| 释义 |
run up to八短语³⁵⁴⁵²
基本例句
vt. 达到…
It performed ineptly in the run up to the financial crisis and in refusing to bail out Lehman Brothers.
在遭遇金融危机及面对雷曼兄弟的保释时，美联储处理不当。 yeeyan
The problem was compounded by revelations that the government had grossly falsified and padded its budget in the run up to the2009 parliamentary elections.
此外，2009年议会选举时揭露出政府大肆篡改和夸大财政预算这一丑闻，更令形势雪上加霜。 yeeyan
But it was probably also conditional on his avoiding political songs in the run up to the election.
相信这可能是有条件的，即艾法奥在大选前远离他的政治讽刺性歌曲。 ecocn
Final details of the plans will be thrashed out in the run up to a summit of G20 leaders in Pittsburgh, Pennsylvania, later this month.
本月晚些时候将在美国宾夕法尼亚州匹兹堡召开 G20峰会，届时将对相关计划的最后细节进行磋商并最终确定。 yeeyan
In the run up to the credit crisis financial companies such as AIG took enormous risks in the derivatives market that went largely undetected.
在信贷危机迫近时诸如 AIG之类的金融公司在衍生品市场上承担了极大的未预见的风险。 ecocn
In the run up to the talks, four Israeli settlers were shot dead and two injured in two separate incidents in the West Bank.
在此次和平谈判前夕，四名以色列居民在西岸被枪杀，另有两人在另一起事故中受伤。 ecocn
In the run up to the civil war, hotels became settings for some of the main episodes in the conflict.
在美国内战期间，酒店是一些战争中重大事件的发生地。 ecocn
In the run up to Presidential Elections last year, more than a dozen opposition figures were imprisoned.
在去年的总统选举之前，十几名反对者被关进了监狱。 kekenet
It has become fashionable even among mainstream capitalists to condemn the hedge funds that, for example, shorted the shares of banks in the run up to the meltdown in the markets in 2008.
责难对冲基金甚至在主流资本家中也颇为风行，比如，抨击其2008年在银行股价高涨时卖空而导致市场崩溃。 ecocn
Karzai has assiduously courted such minority leaders in the run up to next Thursday's election, which is likely to be a close run thing, according to a poll released yesterday.
卡尔扎伊正在为下周四德选举努力拉拢少数派领导人。昨天的民意调查显示，此次选举将竞争激烈。 yeeyan
Tensions rose during the run up to the war, and have only begun to ease a bit in the last few years.
伊拉克战争即将打响时，美国跟欧洲盟友的紧张关系升级，最近几年才稍微有所缓解。 kekenet |