释义 |
AzizaEconomist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 阿齐扎¹⁰⁰ For Aziza, as for many here, smoking opium is a way to escape a life without hope. 同这里的很多人一样,对 Aziza来说吸毒是一种逃避生活的方式。 yeeyan With her children standing by, Aziza reached into a cloth bag and produced a filthy spoon, a bit of powder and a straw. 她把手伸进布包摸出一个脏兮兮的汤匙,一小撮粉末和一根吸管。她的孩子就站在旁边。 yeeyan “ It was like this in1992, when Tshisekedi was elected prime minister and the dollar lost half its value overnight, ” Ms Manga- Aziza said. “1992年有过这样的事,当时齐塞克迪当选总理,美元一夜之间贬值一半,”阿齐扎说。 ecocn “ Opium has been a good friend to me; it has taken away my sorrows, ” Aziza said, seated in the corner of her one- room house, with her children looking on. “鸦片已经成了我的朋友,它能带走我的悲痛,” Aziza坐在她只有一个房间的屋子的角落里说,她的孩子就在一旁。 yeeyan A woman named Aziza, for instance, lives at home with her six children, who range in age from 18 months to21. 一名叫 Aziza的女子和她的6个18个月到21个月大的孩子住在一起。 yeeyan About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被 Aziza的邻居叫来,发现 Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 yeeyan GERTRUDE MANGA- AZIZA can tell the history of Congo’s politics through its currency. 格特鲁德•曼伽•阿齐扎可以用货币向你讲述刚果的政治历史。 ecocn It is a sign of hope for Congo's future stability, Ms Manga- Aziza insists. 阿齐扎坚持认为,迹象表明人们对刚果未来之稳定充满希望。 ecocn Ms Manga- Aziza’s theory that a future with a strong franc will unfold after a possible Tshisekedi victory“ is just speculation, ” Mr Losembe says. 洛桑贝说,曼伽•阿齐扎的理论认为齐塞克迪获胜后未来的法郎会非常坚挺“只是猜测”。 ecocn On election day, most will vote for Mr Tshisekedi, Ms Manga- Aziza says. 在选举日,多数人会给齐塞克迪投票,曼伽•阿齐扎说。 ecocn Since then, Aziza has been smoking two or three times a day, sometimes in front of her children. 从那以后, Aziza每天抽2到3次,有时当着她的孩子的面。 yeeyan |