| 释义 |
re·tort·ed 英rɪ'tɔːt美rɪ'tɔːrt COCA²⁶²¹⁵BNC⁹⁵²⁸Economist¹⁰¹⁸⁶
基本双解英英辨析搭配近义反义句型例句Thesaurus例句
v.反驳⁷⁰;回嘴⁸;反击¹⁶n.反驳;顶嘴⁶原型retort的过去式和过去分词名词retorter过去分词retorted现在分词retorting三单retorts
v.动词
vt. 反驳reply quickly and sharply
n.名词
C回应，反驳a quick, angry or humorous reply
Noun:
a quick reply to a question or remark especially a witty or critical one;it brought a sharp rejoinder from the teacher a vessel where substances are distilled or decomposed by heat
Verb:
answer backanswer，reply，respond，retort，return这些动词均有“回答”之意。 answer常用词，指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。 reply较正式用词，较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。 respond正式用词，指即刻的，以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。 retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答，即“反驳”。 return正式用词，从本义“归来，回去”引申作“回答、答辨”讲时，含反驳或反唇相讥之意。 retort pouch杀菌袋,蒸煮袋,软罐…still retort静止式杀菌锅…coking retort炼焦罐retort room杀菌室,杀菌车间…vertical retort立式碳化炉,竖式蒸馏…quartz retort石英蒸镏罐retort residue甑渣retort process干馏过程,反应罐直接…inclined retort斜式甑glass retort玻璃曲颈瓶,玻璃甑…steel retort钢蒸馏罐retort gas蒸馏气体,甑中产生的…distillation retort蒸馏瓶retort carbon甑炭,蒸馏炭,蒸馏罐…horizontal retort横式甑,平罐,卧式碳…retort stoker甑式加煤机,机械燃烧…retort oven甑式炉retort press蒸馏罐压制机…gas retort干馏甑,干馏炉…retort furnace甑式炉
近义词 reply回答repay偿还answer回答return返回respond回答counter柜台response反应snap劈啪作响comeback恢复rejoinder回答come back回来retaliate报复replication复制squelch发出嘎吱声rejoin使再结合…riposte机敏的反驳或应答…bite back不说出来急忙缩回…
用作动词(v.
用作及物动词
S+ ～+n./pron.He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。S+～+that-clauseHe retorted that it was all my fault.他反驳说全是我的错。引出直接引语“Don't be ridiculous!” Pat retorted angrily.“别荒唐了！”帕特生气地回答道。用作名词n.His retort was acid.他的反驳非常尖刻。
名词63%,动词37%
用作动词Heretortedthat it was my fault as much as his.他反驳说我的错误并不比他的小。
The analysts couldretortonly that the geometric proofs were clumsy and inelegant.分析学家只能回嘴说几何的证明是笨拙而不优美的。
'Don't be ridiculous!' Patretortedangrily.“别荒唐了！”帕特生气地回答道。用作名词Her roommate'sretortmade her angry.她同屋的反驳使她生气。
Chueh-min thought he was making a crushingretort.觉民提出了这个他自己以为是很有力的反驳。
She appeared to enjoy a boldretort.这种大胆的顶嘴，她似乎觉得很有趣。verb.answer
同义词 rebutcounter,crack,rejoin,repay,reply,requite,respond,retaliate,return,riposte,sass,squelch,topanswer back,come back at,shoot back,snap back,talk back
反义词 ask,question,request,take And for almost as long, some of the world’s best diplomatic and legal minds have retorted that trying to pin down a legal definition of aggression is at best fruitless, at worst harmful.
在同样长的时间内，世界上一些最优秀的外交家和法学家反驳说，精确描述“侵略”的法律定义最好的成果是徒劳，最坏的结果是有害的。 ecocn
How, Democrats retorted, could Republicans advocate big cuts in the safety net when so many Americans are in desperate need?
而民主党则反驳道：共和党怎么会在如此多的美国人急切需要的时候提倡大幅消减安全保障物呢？ ecocn
In that case, Mr Khodorkovsky retorted in court, anyone including the prosecutors who bought petrol from a Yukos filling station in those years participated in the crime.
对此，霍多尔科夫斯基在法庭上反驳说，如果真是这样，那么这些年来任何在尤科斯加油站购买油品加油的人包括检察官也都实施了犯罪。 ecocn
The left retorted—rightly, in our view—that he was also a bigot and a bullysee article.
左派反驳说在我们看来有其道理他还是一位偏执狂，是一位恶棍。 ecocn
The new Republican legislators, the governor retorted, were “ extreme”.
州长反驳道，新的共和党立法者是个“极端”。 ecocn
To the enemies this earned him on the left, he retorted: “The future of humanity does not lie in the back streets of Fallujah.”
他的反对者指出他又回到了左派阵营，他则反驳道：“人道主义的未来不是位于费卢杰的偏僻街道里。” ecocn
“ I can only say that it is he who must face the authorities and public opinion over his performance, ” she retorted.
她痛斥道，“我只能说是他必须因为他的表现而面临当局和民众舆论的挑战。” ecocn
“And how do you know that we like what you lot buy?” he retorted.
“你怎么知道我们会喜欢你买的那些东西？”他反驳道。 yeeyan
“don’t be such an idiot!” the professor retorted angrily.
“别当白痴了！”教授生气地反驳道。 ebigear
' But when people find themselves on one of the highest points in the county, they must get down again, ' he retorted.
“不过，当人到了这个地区最高的山顶上，都肯定要冲下山去的，”他反驳说。 hjenglish
GE retorted, “ We strongly disagree with Langevoort and this doesn’t change anything in the lawsuit. GE’s public disclosures were accurate.”
通用电气反驳道：“我们对郎格沃的意见表示强烈反对，这不会对诉讼有任何改变，通用电气的公示是准确的。” ecocn
He retorted on March16th that the French government had knowingly supported the genocide by arming the killers, and even manning road blocks at which Tutsis were stopped and identified.
3月16日他反驳说，法国政府存心支持种族灭绝，他们武装杀戮者，甚至设置路障阻止并确认图西族人。 ecocn
He retorted that his personal life had nothing to do with Terri's condition.
他反驳说他的个人生活与特雷的状况没有任何关系。 ecocn
He retorted that I was to blame.
他反驳说这事全赖我。《21世纪大英汉词典》
His French colleague, Dominique Strauss-Kahn, retorted that in a marriage one did not invite strangers into the bedroom.
而时任法国财政部长的多米尼克·施特劳斯·卡恩反驳道：“在婚礼上，人们不会邀请陌生人进入卧室。” ecocn
I retorted.
我反驳着。 putclub
If any creditor involvement will draw an unfavourable opinion from the rating agencies, Germany retorted, we might as well revert to our original plan.
如果任何参与的债权人将会从评级机构得到不利的观点，德国反驳说他们将恢复原始计划。 yeeyan
Mr Mpofu retorted that he could not possibly intervene in Zimbabwe’s justice process, which his party also happens to control.
姆珀夫反驳所他不可能干涉津巴布韦的司法程序，虽然这一部门刚好归他所在的党派管理。 ecocn
Mr Santos retorted that as defence minister he dealt with this crime by sacking more than two dozen senior officers and drawing up new rules of engagement for the army.
Juan Manuel Santos提出反驳，当时他正任职国防部长负责处理此一犯罪案件，撤职查办了二十几位高阶军官并重新草拟军队的人事法规。 ecocn
Ms Gillard retorted that her opponent was looking backwards, though her own party has been toughening its policies on some of those issues.
吉拉德则反驳说艾伯特是在向后看，尽管吉拉德自己的政党也已经收紧了处理上述一些问题的政策。 ecocn
Peabody retorted that it had built the first big export mine in Australia, and found it odd that a Hong Kong-based company would mention corporate nationality.
皮博迪能源公司对其进行反驳，并称自己已将澳大利亚煤矿公司建立成澳洲首家最大的煤炭出口公司，并对来宝公司提出的公司国籍问题表示莫名其妙。 ecocn
Poor countries retorted that they did not see floods or famine as pragmatic options.
贫穷国家反驳道他们不知道洪水和饥荒也是相当实际的。 ecocn.org
Republicans retorted that it was perfectly fair to poke fun at Mr Ford's bachelor lifestyle when he spent the campaign talking up his Christian faith.
而共和党反驳说，福特先生在竞选活动上大谈其基督教信仰，此时嘲弄他的单身汉生活方式是十分公正的。 ecocn
The doctor couldn't help but retorted, “ Ibis is not the North Pole.”
医生忍不住反驳说：“我们这里并不是北极嘛。” putclub
The other side retorted that if you outlaw guns, only criminals will carry them.
而另一方反驳道，如果若将携带枪支纳入非法范畴，那么携带枪支的恐怕仅有不法分子了。 ecocn
When asked about the oppression of women in Iran, he retorted that they were exempt from many responsibilities“ because of the respect culturally given to women”.
当被问及伊朗妇女所受压迫时，他反驳道，由于文化传统给予妇女的尊重，她们被免除了许多责任。 ecocn
Why, retorted Shia delegates, did Sunni clerics so rarely condemn the slaughter of Iraq's Shias? And what of the disenfranchised Shia minorities in Sunni countries?
而什叶派则反驳问，为什么逊尼派教士极少谴责对伊拉克什叶派的屠杀以及逊尼派国家中什叶派少数群体被剥夺公民权的事实？ ecocn.org |