释义 |
rescorlaCOCA⁸⁶⁸⁷⁵BNC¹¹⁴⁰²⁴⁺⁵ 基本例句 🌏蔻拉 “ Stop, ” Rescorla ordered through the bullhorn. “停住,” Rescorla通过扩音器命令。 yeeyan Rescorla, a 62-year-old retired and decorated U. S. Army colonel, had focused on security at the World Trade Center for years. 瑞思考勒,这位62岁退休的授勋陆军上校,多年前就开始关注世界贸易中心的安保问题。 yeeyan According to“The New Yorker,” Rescorla used his cell phone to call Hill to get updates on news footage as he directed employees by bullhorn. 据《纽约人》报道,瑞思考勒曾用手机打电话给希尔获取新闻消息并用扩音器指导员工疏散。 yeeyan After the1988 bombing of Pan Am Flight 103 over Lockerbie, Scotland, Rescorla worried about a terrorist attack on the Trade Center. 在1988年泛美航空的洛克比炸弹事件后, Rescorla开始担心恐怖分子袭击世贸中心。 yeeyan Afterward, Rescorla had the credibility he needed. 这件事之后, Rescorla有了他需要的信任度。 yeeyan As Rescorla stood directing people down the stairwell on the44th floor, the second plane hit-- this time striking about38 floors above his head. 当 Rescorla在44楼站着引导人们下楼时,第2架飞机撞过来了——这次就撞在他头上面的38层。 yeeyan Between songs, Rescorla called his wife. 在歌曲间歇中, Rescorla打电话给妻子。 yeeyan Now, in the crowded stairwell, Rescorla sang into the bullhorn. 现在,在拥挤的楼梯井, Rescorla在扩音器里唱起歌。 yeeyan On the morning of 9/11, Rescorla heard an explosion and saw Tower1 burning from his office window. 在911当天早晨, Rescorla听到一场爆炸,他从办公室窗口看到1号塔楼在燃烧。 yeeyan She and her brother, Trevor, now35, were living with their mom, Rescorla's first wife, Betsy, in Morristown, New Jersey, when the attacks occurred. 袭击发生时她和现年35岁的哥哥特雷佛,以及瑞思考勒的第一任太太贝琪住在新泽西的莫里斯镇。 yeeyan The six who died included Rescorla himself, who went back in to get more people out. 这6名死难者包括了瑞士考勒,因为他回大厦帮助更多人逃离。 ecocn When the tower collapsed, only13 Morgan Stanley colleagues-- including Rescorla and four of his security officers-- were inside. 当大楼倒塌时,只有13名摩根斯坦利的员工在里面——包括 Rescorla和他的4位安全官员。 yeeyan When the planes struck the Twin Towers on Sept.11,2001, Rick Rescorla embodied that spirit of survival. 当飞机于2001年9月11日袭击双塔时, Rick Rescorla表现出了这种求生精神。 yeeyan Rescorla had once led soldiers through the night in the Vietcong- controlled Central Highlands of Vietnam. Rescorla曾经带着士兵在夜间穿越越共控制的越南中央高地。 yeeyan |