释义 |
Sainsbury 'seinzbәri 高Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹ 基本例句 塞恩斯伯里姓氏 Britain’s four big supermarkets— Asda, Morrisons, Sainsbury’s and Tesco— are vital outlets for all kinds of media. 英国四大超级市场 Asda, Morrisons, Sainsbury’s和 Tesco是各种传播信息的重要途径。 ecocn Britain’s four big supermarkets— Tesco, Asda, Sainsbury’s and Morrisons— accounted for 24% of all music sales in the country last year. 英国4大超级市场——乐购、阿斯达、 Sainsbury’s和莫里森——去年的音乐制品销量占全国的24%。 ecocn In the years after the firm overtook Sainsbury's in1995, it gained market share by increasing square footage and taking advantage of rivals' weaknesses. 1995年特易购赶超桑斯伯利成为一哥,自那以后这家公司通过扩充门面和利用竞争对手的弱点提高了市场份额。 ecocn The authority already owns7% of Barclays, a British bank, a quarter of J Sainsbury, Britain’s third- biggest supermarket chain, and a chunk of London’s Canary Wharf. 至今,卡塔尔政府已经拥有英国银行巴克莱7%的股份,持有英国的第三大连锁超市桑斯博里25%的股份,在伦敦的金丝雀码头 Canary Wharf也持有大量股份。 ecocn Another possibility is that having recently abandoned a bid for J. Sainsbury, a British supermarket chain, the QIA might now want to buy Cadbury instead. 还有一个可能来自QIA,他们最近放弃了英国连锁超市 J. Sainsbury的竞标,可能转而并购 Cadbury。 ecocn But Mr Peltz tends to buy chunks of companies rather than entire firms, and one of the QIA's reasons for abandoning the Sainsbury bid was the credit crisis, which shows no signs of ending. 但是 Peltz先生想买的是公司的某些部门而不是整个公司。 而 QIA放弃竞标Sainsbury的一个原因是,信贷危机好像还没有结束的迹象。 ecocn Casino, a French supermarket chain, has a halal line, and British outfits Tesco and Sainsbury’s carry halal products. 法国卡西诺连锁超市,已有清真系列食品,英国的乐购和圣斯伯雷也配有清真食品。 ecocn I once went into Sainsbury's and ate a salad from the salad bar without paying. 而我也曾试过在 sainsbury译注:英国超市的沙拉吧台上没有付钱就吃了一碟沙拉。 yeeyan In the Sainsbury’s in Hatch Warren, Basingstoke, south-west of London, it takes a while for the mind to get into a shopping mode. 在伦敦西南哈奇沃伦和巴辛斯托克地方的赛恩斯伯里超市,只需片刻时间,就让人的思维进入购物模式。 yeeyan It’s no accident that Burger King, La Tasca, Sainsbury’s and Waitrose use those colours in their branding or websites. 因而汉堡王、 La Tasca、塞恩斯伯里和韦特罗斯在他们的商标或网站上都用到这些颜色也就不偶然了。 yeeyan Last year, when Sainsbury was struggling, some of these swaps were priced at150 basis points per unit of debt insured. Now they fetch around20. 当去年 Sainsbury苦苦挣扎时,相关互换价格有的高达每单位标的债务150个基点,而如今跌落到20左右。 ecocn More than a third of middle earners said they would only shop in a supermarket they deemed to be ' socially reputable', with Sainsbury's and Waitrose topping the popularity poll. 超过三分之一的中等收入者说他们只会选择去他们认为“有名气”的超市购物,其中圣百利和维特罗斯超市最受欢迎。 www.chinadaily.com.cn On Sainsbury's peanuts: “ Warning: contains nuts.” 森斯伯瑞牌花生豆的袋子上写着:警告:内含坚果。 yeeyan Sean was described by friends as happy-go- lucky and cheerful; he had just passed his driving test and had a job at a Sainsbury’s grocery store. 朋友们说肖恩是个随遇而安、快乐的人。他刚刚通过了驾照考试,另外在赛恩斯伯里的小卖部里上班。 yeeyan She lives alone, works in Sainsbury's and keeps in touch with friends from previous jobs and from the special school she attended. 她一人独居,在 Sainsbury超市工作,和以前一起工作过的朋友们以及在特殊学校时的朋友们都保持着联络。 yeeyan The deal marks Asda’s first big expansion into local convenience stores, a format that rivals Tesco and Sainsbury’s have been perfecting for years. 这次交易标志着 Asda首次向地方便利店大型扩张,而竞争对手乐购和 Sainsbury多年来一直都在采用这种模式。 ecocn Sainsbury rose1.1 percent to388.6 pence after the Financial Times reported that Qatar Investment Authority may still be interested in the U. K. retailer. 桑斯博里超市股价上涨1.1%,至388.6便士,此前英国《金融时报》报道,卡塔尔投资管理局对这家英国零售商颇感兴趣。 yeeyan Sainsbury's has been trying out a price-matching scheme in Northern Ireland but has not announced plans to extend it. 桑斯伯利公司在爱尔兰北部试验了一项跟价方案,但还未公布计划推广该方案。 ecocn Sainsbury's has previously sold skirts, trousers and shirts made from recycled plastic bags under its Tu brand, while M&S and BHS started stocking school uniforms made from recycled polyester in2007. 之前赛恩斯彼利旗下的图牌就卖过用可再生塑料袋子做成的裙子,裤子和衬衫。 M&S和 BHS在2007年的时候就开始用可再生多元酯制作校服。 yeeyan Sainsbury's and Boots have recalled thousands of tubes of Colgate- branded toothpaste after discovering that the product was counterfeit. 在发现产品是假冒的之后,桑斯博里和博姿已经召回了数千管的高露洁牙膏。 yeeyan Sainsbury's said today there was no risk to customer health from the fake product it had sold. 桑斯博里声明现在那些已经售出的假冒产品并不会对消费者的健康产生威胁。 yeeyan |