| 释义 |
Sai·gon 英saɪˈgɒn美saɪˈgɑnAHDsī-gŏnʹ 高COCA¹⁸³⁵⁸BNC²³¹⁶¹
基本英英近义反义例句例句
n.西贡越南胡志明市的旧称
Noun:
a city in South Vietnam; formerly as Saigon it was the capital of French Indochina 近义词 Ho Chi Minh City胡志明市
名词100%
用作名词The temptation would grow to take out our frustrations on Saigon.由于我们遭到挫折而要同西贡算帐的引诱力会增加。
Then Saigon's method of doing battle began to dawn on us.不久，西贡的作战手法渐渐显露出来。 And so to hot, humid Saigon itself, a place that manages to be modern and moribund at the same time.
在西贡这个又热又潮湿的地方，现代与破败共存。 yeeyan
For two decades after the fall of Saigon in 1975, the defining image of Vietnam was the waves of bedraggled refugees washing up on its neighbours' shores, fleeing oppression and penury back home.
20多年前的1975年，当西贡陷落时，越南给人的印象是潮水般的落魄难民涌入邻国的海岸，逃离充满压迫和贫穷的祖国。 ecocn
Loan shot the man in the head in broad daylight on the street in Saigon.
楼在光天化日的西贡大街上朝那人头部开枪。 yeeyan
Nearly35 years after the fall of Saigon, America’s Indochina war is not over yet.
距西贡沦陷已有35年了，而美国在中南半岛的战役远未结束。 ecocn
The capture of Saigon by North Vietnamese army in April1975 marked the end of Vietnam War.
越南战争以北越军队1975年8月占领西贡而结束。 yeeyan
The helicopters whisking evacuees from Saigon in1975 still haunt America.
1975年直升机快速把士兵带离西贡的这一场景在美国人心中仍旧挥之不去。 ecocn
The Vietnamese government, belatedly, and still half-heartedly, awakening to the possibilities of moneyed tourism, is keen for you to visit Da Lat, a40- minute hop by plane from Saigon.
越南政府虽然对旅游业的赚钱潜力后知后觉，并且至今都兴趣寥寥，但却很是热衷让你到大叻游玩一番。从西贡飞往大叻只需40分钟。 yeeyan
“ Our society does not need these bad elements, ” the Vietnamese director of social welfare in Ho Chi Minh City formerly Saigon said a decade later.
十年后，越南胡志明市原西贡市社会福利署署长说，“我们的社会不需要这些坏分子。” yeeyan
American photographer Sean Flynn cut a maniacal figure among the Saigon press corps, racing a motorbike, living in a haze of narcotics.
美国摄影师肖恩·弗林就是西贡记者团中的疯狂一员，他驾驶着摩托赛车，沉醉在毒品的迷雾中。 yeeyan
He had been cashiered from the French navy, at16, for running riot in a Saigon whorehouse or for burning down a restaurant.
得纳德16岁时，因为他在前越南首都西贡妓院胡闹，或因为烧毁一家餐馆而被从法国海军撤职。 ecocn
He doesn't think much about his past life as a beggar in the streets of Saigon.
他不多想过去在西贡街上要饭的生活。 yeeyan
I rushed to the South Vietnamese consulate where I had contacts, but in the four days it took for the visa to come through, there was no more Saigon and no more South Vietnam.
我赶忙跑到一直有联系的南越领事馆，但在办签证的四天当中，西贡没了，南越也没了。 yeeyan
If the coast is more your cup of tea, then try the Top Gear thing and ride notorious Highway1 between Saigon and Hanoi.
假如你更喜欢滨海的路线，可以试一下从西贡到河内声名不佳的1号公路，那你就能上Top Gear电视节目了。 yeeyan
I'm a patient at the Ninety- Third Medical Evacuation Hospital near Saigon, Vietnam.
我当时是一名伤员，住在越南西贡市现胡志明市附近的一所93号伤病员医院。 yeeyan
Lawyer Mr Cao was born in Saigon, now Ho Chi Minh City, and came to the US with his family at the age of eight, after the end of the Vietnam War.
曹先生是一个律师，生于西贡，现在的胡志明市。越南战争快要结束的时候，八岁的他与全家一起来到美国。 yeeyan
Mr Bush is the second American president to visit Vietnam since the fall of Saigon— and the second to have dodged fighting in the war.
布什是从西贡陷落后第二位访问越南的美国总统-也是第二次避开了战争。 ecocn
Operation Babylift's first official flight crashed in the rice paddies outside Saigon, killing144 people, most of them children.
婴儿空运行动的首架官方飞机坠毁在西贡郊外的稻田中，死了144人，其中大部分是孩子。 yeeyan
The World Economic Forum’s East Asia meeting chose Ho Chi Minh City or Saigon, if you prefer for its first event in a true emerging market.
世界经济论坛东亚峰会选择了胡志明市或西贡作为它在一个新兴市场的举办地。 yeeyan
THE trading floor at Saigon Securities in Ho Chi Minh City is buzzing on Monday morning, as shares edge towards another record closing high.
周一上午，胡志明市西贡证券公司的交易大厅里人声鼎沸，其时股票收盘价几近再创历史新高。 ecocn
This summer marks36 years since the fall of Saigon,16 since the United States and Vietnam established diplomatic relations, and14 since the US Embassy in Hanoi opened its doors.
今年夏天是西贡失守36周年，美国和越南建立外交关系16周年，河内的美国大使馆建馆14周年。 yeeyan
Three years to the day of the Hue non- event, Bill rang me in Athens and asked if I could get back into Saigon as soon as possible.
自顺化那次虚张之后3年，我在雅典接到了比尔的电话，问我是否能尽快返回西贡。 yeeyan
Vietnam is beefing up bilateral negotiations with the three countries from now to the end of this year, local newspaper Saigon Liberation on Tuesday saying.
在星期二的西贡地方报纸报道，越南从今年年末开始努力与这3个国家进行双边交涉。 ebigear |