释义 |
RohingyaEconomist²²⁰⁹⁹⁺⁷ 基本例句 n.罗兴亚族缅甸的一个穆斯林族群 It has turned away Myanmar’s minorities, including Muslim Rohingya boat people who in 2009 were pushed back to sea, where hundreds probably drowned. 泰国曾拒绝接受缅甸少数民族,其中包括2009年,驱逐了信奉伊斯兰教的缅甸罗兴亚族 Rohingya渔民,数百人可能溺死在海上。 ecocn Army officers claimed that the Rohingya were a security threat and had links to a Muslim- led insurgency in the south. 泰国军方宣称,罗兴亚族和伊斯兰领导的南方叛乱有关系,是个潜在的威胁。 ecocn ASEAN members Thailand, Indonesia, and Malaysia have recently been flooded with hundreds of Rohingya, a Burmese minority taking to boats to escape poverty and oppression in Burma. 缅甸大批罗辛亚少数族裔难民为逃离饥饿和压迫乘船涌入东盟成员国泰国、印度尼西亚和马来西亚。 voanews During his visit, Mr Quintana travelled to Rakhine state in western Myanmar to investigate alleged abuses, including of Rohingya Muslims. 访问期间,金先生前往缅甸西部若开邦对侵犯的指控进行调查,包括罗辛亚穆斯林。 ecocn Muslims are widely persecuted by the Buddhist ruling junta in Burma; the ethnic Rohingya minority in particular is denied any sort of legal status and thousands have now fled to Bangladesh. 佛教信仰为基本的缅甸军政府统治普遍迫害穆斯林,特别缅甸孟加拉边境的罗辛亚回教民族被剥夺任何法律地位,数以千计的已逃往孟加拉国。 blog.sina.com.cn Nosima, a19-year-old Rohingya, says that after four years in Bangladesh the local MP in the border district of Bandarban sent her family and a few others back to Myanmar. Nosima是个19岁的罗兴伽妇女。 她说在孟加拉国生活了四年后的一天,班多尔班边界地区的宪兵将她一家和另外一些人一起驱赶回缅甸。 ecocn Thailand's military was accused of towing hundreds of the Rohingya back out to sea where many drowned. 泰国军方被指控把数百名罗辛亚族人抛向大海,许多人被淹死。 iciba The agency is also pressing the Thai authorities to grant it access to126 Rohingya boat people believed to be still in detention. 这个机构还向泰国政府施压,要求接触126名被认为仍在拘留中的罗辛亚族人。 ecocn The Rohingya people living in Bangladesh. They are neglected by the world. 活在孟加拉国的罗兴亚人,他们被世界遗忘了。 blogbus |