释义 |
ruled out短语¹¹⁵⁰⁸ 基本例句 na.用直线划去;排除在外;拒绝考虑;使…不可能;🌏否认 Up to22 other possible cases have been reported, it is understood, but roughly a third of those have been ruled out, with the remainder being monitored without hospital treatment. 现在据报道有22名可能的病例,在这些人之中大略有三分之一已经被排除,余下的人在未接受医院治疗的情况下被监控。 yeeyan But he ruled out the withdrawal of U.S. Ambassador James McGee from Harare, saying his presence is needed to gauge the situation on the ground and maintain contact with the besieged opposition. 但是凯西排除了撤回美国驻哈拉雷大使詹姆斯.麦基的可能性。他说,大使有必要驻守在那里,以便判断当地的局面并与陷于困境的反对党保持联系。 hjenglish But both teams have since announced that the signals have weakened, although they have not ruled out its existence within that range. 但是两个小队曾表示信号很弱,尽管在这个范围还没有排除它存在的可能性。 ufochn But even if privatisation is not on the agenda in France, that does not mean greater commercialisation has been ruled out. 但是即使私有化在法国没有列入议事日程,这并不意味着排除了更深层的商业化。 ecocn But Mr Cameron once again ruled out any deployment of British ground troops in Libya. 但是卡梅伦再次排除了英国向利比亚派遣地面部队的可能性。 www.voanews.com.cn Dialogue with the regime— which was always between veteran opposition figures or small groups from towns rather than the popular grassroots movement— has now been ruled out by all. 与当局进行对话——其对象通常是有经验的反对派别人士或者是来自城镇的小团体而不是广泛的草根运动——现在已经被各方加以排除。 ecocn Fan said he had not ruled out suing the authorities over the decision. 范说他并不排除控告官方做出这个决定的可能。 yeeyan He said police had ruled out foul play because of the lack of injury and lack of disturbance in the room. 发言人说,由于没有受伤迹象,房间也没有打斗痕迹,警方已经排除了他杀的可能性。 iciba He said the Obama administration has not ruled out direct talks with the regime. 他说,奥巴马政府没有排除与北韩政权举行直接会谈。 voa365 Many researchers have ruled out the vaccine- autism link by looking at the epidemiology of the disease. 许多流行病学的研究人员都排除了孤独症是由病毒导致的这个结论。 yeeyan Other plausible explanations can't be ruled out; perhaps criminals, or at least those most likely to commit crime, are migrating to growing states. 其他一些似有道理的解释也不能排除;也许那些罪犯、或者至少可能会犯罪的人正在向经济增长州移居。 ecocn The president has not ruled out a criminal inquiry, but has signalled he is reluctant to do so for political reasons. 总统并没有排除刑事调查的可能性,但他已经表明,他之所以不愿意这样做是出于政治原因。 yeeyan They had taken him back to the doctors but they were stumped. All the usual things such as colic were ruled out and they sent them home hoping the baby would eventually settle down. 他们带他到医生那里,但医生也犯难了,因为所有可能的痛疼,诸如疝痛等,都被排除了,医生们只好打发他们回家,希望小家伙最终能安静下来。 blog.sina.com.cn This changed the debate on Iran and all but ruled out a military strike. 这一结论改变了关于伊朗问题的争论并且排除了军事打击的可能。 ecocn This delighted his supporters, but he has not yet decided what to do with the detainees, and has not ruled out detaining some of them indefinitely. 这项措施取悦了他的支持者,但是奥巴马还没有决定如何处理那些业已在押的人员,而且他也没有排除永久关押某些人的可能性。 ecocn |