| 释义 |
ronaldinhoCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵
基本例句
n.罗纳尔迪奥；史上最有天赋的职业足球运动员
And come on— it's the one place on the Net where people willingly, knowingly click on ads, like Nike's legendary clip of sharpshooting soccer star Ronaldinho.
并且，请注意这是一个人们在明知是广告的情况下，仍然愿意去点击它的地方，比如 Nike传奇系列广告中足球明星罗纳尔迪尼奥的射门片段。 yeeyan
So Dunga lost patience and the team gelled better without Ronaldinho.
最后，邓加终于对他失去了耐心，他打造了一只更好的没有罗纳尔迪尼奥的球队。 yeeyan
“ It is normal that any of the big clubs in the world desires Ronaldinho, but he has signed a deal with us, ” added Berguiristain.
“世界上任何一家大球会渴望小罗都是正常的，但是他已经和我们签订了合约，”贝基里斯坦说。 www.chelsea.net.cn
“ Ronaldinho is settling in very well and is giving us a great hand, but there are tactical issues we need to understand, ” warned Kaka.
“罗纳尔迪尼奥适应得非常好，给了我们很大的帮助，但是有一些战术问题我们需要理解，”卡卡警告说。 interfc
As for Ronaldinho, I am always in touch with his brother and he wants to come but there is also Chelsea.
对于罗纳尔迪尼奥，我经常接触他的哥哥，小罗很希望能够加盟，但是别忘了还有切尔西。 autono1
Brazilian footballer Ronaldinho is 90% certain he will leave FC Barcelona for AC Milan, his agent and brother Roberto de Assis said.
巴西球星小罗的哥哥兼经纪人罗伯特·阿西斯日前向媒体透露，小罗90%会离开巴塞罗那加盟 AC米兰。 www.chinadaily.com.cn
Eighteen-year-old Pato, who has been hailed as Milan's bright new hope, said experienced players like28-year-old Ronaldinho would help steady the nerves.
被誉为米兰“希望之星”的18岁小将帕托说，经验丰富的队员能稳定全队的情绪，比如28岁的“小罗”。 www.chinadaily.com.cn
FC Barcelona playmaker Ronaldinho, who won the award last year, was fourth with73 points.
去年的金球奖得主、巴塞罗那俱乐部前锋罗纳尔迪尼奥今年以73分位居第四。 www.chinadaily.com.cn
If England are to win the World Cup they will need Rooney in the team and they will have to deal with Ronaldinho and his teammates before the final.
如果英格兰想赢得世界杯，那么他们就需要鲁尼在球队中，决赛之前他会对付罗纳尔迪尼奥和他的队友们。 shippingchina
In 2007, Brazilian soccer star Ronaldinho vowed to sue a mainland throat lozenge manufacturer that illegally used his image in an advertisement for four years.
巴西足球明星罗纳尔迪尼奥2007年时曾誓要起诉大陆一家咽喉糖厂家，因为该厂家在他们的广告中非法使用他的形象长达四年。 yeeyan
Meanwhile the top player of2004, Ronaldinho, has simply had a great year.
不过在这一年里，2004年度最佳球员罗纳尔迪尼奥的确过得非常顺利。 ebigear
Perhaps he sees a Ronaldinho rising up out of the African soil.
也许他看到了罗纳尔迪尼奥崛起的非洲土地。 blog.sina.com.cn
Robinho's troubles at Manchester City could persuade Dunga to take a chance on the re-born Ronaldinho.
巴西队正选攻击手罗比尼奥目前在曼城过得并不如意，他的沉沦也许能让邓加考虑在米兰找回状态的小罗。 yeeyan
Unfortunately the slightly rotund but prodigiously- talented Ronaldinho has been left out of the squad.
有点可惜的是微微发福但仍然具有惊人天赋的罗纳尔迪尼奥没有被召入国家队。 yeeyan
Ronaldinho gave Milan the lead from the penalty spot in the62nd minute, but Collin Benjamin scored from close range to tie it five minutes later.
在62分钟的时候，罗纳尔迪尼奥主罚点球骗过门将射入，米兰对1-0领先，但是好景不长，5分钟后本杰明补射空门得手，1-1，汉堡扳平比分。 i21st
Ronaldinho has scored five goals in his last two games going into this Sunday's Derby della Madonnina and many expect Dunga to call him back up for the Brazil squad.
在上周日对阵锡耶纳的比赛中上演帽子戏法；过去两轮联赛中打进五球：这一切都表示，曾两度荣膺世界足球先生的小罗正在米兰找回自己的巅峰状态。人们纷纷预测，巴西队主帅邓加会将他召回国家队。 yeeyan
Ronaldinho was seen giggling and holding up the product in the advert, which was shown by major broadcasters on the mainland.
那则在大陆各大城市播放的产品广告里，罗纳尔迪尼奥笑咯咯地手里拿着他们的咽喉药产品。 yeeyan
Ronaldinho, who beat out Thierry Henry of France and Ukrainian2004 European Footballer of the Year Andriy Shevchenko for the prize, said the scourge of racism had to be stamped out.
罗纳尔迪尼奥力压法国球星蒂埃里·亨利和乌克兰的2004年欧洲足球先生安德烈·舍甫琴科，捧回世界足球先生的奖项。他说，种族主义的祸端必须被彻底消除。 ebigear
Ronaldinho believes Chelsea will rue the day they let Eidur Gudjohnsen quit the capital to sign for Barcelona.
罗纳尔迪尼奥认为切尔西会因为他们把古德卖给了巴萨而后悔。 iciba
Ronaldinho believes he will be in top form when he starts life at Milan because of his Olympic adventure with Brazil.
因为在奥运会和巴西队表现出的良好状态，罗纳尔迪尼奥相信他会以最好的状态开始米兰生涯。 soccerbar
Ronaldinho is a champion, I don't know if he'll come, but if he does we will all be happy.
罗纳尔迪尼奥是一个冠军球员，我不知道他是否会来，但是如果真的是这样我们都会很高兴。 douban
Ronaldinho never clicked under Dunga and is not in South Africa.
小罗从未在邓加手下踢过球，并且并未被征召参加世界杯。 yeeyan
Ronaldinho showed all the vision and creative flair of old, albeit still without the explosiveness that marked his best years.
罗纳尔迪尼奥展现了他一贯拥有的一切想象和创造才能，尽管还没有表现出他鼎盛时期的爆发力。 yeeyan
Coming up as Ronaldinho's understudy, Catalunya and all of Spain now shudder at the thought of life without Iniesta.
伊涅斯塔曾是小罗的替补，而如今，加泰罗尼亚甚至整个西班牙一刻也离不开伊涅斯塔。 cri |