| 释义 |
salad days ˈsæləddeɪz 短语⁴¹³⁸⁴
基本英英词源搭配近义反义例句Thesaurus例句
n.年轻无阅历的时期
Noun:
the best time of youth由于salad沙拉用各种新鲜蔬菜作原料，因此英美人往往把salad和green绿色的，不成熟的，缺乏经验的和fresh新鲜的，不老练的相联系，由此产生了salad days这一表达。用来喻指“资历尚浅且处事轻率地青少年时代”。此语为莎士比亚所创，见于他晚年写的历史悲剧《安东尼与克里奥佩特拉》Antony and Cleopatra。和安东尼相恋的埃及女王克里奥佩特拉在女侍查米恩Charmian拿她早先的情人凯撒来取笑的时候，就用salad days为自己辩解。她说：“My salad days, when I was green in judgment : cold in blood.”one's salad days少不更事的时期…
近义词 bloom花youth青年时期bloom of youth青春
Although still in hissalad days, Mark was showing great promise on the cricket field.尽量马克仍处于无经验的青少年时期，但他显示出在板球运动方面会有很好的发展前途。
I was in mysalad daysthen, and fell in love easily.我那时年纪轻、 涉世未深，极易堕入情网。noun.best time of life
同义词 bloom,flower of life,heyday of youth,prime of life,school days,springtime of life,tender age,younger days,youth
greennessnoun youth
adolescence,awkward age,bloom,boyhood,childhood,girlhood,ignorance,immaturity,inexperience,innocence,juvenescence,juvenility,minority,prime,puberty,salad days,spring,springtide,springtime of life,teens,tender age,youthfulness
heydaynoun prime
acme,culmination,day,height,high point,high spot,peak,pinnacle,prime time,salad days,time,zenith
juvenescencenoun youth
adolescence,awkward age,bloom,boyhood,childhood,girlhood,greenness,ignorance,immaturity,inexperience,innocence,juvenility,minority,prime,puberty,salad days,spring,springtide,springtime of life,teens,tender age,youthfulness
juvenilitynoun youth
adolescence,awkward age,bloom,boyhood,childhood,girlhood,greenness,ignorance,immaturity,inexperience,innocence,juvenescence,minority,prime,puberty,salad days,spring,springtide,springtime of life,teens,tender age,youthfulness
youthnoun early period in life
adolescence,awkward age,bloom,boyhood,childhood,girlhood,greenness,ignorance,immaturity,inexperience,innocence,jejuneness,jejunity,juvenescence,minority,prime,puberty,salad days,springtide,springtime of life,teens,tender age,youngness,youthfulness
youthsnoun early period in life of animate being
boys,chicks,cubs,fledglings,girls,juniors,juvenile delinquents,juveniles,kids,lads,lasses,pupils,pups,students,teenagers,young persons During my salad days when I was green in judgement, I often blundered.
少不经事时，我的判断力弱，常犯错误。 ebigear |