| 释义 |
re·su·me·d 英rɪ'zjuːm美rɪ'zuːm COCA¹⁴⁰⁵⁴BNC¹¹⁹⁴⁵Economist⁸⁶¹¹
基本双解英英辨析词源搭配近义反义句型用法例句Thesaurus例句
v.重新开始⁹;再继续¹n.简历⁷³;履历¹⁵;摘要²原型resume的过去式和过去分词形容词resumable名词resumer过去分词resumed现在分词resuming三单resumes
v.动词
vt. & vi. 重新开始; 恢复go on after stopping for a time vt. 再取得; 再占有take or occupy again
Noun:
short descriptive summary of eventsa summary of your academic and work history
Verb:
take up or begin anew;We resumed the negotiations return to a previous location or condition;The painting resumed its old condition when we restored it assume anew;resume a title resume an office resume one's duties give a summary of;he summed up his results I will now summarize continue，resume，succeed，go on这些动词或短语均有“继续”之意。 continue普通用词。或指持续而不停止，或有一段中断后又继续下去。 resume指中断后的继续。 succeed侧重指有规律地连续。 go on通俗用词，多用于口语中。go on+-ing表暂停后继续做原事，相当于后继续的内容与原来的内容相同。go on+不定式指做完某事后，接着做不同的另一件事。 summary，abstract，digest，outline，resume这些名词均含“摘要、概要、概括”之意。 summary普通用词，指将书籍或文章等的内容，用寥寥数语作简明扼要的说明。 abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要，尤指学术论文或法律文件的研究提要。 digest侧重对原文融汇贯通，重新谋篇布局，以简明扼要的语言，简短篇幅成文，展现原作精华。 outline指配以释议文字的提纲。 resume源于洁语，与summary极相近，通常可互换使用。 1404年进入英语，直接源自拉丁语的resumere：re 重复） +sumere (从事），意为重做。
用作动词 (v.
～+名词resume activities重新开始活动resume business重新营业resume classes重新开始上课resume the conversation继续谈话resume a gift取回赠物resume one's habit恢复旧习惯resume one's health恢复健康resume office官复原职resume one's power恢复权力resume the thread of one's discourse言归正传resume traffic恢复交通～+副词resume blandly淡而无味地继续resume cheerily高兴地继续resume complacently自满地继续resume customarily习惯上地继续resume diligently勤奋地继续resume haughtily傲慢地继续resume placidly平静地继续resume reluctantly勉强地继续resume traditionally按惯例继续resume voluntarily自愿地继续
近义词 proceedcontinuebegin again
用作动词v.
用作不及物动词
S+～+AHe broke off, only to resume almost at once.他突然住口,但几乎同时又说下去。
We'll stop now and resume at two o'clock.我们现在停下来,到两点再干。
用作及物动词
S+～+ n./pron.We resumed our journey after a short rest.我们休息一会儿之后又重新开始旅行。
Those standing may resume their seats.那些站着的可以重新坐回原位。
After finishing his speech, he resumed his seat.他发言后重新回到自己座位上去。
Her face quickly resumed its anxious expression.她的脸上重新露出了忧虑的表情。
He resumed his former position with the company.他又恢复了在公司的职位。
The discussions were resumed after a short rest.休息一会儿之后讨论又重新开始。
The dialogue was resumed three weeks later.三个星期后,对话重新开始。S+～+ v -ingThe teacher resumes reading the book to the students.老师重新开始为同学们读那本书。
The violinist resumed playing after the intermission.幕间休息之后,那小提琴手又重新开始演奏。
We'll stop now and resume working at 2 o'clock.我们现在停止工作,两点钟重新开始。
It was some time before the patient resumed breathing.过了一些时间,这个病号才恢复呼吸。S+～+wh-clauseLet us resume where we left off.让我们从中断的地方继续下去。
Please resume what you were doing.请重新开始你刚才做的事。
Don't stop, you must resume what the man was doing yesterday.不要停下,你必须重新开始做那个人昨天做的事情。引出直接引语Then heresumed,“Mind you,I'm not saying that it's all a pure invention.”而后他继续说:“你要注意,我不是说这一切纯粹是虚构的。”
v.动词
resume的基本意思是“停顿一段时间后再继续做某事”,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动名词或疑问词引导的从句作宾语。 resume还可作“再取得,再占有”解,用作及物动词,接名词或代词作宾语。 resume有时可引出直接引语,作“继续说”解。 resume后可接动名词，不可接不定式。 We must resume reading where we left off.我们必须要从我们的剩下的部分继续念。
动词55%,名词45%
用作动词Weresumedour work after a rest.休息之后我们重新开始工作。
I tried to persuade her toresumeher job as secretary.我试图劝她重新干她的秘书工作。
Two days later, theyresumedtheir journey.两天以後,他们继续旅行。
We'll stop now andresumeat two o'clock.我们现在停下来, 到两点再干。用作名词I enclosed myresumein my letter.我在信里附上了我的简历。
Do you have aresumewith you?你带个人履历了吗?
The professor asked Peter to write aresumeabout this book.教授要求彼得写这本书的梗概。verb.begin again
同义词 continue,go on,proceed,regain,reopen,restart,return to,take uprecapitulate,recommence,recoup,repossess,retakeassume again,carry on,come back,go on with,keep on,keep up,occupy again,pick up,reassume,reinstitute,reoccupy,take back
反义词 cease,complete,end,finish,halt,stop He resumed swimming this month in Baltimore, his hometown, with an eye toward the 2012 Olympics.
如今他已在家乡巴尔的摩进行恢复训练，目标直指2012伦敦奥运会。 yeeyan
It is not known whether the reactor has resumed operations.
反应堆是否恢复运行也不得所知。 yeeyan
And despite signals that it was lifting the ban, shipments have not resumed.
尽管有解除禁令的信号，但出货量一直没有恢复。 yeeyan
But normal activity resumed after the drug was reintroduced.
但正常活动在药物再次介入后即可恢复。 yeeyan
By the time Hu arrives to check on him, the injured pupil has resumed practice, gritting his teeth as he kicks a heavy bag.
等到胡政生赶过去的时候，那个受伤的小学生已经恢复了训练，他正咬牙在捶打着一个沉重的沙包。 yeeyan
Despite the news that GDP growth resumed in the second quarter, unemployment is rising and wages are falling. So this might play well to the gallery.
尽管日本的 GDP在第二季度恢复了增长，失业率仍在上升，工薪仍在下滑，鸠山的这种言论倒可以哗众取宠。 ecocn
Despite the news that GDP growth resumed in the second quarter, unemployment is rising and wages are falling.
尽管有消息表明 GDP在第二季度恢复增长，但失业率仍在上升，工资仍在减少。 ecocn
However, the Selective Service System remains in place as a contingency plan; men between the ages of18 and25 are required to register so that a draft can be readily resumed if needed.
然而，选征兵役制作为意外事故防范计划还保留着。 法律规定年纪18-25的公民必须进行登记注册，以备紧急需要时能迅速恢复义务兵役。 yeeyan
However, these transactions will proceed normally once the write operations on the source database have been resumed.
但是，一旦源数据库上的写操作被恢复，这些事务将照常进行。 ibm
Indiana resumed observing daylight saving on a statewide basis in2006, but it still has counties in both Eastern and Central Time.
印第安纳在2006年恢复执行全州统一的夏时制，但仍然是东时区和中央时区各有郡县。 yeeyan
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says there is no guarantee the U.S.- mediated talks that resumed with the Palestinians last week will succeed.
以色列总理内塔尼亚胡表示，不能保证在美国斡旋下于上星期恢复的与巴勒斯坦人的会谈一定成功。 voanews
Negotiations are expected to be resumed soon.
预期不久就能恢复谈判。《21世纪大英汉词典》
Negotiators from more than 180 countries resumed the talks, hoping to make progress on key areas such as forests, finance and emission cuts.
来自180多个国家的谈判代表此次恢复会谈，希望在关键领域，诸如森林、财政和减排等方面取得进展。 yeeyan
Now, however, a semblance of normal life has resumed in most of the country.
现在该国大部分地区表面上已恢复了正常生活的秩序。 ecocn
Now almost a year later, they still live in a shelter they built by cutting a breadfruit tree in their garden. Their tailoring business has not resumed.
现在，几乎一年之后，他们仍然居住在他们用院子里的面包果树搭成的棚屋中，也没有恢复他们的裁缝生意。 worldbank
Officials say that he has resumed work. This has included occasional meetings with foreign dignitaries and regular newspaper columns on topics ranging from“ Bush, hunger and death” to climate change.
官方表示他已恢复工作，包括与外国要员的会见和为报纸撰写专栏——题目包括了从“布什，饥饿与死亡”到气候变化。 ecocn
Soon they changed their minds, and the market resumed its upward movement.
不久他们改变了心意，市场又恢复了向上的运动。 yeeyan
The police have resumed harsh tactics, including the beating of journalists.
警察恢复采取强硬手段，包括殴打新闻记者。 ecocn
Traffic is expected to be resumed shortly.
预期很快能恢复交通。《新英汉大辞典》
Upon return to the docking station, the Ethernet connection would be detected and communication resumed over this interface.
在返回固定位置时，以太网连接会被重新检测到，通信就可以在这个接口上恢复。 ibm
When trading resumed in 1992, only domestic firms could list.
当1992年恢复贸易，只有中国企业可以上市。 ecocn
While exports to Russia have resumed, they are less than a third of what they once were.
虽然输往俄罗斯的天然气后来得到恢复，但输送的量却只有最多时的不到三分之一。 yeeyan
You can also suspend process instances for a given amount of time or until a specified time, then automatically resumed.
还可以在给定的时间内或在指定的时间之前挂起流程实例，然后自动恢复。 ibm |