释义 |
rossoneriBNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 His brace last night sent the Rossoneri on their way to a3-1 victory over Cagliari? their seventh in eight rounds. 昨天晚上罗纳尔多振奋了红黑军团,3-1轻取卡利亚里-这是近八场比赛中的第七次胜利。 iciba In1986, when Milan was on the verge of bankruptcy, Silvio Berlusconiarrived as president for the sole intention of transforming the Rossoneri into the greatest team in the world. 1986年,濒临破产的米兰迎来了新任的总统,西尔维奥-贝卢斯科尼。他的唯一目标就是让红黑军团变成世界上最伟大的球队。99zuqiuwang The Brazil international had been frequently linked with Barcelona and Real Madrid this summer, but his allegiances lies with the Rossoneri. 今年夏天巴西球员经常与巴塞罗那和皇家马德里联系在一起,但他诠释了对米兰的忠诚。 bbs.espnstar.com.cn The defender presented himself to the Rossoneri's reunion with physical problems already, and has not been able to train with the rest of the players yet. 内斯塔在红黑军团在夏天刚集训时的身体就有一些问题,并且直到现在他还不能和其他球员一起参加训练。 blog.sina.com.cn The main obstacle in the negotiations, which have not officially started yet between the Rossoneri and Fiorentina, would be the demands of the Viola. 红黑军团和佛罗伦萨至今尚未开始正式谈判的主要障碍在于紫百合提出的条件。 yeeyan The world champion has made it clear that he wants a San Siro move, where he started his career in the Rossoneri youth team, but the deal has stalled because of Lazio's demands. 这位世界杯冠军成员明确地表示他想转会去米兰,正是在米兰的青训营他开始了自己的职业生涯,但是这笔交易因为拉齐奥的请求被搁浅了。 laziofly The Rossoneri have agreed personal terms with the player some time ago, but the deal collapsed when they failed to agree on the price-tag with Barca. 在个人要求上,红黑军团已经在前一段时间就与他达成一致,但是转会搁浅了,因为当时他们没有答应巴塞罗那方面的要价。 autono1 The Rossoneri's European triumphs were many, but their first one remained the sweetest. 米兰有很多欧洲的荣誉,但是第一个是最甜美的。 milanchina “ We are sure the outcome of the meeting will be in our favour, ” continued the Rossoneri boss on Tuesday. “我们确信会议的结果将会符合我们的意愿”红黑军团的首领在星期二说。 milanchina But Paolo Maldini has urged the Rossoneri directors to pull out of negotiations, as he believes the 26-year-old playmaker is virtually irreplaceable. 但是,马尔蒂尼已急切要求红黑军团的董事能终止谈判,因为他认为这位26岁的中场几乎是不可替代的。 milan-milan Carlo Ancelotti is hopeful UEFA will allow Milan to play in the Champions League, but knows that the Rossoneri will not face an easy task on the field of play. 安切洛蒂希望欧足联能够允许米兰参加冠军联赛,但是他知道在球场上面对红黑军团的不会是一件很轻松的任务。 milanchina Dinho joined the Rossoneri from Barcelona just before the start of the Olympic Games and is currently driving the Selecao towards glory. 罗纳尔迪尼奥在奥运会开始之前从巴塞罗那转会到了红黑军团,现在,他正在奥运会上带领着巴西队奔向金牌。 soccerbar I was pleased with the interest of Chelsea, but I want to end my career with the Rossoneri. 我很高兴切尔西对我感兴趣,但是我想在米兰结束职业生涯。 milanchina Le Parisien reports that the Rossoneri could swoop for the28-year-old in January, such is their desire to replace the injured Alessandro Nesta. 法国《巴黎人》报报道,红黑军团将在一月份发力签下这名28岁的球员,用来替补受伤的内斯塔。 yeeyan Meanwhile, the Rossoneri are still planning to reinforce their team for the coming season and the captures of Mathieu Flamini and Gianluca Zambrotta will not be the only ones. 与此同时,红黑军团还准备为接下来的赛季加强他们的阵容,弗拉米尼和赞布罗塔的加盟将仅仅是其中的一部分。 soccerbar Milan were much more determined in the second period and Shevchenko brought the Rossoneri back into the game with his23rd goal of the season. 米兰在下半场意志更加坚定,舍普琴科终于为红黑军团扳回一球,这也是他在本赛季的第23个进球。 milanmilan The Rossoneri made their move for the shot- stopper on Tuesday given that Zeljko Kalac is likely to be out for a month with injury. 红黑军团闪电般的敲定了转会,因为周二他们的门将卡拉奇确认将因伤休战一个月。 jukuu The Rossoneri are desperate for a striker but Braida insists is that Mutu is not the answer they are looking for to solve their striking conundrums. 红黑军团正缺少一名前锋,但是布拉伊达坚持认为穆图并不是他们正在寻求解决的前锋谜题的答案。 soccerbar This slip-up has allowed both Napoli and Inter to close the gap and now‘ The Nerazurri’ are only2 points behind‘The Rossoneri’ while Napoli are3 points behind. 这个小失误让那不勒斯和国米两队都缩小了和领头羊的差距,现在“内拉祖里”和“罗森内里”只有两分之差,然而那不勒斯仍以3分落后于米兰。 yeeyan Whereas against the Tuscan side Milan's football had been poor, this time the Rossoneri played better but still did not obtain anything. 然而在和恩波利的比赛,米兰表现的糟糕,这次红黑军团的将士们踢得不错,但是仍旧不能获得任何东西。 mcfc2006 |