释义 |
SacyrEconomist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 🌏西班牙建筑巨头萨西尔集团;检察官指挥;西班牙萨西尔集团 Hit by the sharp slowdown in the construction business, Sacyr relies on Repsol’s dividends to service its debt. 由于建筑业的急剧衰退, Sacyr靠雷普索尔的股息来还债。 ecocn Now the French are shaking in their shoes over a bid by Sacyr Vallehermoso, a Spanish construction company, for the historic Eiffage construction group, which built the Eiffel Tower. 而现在,法国也对 Sacyr Vallehermoso西班牙一家建筑公司要收购曾经修建艾菲尔铁塔,具有历史性意义的 Eiffage组织感到焦急不安。 ecocn Repsol’s dividends are still sufficient to pay the interest on the loan Sacyr took out to buy its stake. Sacyr仍然能够靠雷普索尔的股息来偿还当时买其股份的利息。 ecocn This is a trophy deal for Sacyr, and relief from problems in its home market. 对于 Sacyr公司来说,这是一笔大生意,足可以减轻他们在国内市场遇到的种种问题。 ecocn This gives Sacyr little more say it does get an extra seat on the board than La Caixa, a savings bank with a 13% stake, which supports Mr Brufau. 这就让 Sacyr不比 La Caixa——仅拥有13%股份且支持 Brufau的银行有更多的话语权,虽然 Sacyr在董事会里有更多的席位。 ecocn Sacyr was one of a trio of big Spanish construction companies that grabbed stakes in the country’s biggest energy firms in the go-go days of2006, near the height of Spain’s property bubble. Sacyr是西班牙建筑公司的三大巨头之一,经过2006年的无节制发展后,在西班牙房地产泡沫快到顶端时, Sacyr抢到了全国最大能源公司的股份。 ecocn |