释义 |
rubles ˈruːbəlz COCA²²⁷⁶³BNC⁶⁶⁰⁴⁶ 基本例句 n.卢布ruble的复数;俄罗斯等国的货币单位原型ruble的复数 The theoretical part of trainings of the helicopter control is read here. Such trainings cost about800,000 rubles28,500 dollars. 驾驶直升机训练的理论部分是在这里阅读的。这样的训练大约花费800,000卢比约合28,500美元。 yeeyan “ In a few days, my income in rubles became nothing, while my dollar debts ballooned, ” he says. “短短几天,我的卢布收入重新化为乌有,而美元债务像气泡一样膨胀起来”,他说。 yeeyan “ The total sum in the2010 draft is1.109 trillion rubles, which exceeds the state defense order for this year,” Sergei Ivanov said. 谢尔盖伊万诺夫说:“2010年草案的总额是在1.109万亿卢布,这超过了今年国防订单。” www.etiri.com.cn Any man who wanted to wear a beard, with the exception of priests and peasants, had to pay a tax of as much as 900 rubles. 除神父和佃农外,任何想要蓄胡须的人都需缴纳高达900卢布的税。 readmg Bikers are offered seven tours for500 rubles17 dollars which is more than enough for a day. 自行车供应七个小时,花费500卢布约合17美元,对一天来说是绰绰有余。 yeeyan Construction of a bypass road cost6 billion rubles. It was decided that the hole must be filled in. 铁轨处也出现了塌陷,但建造绕行公路的成本高达60亿卢布,于是人们选择把塌陷区填起来。 yeeyan Cross the graveyard tonight, Ivan, and I'll give you five rubles--- five gold rubles! 伊万,今天晚上你穿过墓地走回去,我就给你5个金卢布;5个金卢布! putclub For example, each laptop is priced at1200 rubles40 dollars a year. 比如,一台笔记本电脑每年需要1200卢布40美元。 yeeyan He can sell those paws for1,500 rubles a kilogram. 他可以以1500卢比一公斤的价钱卖掉。 yeeyan If the dollar keeps dropping, stocks and bonds priced in euros, yen, rubles or shekels will tend to become more valuable; anything denominated in foreign currency will then buy more dollars. 如果美元继续下行,以欧元、日圆、卢布或以色列谢克尔计价的股票和债券会变得更有价值,那么以外币计价的任何资产都将能购买更多的美元。 iciba In the Chelyabinsk Region there are over5000 greenhouses and each of them brings to its owner over6 million rubles200 thousand dollars a month. 在车里雅宾斯克地区有5000多个大棚,每个每月能带来600万卢布20万美元的收益。 yeeyan Mamontov invested 150000 rubles for modernization and got couple of boiling rooms, sewage, watter supply, he also built very good road to the nearest village. 马蒙托夫花了十五万卢布用于现代化设施:两个开水间、下水道与供水设备,他还修建了通往附近村庄的优质道路。 yeeyan One ski pass costs100 rubles3 dollars. 一张滑雪通行证的费用为100卢布约合3美元。 yeeyan One ski pass costs100 rubles3 dollars. Bikers are offered seven tours for500 rubles17 dollars which is more than enough for a day. 一张滑雪通行证的费用为100卢布约合3美元。自行车供应七个小时,花费500卢布约合17美元,对一天来说是绰绰有余。 yeeyan Perhaps it was the vodka. Perhaps it was the temptation of the five gold rubles. No one knew why. 也许是伏特加的作用,也许?个金卢布的诱惑,谁知道呢。 zhaosheng Some matchmaking agencies offer VIP services to those who set severe standards. They charge15,000 Russian rubles for such services. 有婚介所还为要求苛刻的顾客提供“贵宾”服务,但收费标准也相应提高,大约1.5万卢布。 hjenglish Some Western bankers say their Russian counterparts are cutting back cross-border lending in rubles to stem the outward flow of capital. 一些西方银行界人士称,俄罗斯银行业正在减少跨境卢布放贷,以遏制资本外流势头。 ebigear Such trainings cost about800, 000 rubles28, 500 dollars. 这样的训练大约花费800,000卢比约合28,500美元。 yeeyan Take1980: the lowest Western estimate, 48.7 billion rubles from the Stockholm International Peace Research Institute SIPRI, was nearly three times the published figure, 17.1 billion. 以1980年的苏联军费预算为例,来自西方的最低统计数字由瑞典斯德哥尔摩国际和平研究所提供是487亿卢布,接近苏联公布数字171亿的三倍; yeeyan The late Dmitri Steinberg put his own upper limit at 133 billion rubles. 已故学者斯坦伯格 Dmitri Steinberg提出他估算的上限是1330亿卢布。 yeeyan The poor guys live in the neighbouring barracks and apartments10-15 people in a single room paying3000 rubles100 USD for a person. 这些可怜的人住在附近的营房和公寓,10到15人挤在一间屋子里,每人要付付3000卢布100美元。 yeeyan To have a separate room in the dormitory costs1200 rubles40 dollars. 如果想要个单独的房间,就得花1200卢布40美元。 yeeyan To have an electric kettle and a fridge, the five room- mates have to chip in500 rubles17 dollars each. 若想拥有电水壶和冰箱,5位室友还得每人捐出500卢布17美元。 yeeyan Volkova ended up buying a car instead of an apartment because“you can’t keep rubles now, ” she said. Volkova虽然没有买房却买了一辆车,因为她说“手里的卢布现在不可能保值”。 yeeyan |