| 释义 |
Right·ed 英raɪt美raɪt COCA⁴⁷⁷³²BNC⁴⁵⁹⁰³Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本双解英英易错辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句例句
adj.正确的¹⁷;对的⁸;右边的²;合适的⁵;重要的;完全的adv.正确地¹;直接地;向右⁵;恰恰，就;立即²;完全地n.权利¹⁷;道理;正确³¹;右边⁹;右派v.扶直;纠正³;公正对待;补偿;恢复平衡原型right的过去式和过去分词最高级rightest名词righter过去分词righted现在分词righting三单rights
adj.形容词
P正当的,适当的,合法的,符合要求的of conduct, actions, etc. morally good; required by law of duty 对的,正确的,准确的true or correct A右边的,右方的on or towards the side of the body which is towards the east when a person faces north 切合实际的,最适宜的,最恰当的best in view of the circumstances; most suitable 良好的,正常的in a good or normal condition A真实的,完全的real; complete
adv.副词
准确地,直接地exactly in position, time, etc.; directly 彻底地,完全地all the way; completely 向右,往右the right side 正确地,恰当地,令人满意地correctly; satisfactorily; properly 立即,马上immediately
n.名词
U正确,正当,公正,正义what is good, just, honourable, etc. CU权利proper claim to sth, or authority to do sth; thing one may do or have by law U右边,右面right-hand side or direction C右手,右手拳right hand P法定权利或要求legal authority or claim
v.动词
vt. 使回复到适当的〔正确的、直立的〕位置return itself/sth to a proper, correct or upright position vt. 纠正,改正correct itself or sth
Noun:
an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature;they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people a right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east;he stood on the right the piece of ground in the outfield on the catcher's rightthose who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchangedthe hand that is on the right side of the body;he writes with his right hand but pitches with his left hit him with quick rights to the body a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east;take a right at the corner anything in accord with principles of justice;he feels he is in the right the rightfulness of his claim frequently plural the interest possessed by law or custom in some intangible thing;mineral rights film rights
Adjective:
being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north;my right hand right center field a right-hand turn the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream free from error; especially conforming to fact or truth;the correct answer the correct version the right answer took the right road the right decision socially right or correct;it isn't right to leave the party without saying goodbye correct behavior in conformance with justice or law or morality;do the right thing and confess correct in opinion or judgment;time proved him right appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs;everything in its proper place the right man for the job she is not suitable for the position of or belonging to the political or intellectual rightin or into a satisfactory condition;things are right again now put things right intended for the right hand;a right-hand glove in accord with accepted standards of usage or procedure;what's the right word for this? the right way to open oysters having the axis perpendicular to the base;a right angle of the side of cloth or clothing facing or intended to face outward;the right side of the cloth showed the pattern be sure your shirt is right side out most suitable or right for a particular purpose;a good time to plant tomatoes the right time to act the time is ripe for great sociological changes precisely accurate;a veracious account
Adverb:
precisely, exactly;stand right here! immediately;she called right after dinner exactly;he fell flop on his face toward or on the right; also used figuratively;he looked right and left the party has moved right in the right manner;please do your job properly! can't you carry me decent? an interjection expressing agreementcompletely;she felt right at home he fell right into the trap Southern regional intensive very; to a great degree;the baby is mighty cute he's mighty tired it is powerful humid that boy is powerful big now they have a right nice place they rejoiced mightily in accordance with moral or social standards;that serves him right do right by him in an accurate manner;the flower had been correctly depicted by his son he guessed right
Verb:
make reparations or amends for;right a wrongs done to the victims of the Holocaust put in or restore to an upright position;They righted the sailboat that had capsized regain an upright or proper position;The capsized boat righted again make right or correct;Correct the mistakes rectify the calculation
adj.形容词
他拒绝做这事是完全正确的。❌ He is absolutely right at refusing to do it. ✔️ He is absolutely right in refusing to do it. 我想我说这话没错。❌ I think I'm right on saying this. ✔️ I think I'm right in saying this. 析 表示“做…是正确的”一般说be right in v -ing。 让我们坚持一切正确的东西,反对一切错误的东西。❌ Let's uphold all the correct and oppose all the wrong. ✔️ Let's uphold all that is right and oppose all that is wrong. 析 表示“一切正确〔错误〕的东西”不可说all the correct〔wrong〕,这种说法不合乎英语习惯。 那妇女以虐待罪控告她丈夫,这完全是正确的。❌ Quite right, the woman made a complaint against her husband for ill-treatment. ✔️ Quite rightly, the woman made a complaint against her husband for ill-treatment. 你的翻译完全正确。❌ Your translation is quite rightly. ✔️ Your translation is quite right. 析 用来修饰全句时,应用副词rightly或quite rightly; 用来作主语补足语或表语性形容词时,用right或quite right。
n.名词
在第二个十字路口向右拐。❌ Turn to right at the second crossing. ✔️ Turn to the right at the second crossing. 析 表示“向右边”时可以说to the right, right前须有定冠词the。 墙的右侧挂着一幅世界地图。❌ To the right of the wall was a map of the world. ✔️ On the right of the wall was a map of the world. 他朝右边看去,但一个人也没看到。❌ He looked on the right, but saw no one. ✔️ He looked to the right, but saw no one. 析 on the right表示“在右边”,强调空间位置; to the right表示“向右边”,强调方向。
adj.形容词
right, correct这两个词意思相同,都表示“正确”,多数情况下可互换。例如: Your answer is right〔correct〕.你的答案是正确的。其区别是： 1.correct含有按标准或规则往往是“正确”的意味; 而right含有按道德规范往往是“正确”的意味。例如: This sentence is grammatically correct but idiomatically wrong.这句话从语法上讲是对的,但不符合习惯用法。
I don't think it's right to leave children alone in a house.我认为把小孩独自留在房里是不对的。2.right有“正常的”“正义的”“井井有条的”等意思,而correct没有。例如: He invited the right persons.他邀请了该请的客人。下面各句意思相同:She was right to refuse. It was right of her to refuse. It was right for her to refuse. It was right that she should refuse.她拒绝是正确的。
adv.副词
right, rightly这两个词在意思上基本相同。其区别是： 1.在修饰全句时要用rightly而不用right。例如: Quite rightly,Fannie referred the complaint to the director.芬尼把一肚子苦水向主任倾诉这是完全正确的。2.如果修饰的是动词,两者都可以使用,但right要放在动词之后,而rightly多放在动词之前。例如: If I remember right,Robert died two years ago.要是我没记错的话,罗伯特两年前就去世了。
These prisoners were rightly punished for their crimes.这些犯人罪有应得。3.修饰介词短语时要用right,不用rightly。例如: The nail went right through the plank.钉子恰好钉穿木板。4.修饰另一个形容词或副词,要用right,不用rightly。而且,这样使用时, right要放在另一个副词之前。例如: The policeman has knocked the blackguard right out.民警已把这个坏蛋打倒在地。5.right作为副词,可以用在介词短语之前,意思是“正好”, rightly不能这样用。例如: The snowball hit him right on the nose.雪球正好打在他鼻子上。right away, at once, directly, immediately, instantly, presently这组词组的共同意思是“立即”“马上”。其区别在于: 1.at once主要指动作迅速,但中间多有一段距离,且at once比immediately意味更强。例如: I'm leaving for Rome at once.我马上去罗马。
He gave orders for the work to be started at once.他下令立即开始那项工作。2.immediately侧重指时间“紧接着”。例如: I came immediately after I'd eaten.吃过饭我立即就来了。
Please close your books immediately and answer these questions.请立即合上书,回答这些问题。
I left immediately when the clock struck twelve.钟刚打12点我就离去了。3.right away经常出现在美式英语中。例如: I'll do it right away.我立即去办。
He had written down a list of things to do right away.他已写下须立即做的事情。
Don't expect them to approve of the design right away.不能期望他们马上批准这项设计。4.instantly也是指动作迅速,但它更强调的是同时发生,中间有很短的距离或无距离。例如: The electrician went instantly in answer to the phone call.电工师傅一接到电话马上就去了。
He was killed instantly in a car accident.在车祸中,他当场死亡。5.directly强调“直接地”,多与“迂回绕过”相对。例如: Whether he sailed directly across the bay or coasted round it is uncertain.他是径直驶过海湾,还是沿海岸迂回绕过的,现在还无法确知。6.presently强调过一会再去做某事。例如: I will do the dishes presently, but I want to finish the story first.我过一会去洗碟子,不过我想得先看完这篇故事。
n.名词
下面各组中两个短语意思不同:on the right 在右边 on one's right 在某人的右边 to the right 向右边 to the right of 朝…的右方 on the right 在右边 to the right 向右边 下面两句意思相同:He knows the right from the wrong. He knows right from wrong.他知道对错。accurate，exact，precise，right，true，correct这些形容词均含“准确的，正确的”之意。 accurate指通过谨慎的努力达到符合事实或实际，侧重不同程度的准确性，与事实无出入。 exact着重在质与量方面的准确，语气比accurate强。 precise侧重极端准确，更强调细节的精确无误。 right使用广泛，可与这些词中的correct换用，但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。 true暗指绝对准确，尤指复制品与原件丝毫不差。 correct最常用词，主要指按一定标准或规则来衡量，没有谬误和差错或无缺点错误。 right，privilege这两个名词均含“权利”之意。 right普通用词，指某人或某物拥有符合法律、道义或道德的权利。 privilege指特许或恩施的权利，也指一般人或物所没有的有利条件。 very，right，just三者都含有“正好；就是”之意。 very是形容词，用来修饰名词，位于the, this，my等限定词后。 right作副词，用来修饰谓语常为动词be或作状语的介词短语等，须放在the, this，my等限定词之前。 just作副词与right类似。 直接源自古英语的riht，意为正确的。
用作形容词 adj.
～+名词right angle直角right answer正确的回答right bank右岸right eye右眼right hand右手right line直线right mind心智正常right person最合适的人选right side右,右边,右侧right time准确的时间right turn右拐right way正确的路线副词+～all right行,好,没问题just right正好quite right非常正确,极是动词+～look all right看起来还可以～+介词right about在…上正确right in做…是正确的用作副词 adv.动词+～do right做得对fall right直接摔下go right直接走guess right猜得对look right向右看read right彻底地读turn right向右拐～+副词right back马上回来right here就在这里right over整个翻了用作名词 n.动词+～attack right攻右翼deliver a right出右拳keep the right靠右走take a right向右拐弯throw a right挥右拳turn to the right向右拐弯abdicate right放弃权利abuse right滥用权利achieve a right获得权利claim a right要求权利defend the right维护正义deny a right不给权利enjoy a right享受权利exercise one's rights行使权利gain a right获得权利give up one's right放弃权利have the right享有权利hear the rights听取真相ignore sb's right无视某人的权利lose one's right丧失权利maintain one's right坚持权利procure the right获得权利protect sb's rights保护某人的权利safeguard sb's rights保护某人的权利sign away a right签字放弃权利do sb right公平待人give sb the right给某人权利形容词+～democratic rights民主权利divine right神赐予的权利equal right平等权利full right全权grazing rights放牧权hereditary right世袭的权利,继承权inalienable rights不可剥夺的权利individual rights个人权利inherent rights固有的权利inviolable right不容侵犯的权利lawful rights and interests合法权益legal right合法权利mineral right矿产权natural right天赋的权利personal rights人权political right政治权利prescriptive rights约定俗成的权利vested right既得权利名词+～children's rights儿童的权利civil rights民权consumer's rights消费者权利democratic right民主权利enemy's right敌人的右翼exclusive sale right专卖权film rights制片权human rights人权intellectual property rights知识产权parents' rights父母的权利patent right专利权patients' rights病人的权利property rights财产权states' rights国家的权利women's rights妇女的权利介词+～at right在右边on the right在右边to the right朝右边by right正当地by right of凭借…,由于…in the right有理be in right with得到…的喜爱bill of rights权利法案with a right有权within one's right在…权利范围内～+介词right of a free press自由出版权right of a free speech言论自由权right of education受教育的权利right of operation经营权right to…之权right to the property财产继承权用作动词 v.～+名词right car控制车right economy恢复经济right fault纠正错误right mistake纠正错误right the capsized yacht将倾覆的游艇翻过来
用作形容词adj.all right正确的,方便的,适宜的,良好的,好,行 perfect; okay all right on the night到时候准能令人满意 (of a performance, etc. satisfactory when the time comes for it to be done, etc.) get right清楚无误地了解 understand sth clearly, without error get sth rightLet's get this right once and for all.咱们把这个问题彻底弄清楚吧。
Let's get one thing right— I give the orders round here,OK?咱们得先弄懂一件事——在这儿得听我的,懂吗?put〔set〕 right恢复正常,纠正,改正 restore sb/sth to order; correct sb/sth put〔set〕 sb/sth rightI want to put you right on one or two matters.我想给你纠正一两个错误。
A week by the sea will soon put you right again.到海边休息一个星期,你很快就会恢复的。
I'm sorry about all the trouble I've caused— I'll do my best to put things right.很抱歉,我招来了所有这些麻烦——我愿意尽最大努力把事情安排好。
The wiring is all wrong— you'll have to call an electrician to set it right.电线全装错了,你得找个电工来把它们收拾好。right you are好的,是 yes,I will; I agree 用作副词adv.right along顺利地 smoothly; successfully right and left到处 everywhere right away〔off〕毫不犹豫地,毫不耽搁地 without hesitation or delay right now此刻,目前 at this moment see right保证某人的一切需要或愿望得到满足 ensure that sb has all he needs or wants see sb rightYou needn't worry about running out of money— I'll always see you right.你不必担心钱花光了怎么办——我随时关照你的需要。用作名词n.as of right公正地,正确地,基于正当的权利 justly; correctly; because of having the proper〔legal〕 claim by right of因为,由于 because of sth by rights要是公正的话,公正地 if justice were done; in justice in one's own right凭本身的权利〔资格〕 because of a personal claim, qualification, etc. in the right有理,没错 having justice on one's side; not deserving blame put〔set〕 to rights纠正某人的错误,使某物就绪 correct sb/sth; put things in order put〔set〕 sb/sth to rightsI couldn't start the car yesterday, but my brother soon put it to rights.昨天我无法发动这辆车,但我的兄弟很快就把它修好了。
The room was in a dreadful mess, and it took us the whole day to set it to rights.这房间一团糟,我们花了整整一天才把它整理好。right of way优先通行权 right to proceed while another vehicle must wait within one's rights不超越自己的权力或权利范围 not exceeding one's authority or entitlement within one's rights to-vYou'd be quite within your rights to refuse to work on Sundays.你完全有权拒绝在星期天工作。近义词 truegoodjustexactclaimtitlehonestpropervirtuecorrectuprightjusticemoralityadj. accuratesuitableadv.rightlyn. goodness反义词 badwrongincorrectdishonestinappropriateadj. fallaciousunsuitablen. evil
用作形容词adj.
用作定语
～+ n.He gave the right answer.他作出了正确的回答。
It's difficult to know what is the right thing to do in this situation.在这种情况下,很难知道做什么才正确。
Are we on the right way?我们走的路对吗?
Is this the right way to the zoo?去动物园是走这条路吗?
What's the right time?现在的准确时间是几点?
Take a right turn at the crossroads.在十字路口右转弯。
He lives in the last house on the right side of the street.他住在这条街右边的最后一栋房子里。
In Britain we drive on the left side of the road, not the right side.在英国,车辆是靠路的左侧行驶而不是靠右侧行驶。
The right bank of the River Thames is on the south side.泰晤士河右岸是南岸。
Mary is the right girl for the work.We are confident in her.玛丽是做那项工作的合适的人选,我们对她有信心。
He invited the right persons.他邀请了该请的客人。
She's the sort of woman who always says the right things.她是一个说话总能恰到好处的女人。
She's a right old witch!她是个不折不扣的老妖婆。
That man's a right idiot!那个男子完全是个白痴。
用作表语
S+be+～I'll try to do whatever is right.只要是正当的事,我都尽力去做。
You certainly know whether what you are doing is right or wrong.你当然知道你在做的是否正确。
You are French, is that right?你是法国人,对吗?
That picture isn't quite right— could you straighten it?那画有点歪,你能把它摆正吗?
The bed was right enough but the food was nasty.床还可以,就是伙食糟糕。
I don't feel right.我感觉不太好。
Things are right now again.事情又恢复正常了。S+be+～+ prep .-phraseLally was right about the repairs which the cottage needed.拉莉关于农舍需如何修理的意见是正确的。
I was right in selling the farm.我把农场卖掉是对的。
Their ages were just right for a match.他俩的年龄结婚匹配正相宜。
The coat's just right for you.那件大衣你穿正合适。
The weather is just right for travelling.这种天气正适合于旅行。S+be+～+to- vWould I be right to say that she is rather stupid?她有点傻,我这么说对不对?
You were quite right to report the matter to the police.你把这事向警方报告是对的。It is/was+～+of/for sb to- vIs it ever right to kill?杀害生命是正当的吗?
It isn't right to tell lies.撒谎是不对的。
It seems only right to warn you.似乎应该警告你。
It would not have been right to convict him.要是判他有罪就不公平了。
It is right of you to say so.你这样说是应该的。
It is right for you to do this.你做这件事是对的。It is/was+～+that-clauseIt is right that he has been dismissed.他被解雇是应该的。
It's only right that you should know.应该让你知道。用作副词adv.
用作状语
Have I guessed right or wrong?我猜得对不对?
Did I do it right?我做得对吗?
You don't hold your chopsticks right.你拿筷子的方法不对。
He looked neither right nor left.他既不向右看,也不向左看。
Go right home at once; don't stop off anywhere on the way.马上就直接回家去,别在路上的什么地方呆下来。
I fell right to the bottom of the stairs.我从楼梯上一直摔到楼梯下面。
Go right back to the beginning.一直走到开头的地方。
The wind was right in our faces.风迎面吹来。
The handle came right off in my hand.这个把手脱落时还在我手中拿着。
The police arrived right at the moment of the explosion.警察恰好在爆炸时刻到达。
There's the house right in front of you.就是那间房子,就在你面前的那间。
I'll go right after lunch.午饭后我马上去。
I haven't read the book right through.这本书我还没有全看完。
The boat rolled right over.小船整个儿翻了过来。
I will be right back.我一会儿就回来。
He took the call himself and came right out.他亲自接的电话,并立即迎了出来。
He's right here.他就在这儿。用作名词n.You're old enough to know the difference between right and wrong.你已经长大了,能够分辨是非了。
We fought for the right of access to government information.我们争取查看政府资料的权利。
Everyone has a right to a fair trial.人人有权要求获得公正审判。
Do the police have the right of arrest in this situation?在此情况下警方有逮捕权吗?
Take the next turning on your right.在右边第二个路口转弯。
Keep to the right!靠右走!
To the right lay a large piece of rice field.右边是一大片稻田。
You will find quite a good hotel just to the right of the park.公园向右,你会发现一个十分好的旅馆。
The dictionary is on a table to the right of the window.词典在靠窗子右边的一张桌子上。
He doesn't know his left from his right.他左右不分。
I stood at her right.我站在她右边。
I want to see you use your right a lot more in this round.我希望在这个回合中看到你多用右手。
Defend yourself with your right.要用右手护卫自己。
He was hit with a succession of rights.他遭到右手拳的连续攻击。
All rights reserved.版权所有,不准翻印。
Authors should be protected over their rights.作家的著作权应受到保护。～+to- vWhat right have you to do that?你有什么权利那么做?
You have no right to treat me like this.你无权这样对待我。
I know he's the boss, but that doesn't give him the right to order us around.我知道他是老板,但那并不表明他就有权把我们差来遣去。
She has a right to half your money.她有权分你一半的钱。～+of v -ingI have the right of living here.我有权住在这儿。用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.I managed to right the car after it skidded.汽车滑向一侧,我立即控制住了。
The crew seemed unable to right the capsized yacht.水手们好像无法使倾覆的游艇翻过来。
The ship righted itself after the big wave had passed.大浪过后,船又平稳了。
Jobs are absolutely essential for righting the economy.就业机会对恢复经济至关重要。
The inventory situation was righting itself.库存局面正在恢复正常。
The fault will right itself if you give it time.只要过一些时候,这个毛病就能自行更正了。
The mistake is beingrighted.错误正在得到纠正。
adj.形容词
right的基本意思是“正当的,适当的,合法的”,指某人做某事符合法律的规定,具有合法性,也可指某人做某事或选择某物是“对的,正确的”。right也可指“右边的,右方的”,与其相对应的是left。right还可指“切合实际的,最适宜的,最恰当的”“良好的,正常的”“真实的,完全的”等。 right在句中可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后可接介词短语、动词不定式或由that引导的从句。
adv.副词
right用作副词意思是“直接地”,指某事的发生没有经过其他的环节直接达到最后的效果,也可指“彻底地,完全地”。right还可指“向右,往右”,指呈现出向右边的运动趋势。right还可指“正确地,恰当地,令人满意地”或“立即,马上”等。 right通常可以和动词、介词短语或副词连用。与动词连用时, right须放在动词之后; 与其他副词连用时,须放在其他副词之前。 right在句中可起加强语气的作用,以便精确地表达时间关系或空间关系,如right after, right in the middle of等。
n.名词
right用作名词意思是“正确,正当”,指事物好的一面,也可指“权利”,即某人做某事或不做某事的自由,也可指相对于左边而言的“右边,右面”,或相对于左手拳而言的“右手拳”。right还可指“法定的权利或要求”。 在表示“权利”时, right通常接动词不定式或“of+动名词”结构作定语,表示“做…的权利”。 在表示“在…右边”时,多用介词on或to,间或也可用at。 right作“法定权利或要求”解时常用复数。
v.动词
right用作动词意思是“使回复到适当的位置”,指将某一脱离原来位置的物体恢复到其固有的形态上去,也可指找到某人或某物的缺点,使之“改正,纠正”。 right主要用作及物动词,后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
名词61%,形容词20%,副词16%,动词3%
用作形容词In general, I think we're on therighttrack.总的看来,我想我们走的路子是正确的。
After some introspection, I think you areright.经过了自省后,我认为你是对的。
The bus station is on therightside.公共汽车站在右边。
She is therightgirl for me; I need no one else.她就是我要找的女孩,我不要其他人。
He has seen with all therightpeople in all therightplaces.他在所有的正式场合都遇见了一些重要人士。
He made me look arightidiot.他让我看起来完全是个傻瓜。用作副词We had taken a wrong turning,but a policeman put usright.我们转错了弯,但有一位警察给我们指出了正确的方向。
The chicken will comerightout and demand food if you don't feed them.你要是不给小鸡喂食,它们会直接跑来要吃的。
When you get to the fork of the road, turnright.你走到这条路的分岔口时
When he took a quick glance at the lady, he was surprised to find that she wasrightregarding him with interest.他匆匆看了那个女人一眼,惊讶地发现她正好也在饶有兴趣地看着他。
He is ill. Please send for a doctorrightaway.他病了,请快去请个医生来。
The icy wind blewrightthrough me.冰冷的风直吹向我。用作名词I have therightto ask for an explanation.我有权要求一个解释。
The property belongs to her as ofright.这财产按理说是属于她的。
Everyone supported him because he was in theright.大家都支持他,因为他是正确的。
He sat on the left, and she sat on theright.他坐在左边,她坐在右边。用作动词I had torightthe picture before I could feel comfortable.我得把这幅画扶正才能感到舒服。
Give me one more chance torightmy mistakes, please.请再给我一次机会纠正错误吧。
Werighteveryone, no matter who he or she is.我们公正地对待每个人,不管他她是谁。
You have torightwhat you have done one day.总有一天你要为你的所作所为付出代价。
The gymnastrightedafter jumping onto the ground with a somersault.那个体操运动员翻了个筋斗跳到地面上,保持住了平衡。 And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver. Behold, it is for thee a covering of the eyes to all that are with thee. And in respect of all thou art righted.
他对莎拉说：“我把一千块银子给你哥哥，用来证明你是清白的，要使大家知道你没有做对不起人的事。” jdtjy
The wronged persons had been righted.
受到冤枉的人们都得到了平反。《21世纪大英汉词典》
“ Mulally's righted the ship in North America, but now he's really got to address the needs in the rest of the world, ” he said.
“M在北美市场做得很好，但是现在他真的需要增加其它地方福特的市场份额，”他说到。 blog.sina.com.cn
“ Why don't we see about buying another one, ” I suggested, hoping the situation could somehow be righted.
我说：“干吗不再买一只，”希望那可以弥补一下这种状况。 wdou
Although the ship started to tip over, she soon righted herself.
虽然这艘船开始倾覆，但她很快就恢复了直立状态。《21世纪大英汉词典》
An injustice has been done. It will be righted.
不正义的事情已经发生了，而这件事将得到昭雪。 yeeyan
At long last the wrong has been righted.
冤案终于得到了昭雪。《新英汉大辞典》
Belle, it is not now too late for wrongs to be righted.
贝莉，现在改正错误还不太迟。 boyihy
But the world’s immediate problem is a dramatic shortfall in demand across the globe and that will not be righted by exchange-rate shifts.
但是现在世界经济眼前面临的问题是全球范围内需求的急剧下滑，而汇率的变动无助于解决眼前的问题。 yeeyan
By tracking down and killing the man who ordered the felling of the twin towers, America feels it has righted a wrong: “ Justice has been done,” said Mr Obama.
追捕并刺杀了这个袭击双子塔的大魔头之后，美国感到解决了个大祸害——奥巴马说：“正义得到了伸张”。 ecocn
I was outside school, they come home once a month, sometimes you actually have a quarrel, then I was not at home when the number of times you righted?
我在外面上学，一个月才回家一次，有的时候你们居然也吵架，那么我不在家的时候，你们吵过多少次了？ gdcy52
If the robot is tipped over after a collision with another robot, it can be righted by the referee and continue playing.
注意：如果因为与对方机器人发生碰撞造成损坏的，裁判可以选择中断比赛。 sycste
Let this be righted, let the spring come to him, the morning rise over his couch, and he will forsake his generous companions without apology.
让这一点被纠正过来，让春天向他跑来，让黎明在他的卧榻上升起，他就会一句抱歉话不说，抛弃他那些慷慨的同伴了。 tianyablog
Mr. A has righted the scandals in his office.
先生的办公室丑闻，已经改正过来。 zhsc.tk
Our boat started to tip over, but it soon righted itself.
我们的船发作倾斜，但不久就规复正常。 www.7560.com.cn
Our boat righted again after the big wave had passed.
我们的船在巨浪过后又逐渐恢复平稳了。《21世纪大英汉词典》
Our principle is that every wrong should be righted.
我们的原则是“有错必纠”。1stenglish
The cat righted itself during the fall, and landed on its feet.
猫掉下时摆正身子，然后四爪着地。 tdict
The existing injustices will soon be righted.
现有的冤案不久将得到纠正。《21世纪大英汉词典》
The wrong has been righted.
冤案得到了昭雪。《新英汉大辞典》
The moth having righted himself now lay most decently and uncomplainingly composed.
那只飞蛾找准自己的道路后，十分体面地死去，现在毫无怨言的躺在那里。 bbs.chinadaily.com.cn
The young editor bravely ran national campaigns in his regional paper when he believed there was a wrong to be righted.
当他相信有错误需要改正时，这位年轻的编辑勇敢地在他的区域性报纸中发起全国性的运动。 ecocn
This is settled law that righted the most egregious wrong in our constitution.
这是既定的法律，修正了我们宪法中最严重的错误。 ecocn
Thousands who had traveled to the fort by bullock cart and train watched as Nehru ceremonially righted an overturned cot, then invited them to enter by traversing a bridge strewn with rose petals.
数千名族民赶着牛篷车，坐着火车，来到城堡观礼。尼赫鲁扶正颠倒的吊床，邀请大家穿过洒满玫瑰花瓣的桥面，进入现场。 yeeyan
We believe a wrong must be righted and have high expectations of an apology, but they have a tendency to disappoint.
我们相信错的必须纠正过来，并且我们对于道歉有很高的期望，但是公众却总是倾向于失望。 yeeyan
Wrongs must be righted when they are discovered.
发现了错误，一定要纠正。 passcare |