释义 |
rough patch短语⁵⁰⁰¹⁶ 基本例句 🌏低迷期;补块毛糙;艰难的时刻 PEACE talks between Israelis and Palestinians hit a rough patch this week. 这周,以色列和巴勒斯坦之间的和谈陷入了危机。 ecocn CANCER treatments are going from strength to strength. Screening for tumours, by contrast, seems to have hit a rough patch, at least in America. 癌症的治疗手段正不断的取得成功,然而,与此相对的肿瘤筛查进展却没那么顺利,至少在美国是这样。 ecocn CARREFOUR, a giant French retailer, has been through a rough patch. It has tried for several years to revive its hypermarket business in France, without much success. 法国零售巨头家乐福道路一直坎坷,虽然他这几年在法国都想重整旗鼓,但成效颇浅。 ecocn Juventus is going through a rough patch right now. 目前尤文图斯队正处于低迷阶段。 www.chinadaily.com.cn Most runners have been in a race when they've hit a rough patch. 大多数跑步者都曾在比赛中遭遇过瓶颈。 yeeyan So if you think your man is going through a rough patch, this is how you, a good ear and a little intuition can help. 所以,如果你认为你的他正处于低潮,那么以下就是你、一个好的听众以及一点点的直觉能提供帮助的方法。 qkzz.net Sometimes giving yourself a little pep talk and saying things such, “ I can do this!” or“ I'm staying strong” can help you through a rough patch. 有时候对自己说一些鼓劲的话,比如“我没问题”或者“我是小强”会让你渡过难关。 yeeyan Unlike women, who have a network of caring sympathetic friends to help her through her rough patch, men close up, conceal their emotions and hardly ever seek help from friends or family. 跟女人不同的是,他们没有一群体贴关怀的朋友来帮助其走出低潮,男人是封闭的,将自己的感情隐藏了起来而且几乎从不向朋友或家人求助。 qkzz.net We all know someone who's hit a rough patch. 我们都知道有人遇到了困难。 tingroom We are in a rough patch right now in our economy, but I am confident that in the long term we will come out stronger than ever before. 我们的经济现在处于一个比较艰难的处境,但是我有信心,从长远来看,我们会比以往任何时候都要更加强劲。 ebigear |