释义 |
revolutionisedBNC⁴⁰²⁵⁰Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹ 基本例句 vt.使革命化;彻底改革;彻底改变原型revolutionise的过去式和过去分词 In the same way that banking and transportation may be revolutionised by innovation and technology, so may other so-called traditional industries, such as textiles, garment, plastics and metal. 银行业和运输业同样可以利用创新意念和科技进行革新,其他所谓传统工业,例如纺织、制衣、塑胶和五金业也可以这样做。1stenglish It revolutionised the transport of goods by abolishing the traditionaland back-breaking system of“break bulk” loading, and thus helped oil the wheels of globalisation. 集装箱的出现改变了传统的“散装”载货的方式,令运输方式发生革命性转变,间接加速了全球化进程。 ecocn The discovery of quasicrystals—in effect, three- dimensional Penrose tiles— has revolutionised materials science. 准晶体就像是三维的彭罗斯拼图。 它的发现彻底颠覆了材料科学。 ecocn The need to understand and improve the steam engine also revolutionised science, creating the fundamental branch of physics known as thermodynamics. 为了解并改进蒸汽机,人们也需要革新科技,由此诞生了物理学的一个基本分支:热力学。 yeeyan The private sector has revolutionised productivity by getting customers to do more things for themselves. 私营企业通过让顾客为自己做更多的事情而使生产率实现革命性的突破。 tianya Then Walter Wriston, head of what later became Citigroup, revolutionised the industry by arguing that capital was often wasted. 后来,花旗银行前总裁沃尔特•瑞斯顿 Walter Wriston以“资金常常被浪费”的主张引领银行业的革新。 ecocn “ It revolutionised photography, as light can be captured electronically instead of on film, ” the committee said. 诺贝尔委员会说:“由于可以通过电子方式捕捉到光而不需要使用底片,这项应用改变了摄影术。” yeeyan Brazil has revolutionised its own farms. 巴西对本国农场进行改革。 ecocn By making visible the invisible the activity of different bits of the living brain on a second- by-second basis, it has revolutionised the study of that organ. 通过使无形的变有形对有生命的大脑不同部分进行逐秒记录的活动,这一技术使对器官所作的研究有了翻天覆地的变化。 ecocn Google has revolutionised the way that the world searches for information. 谷歌使全球信息检索方式发生了巨大的变革。 i21st He said the X- ray machine had revolutionised medical practice and that the technology had now advance so much that we are reaching the era of the “ transparent patient”. 他说, X光机在医学实践中具有革命性的意义,如此先进的科技甚至把我们带到了“透明患者”的时代。 ebigear If the world thought that the PC and mobile phone had revolutionised the way we live our lives, then just wait for the impact of video and pictures on the internet. 如果人们以为电脑和手机已经改变了我们的生活方式,那么还是等着看看网络视频和照片的影响吧。 yeeyan If they are right, the diagnosis of brain diseases such as Alzheimer's and schizophrenia is about to be revolutionised. 如果他们是对的,类似阿尔茨海默症老年痴呆和精神分裂症等脑部疾病的诊治将发生革命性的变化。 ecocn In particular, the use of antiretroviral drugs has not only revolutionised treatment of HIV infection, but also offers the prospect of stopping the spread of the virus. 特别是,使用抗逆转录病毒的药物不仅改革了 HIV病毒感染的治疗手段,而且还带来遏制这种病毒扩散的希望。 ecocn In the eighties and nineties, Apple Macintosh and desktop publishing revolutionised the industry. 在20世纪八九十年代,苹果电脑和桌面出版系统彻底改变了这个行业。 yeeyan It has revolutionised one industry after another. Now Apple hopes to transform three at once. 苹果已先后发起一项又一项产业革命,现在则希望同时进行三项变革。 blog.sina.com.cn Mr Murdoch, he says, has broken his word and debased journalistic standards. But he has also revolutionised an industry. 他说,默多克已失信于人,贬低了新闻界标准,但的确使新闻业发生了彻底的改变。 ecocn Of the small group of young men who developed quantum mechanics and revolutionised physics almost a century ago, he truly stands out. 大约一百年前,一小群年轻人推动了量子力学的发展,彻底改变了物理学的面貌,狄拉克是其中最为引人注目的。 ecocn Plastic is an inescapable fact of modern life, and they have revolutionised the world during the past50-60 years- in many good ways. 塑料是现代生活中不可忽视的事实,他们已经在过去50-60年间以各种好方法彻底改变了世界。 ecocn Second, Mr Friedman revolutionised how economists and policymakers treated money and inflation. 弗里德曼第二个贡献,就是革命性的改变了经济学家和政策制定者对货币供应和通货膨胀的态度。 ecocn Such DNA chips have revolutionised biological research. 就是这样的 DNA芯片变革了生物学研究。 ecocn Telecommunications, weather forecasting, agriculture, forestry and even the search for minerals have all been revolutionised. 电信、天气预报、农业、林业,甚至探矿业等,都实现了彻底的变革。 yeeyan The groundbreaking study using the latest diving technology is said to have“ revolutionised” thinking about deep-sea life. 据说,采用最新潜水技术的这项突破性调查“彻底改变”了人们对深海生物的认识。 yeeyan The Welsh economist won the2003 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for his methods of analysing economic statistics, which revolutionised the way economists interpret financial data. 这位威尔士经济学家于2003年获得诺贝尔经济学奖,以表彰他在经济统计分析理论的贡献,这一理论彻底改变了经济学家理解经济数据的方法。 yeeyan The technique has revolutionised the study of the human brain. 这项技术革新了人脑的研究。 ecocn They have not, however, revolutionised the publishing industry in quite the way that many predicted they would. 但是,它们还没有像很多人预计的那样彻底改变出版业。 ecocn THROUGHOUT history new technologies have revolutionised warfare, sometimes abruptly, sometimes only gradually: think of the chariot, gunpowder, aircraft, radar and nuclear fission. 纵观历史,新技术给战争带来了革命,有时是飞跃式的,有时只是渐进式的:从双轮战车、火药、飞机、雷达和核裂变中可见一斑。 ecocn |