本阵中有他们这个夏天收获的前马德里后卫萨尔加多。 lfcbbs.fans1.com
Mr Zapatero’s insistence that he chose Ms Salgado for her fine administrative skills suggests that he may want to take more direct control of economic policy himself.
Zapatero先生坚称其选择 Salgado女士的原因是因为她很好的管理技巧, 但这可能暗示着他自己想更多的来直接控制经济政策. ecocn
Ms Elena Salgado, the Minister of Health and Consumer Affairs of Spain was elected as the President of this Assembly.
西班牙卫生和消费事务大臣 Elena Salgado女士当选为本届大会主席。 who
Spain’s Socialist finance minister, Elena Salgado, insists that the country will meet this year’s overall deficit target of6% of GDP.
西班牙社会党的财政部长艾琳娜•萨尔增添坚持认为年度总赤字占GDP6%的目标是可以达成的。 ecocn
Spain's Socialist finance minister, Elena Salgado, insists that the country will meet this year's overall deficit target of 6% of GDP.
西班牙社会党财政部长艾莲娜萨尔加多，坚持认为，国家今年的全部赤字将达到国民经济总量的6%。 renren
Salgado told CNBC it is impossible to know if it will be underwritten by the ECB but added that Spain could raise money without support from the central bank in Frankfurt.
萨尔加多告诉 CNBC，目前仍不可能知道是否欧洲央行会认购。但她提到，西班牙在没有央行的帮助下，成功地筹集到了资金。 yeeyan |