释义 |
régimeBNC²⁷⁷¹⁶Economist³⁴³¹⁸⁺³ 例句 The French ancien régime is almost appealing enough to mute my objection to absolute monarchs. 法国旧制时期吸引力极大,都快抵销我对于专制君主的反对了。 ecocn As, of course, did revolutionary France, although Mr Blanning convincingly lays stress on its continuity with the ancient régime, especially in foreign policy. 当然,正如布兰林先生描写法国革命一样,他同样颇具说服力地重点强调了法国与古老政体的连贯性,特别是它们在外交政策上的关系。 ecocn Caricaturists mocked the ancien régime in1789. 在1789年,讽刺漫画家就开始嘲笑当时的古老政权。 ecocn.org He would need to show that he represents a clean break from the LDP-style ancien régime if disillusioned voters are to be persuaded that the DPJ represents a real change from the past. 如果要让大失所望的选民相信日本民主党能带来真实的改变,那么菅直人就必须表明他和自民党式陈旧政体的彻底决裂。 ecocn He began a history of the French revolution but completed only the portion on the ancien régime before tuberculosis killed him at54. Still, his collected writings fill17 volumes. 托克维尔开创了法国革命历史的新篇章,但直到他54岁患肺结核死去的时候,旧的封建制度仍然嚣张于世.他所创作的作品共有17卷. ecocn |