| 释义 |
RupaCOCA¹²⁵³¹⁵BNC¹²⁶⁴¹⁶⁺⁴
基本例句
鲁帕¹⁰⁰
But when I knew this time, I saw straight away that turning over the hand is Rupa and Nama.
但当我这次了悟时，我当下见到翻转手臂是色与名。 tseatw
I would like to insist that this method of developing awareness made me understand Rupa- Nama.
我要跟你们强调：这个培养觉性的方法让我了悟“色-名” 。 tseatw
Perhaps the Sayadaw's instruction was a prelude to analysis of nama- rupa which he would deal with in his later sermons.
也许明昆长老的教导只是一个前奏，他可能会在后面的开示中分析名色。 hdjy |