| 释义 |
rob·in hood AHDräbə̇n|hu̇d, 短语¹⁰⁵⁶⁶
基本英英词源搭配例句Thesaurus例句
罗宾汉
Noun:
legendary English outlaw of the 12th century; said to have robbed the rich to help the poor英格兰民间传说中动富济贫的好汉。sell robin hood's pennyworth廉价出售
But we'll playRobin Hood-- it's nobby fun.得了，我们来演罗宾汉吧，它好玩极了。
Robin Hoodwas a man with a stout heart.罗宾汉是一个勇敢的人。as in.altruistic
同义词 charitable,humanitarian,magnanimous,philanthropicall heart,benevolent,big,big-hearted,bleeding heart,considerate,generous,good,good scout,human,humane,kind,openhanded,self-sacrificing
反义词 stingy,uncharitableselfishunsacrificingas in.sugar daddy
同义词 amoroso,cavaliere servente,gigolo,Santa Claus
altruisticadjective unselfish
all heart,benevolent,big,big-hearted,bleeding heart,charitable,considerate,generous,good,good scout,human,humane,humanitarian,kind,magnanimous,openhanded,philanthropic,self-sacrificing
sugar daddynoun financial provider
Robin Hood,Santa Claus,amoroso,cavaliere servente,gigolo Already, she has been dubbed“ Die Robin Hood Bankerin”.
她已经被冠以“银行家中的女罗宾汉”称号。 yeeyan
So the German media called him a modern day Robin Hood.
德国的新闻媒体称他为“现代罗宾汉”。 ebigear
The very first reference to that legendary activist Robin Hood appears in1362 in a work credited to William Langland and known as The vision of William concerning Piers Plowman.
史上首次提到传说中“反动分子”罗宾汉的作品出现在1362年，当归功于威廉·朗格兰，这位因《农夫皮尔斯》而闻名的诗人。 yeeyan
The legend of Robin Hood is re- written as the BBC kills off the heroine in the Holy Land.
罗宾汉传奇随着 BBC在圣地杀掉了女主角被改写。 hjenglish
William Langland was a populist sort of guy— which is probably why he mentions Robin Hood.
威廉·朗格兰是个有点平民论思想的人，也许这就是为什么他会提到罗宾汉。 yeeyan
And that’s his definition of a modern Robin Hood.
这样他把自己定义为现代的侠盗罗宾汉。 yeeyan
As scholars have noted, the earliest Robin Hood ballads, which date back to the13th or14th century, contain no mention of robbing the rich to give to the poor.
正如学者们所提到的，最早的罗宾汉民谣可以追溯到大约13或14世纪，里面根本就没有劫富济贫的内容。 yeeyan
But the original Robin Hood, while he has many different faces, is above all a fighter for freedom from tyranny—and that's what made him a legend.
但是原始的罗宾汉，尽管他有多种不同的面孔，首要的却是一位反抗暴政的自由战士——这也是哥能成为一个传奇的原因。 yeeyan
But even though these players acted somewhat like the legendary English bandit, Robin Hood, by taking from the rich, the money did not get redistributed to the poor. It simply disappeared.
然而，即使这些穷玩家洗劫富人，行为有点儿像传说中的英国强盗罗宾汉，洗劫而来的金钱却并没有重新分配给穷人，而是消失不见了。 edu.sina.com.cn
Corrupt clerics using the political power of the Church are among Robin Hood's frequent targets in the ballads.
在民谣中利用教会政治威势的堕落牧师经常成为罗宾汉的目标。 yeeyan
He was a bit of a Robin Hood.
他有点像侠盗罗宾汉。 edu.sina.com.cn
Of course, the idea of Robin Hood as an early socialist has had a lot of currency as well.
当然，把罗宾汉看作一位早期社会主义者的观念也很有市场。 yeeyan
Our brains are Robin Hood.
我们的大脑是罗宾汉。 yeeyan
The new Ridley Scott film Robin Hood, which has opened to mixed reviews on its merits as entertainment, is also drawing some critics' political ire.
雷德利·斯科特的新电影《罗宾汉》，从娱乐角度已经公开受到了褒贬不一的评价，不过，它还得到了一些政治上的忿忿不平声。 yeeyan
Voters once fantasised that he would be the kind of hard-hitting Robin Hood whom he portrayed on the screen. But he was deposed for prodigious corruption.
选民曾幻想埃斯特拉达会像他在银幕上扮演的罗宾汉一样能仗义执言，结果他却因巨额贪污被赶下台。 ecocn
Robin Hood and his merry men hated the rich and loved and protected the poor.
罗宾汉和他的伙伴们痛恨阔人，热爱并保护穷人。 fld.hsu.edu.cn |