| 释义 |
reorienting
基本例句
再适应
And they have been really reorienting to where the growth is coming from, and what is driving a lot of what is important in Russia.
俄罗斯将重心转向经济成长的来源，那些对俄罗斯重要的地方。 www.voanews.com.cn
It encourages Hamas to start reorienting its foreign policy from Syria, and by extension Iran, and more towards Egypt.
埃及鼓励哈马斯重新调整其外交政策，远离叙利亚以及伊朗，更为靠近埃及。 yeeyan
The beginning of the school year is a good time to start reorienting ourselves. It's a good time to see our failures in a new light.
今年的新学年对我们来说是再教育我们自己的好时机。是让我们在新的希望下审视我们过去的错误。 blog.sina.com.cn
The greatest impact can be achieved by creating healthy public policies that promote NCD prevention and control and reorienting health systems to address the needs of people with such diseases.
通过制定健康的公共政策，促进非传染性疾病的防控，以及通过重新调整卫生系统、解决这类疾病患者的需求，就可以取得最大效果。 who
But rather than advocating getting rid of the system altogether, they propose reorienting it to concentrate on promoting private businesses in poor countries.
但他们并不提倡彻底废除这个体系，而是建议将其重新定位，改为侧重促进这些国家私有经济的发展。 ecocn
Childrens spatial reorientation was the ability of reorienting themselves and finding the hidden object after disorientation.
儿童的空间再定向指的是迷失方向的儿童在空间中重新确定自己方位并找回被藏物体的能力。 dictall
He also illustrates how China’s leaders are grappling with reorienting growth from labour-intensive manufactured exports to capital-intensive services aimed at domestic consumers.
他还举例说明了中国领导人正是如何努力使中国实现从劳动密集型产品出口到针对内需的资本密集型服务的转型。 ecocn
Here the horse is reorienting the foot to face the new direction.
图中的马正把支点腿重新定向，使它面对新的方向。 blog.sina.com.cn
In the final section of a three- part article, Julian L. Wong discusses how China can jump-start the solar industry by reorienting toward a domestic market.
在文章的第三部份，黄立安指出中国通过进行面向国内市场的调整，就能实现太阳能产业的助动起跳。 chinadialogue
In new historical circumstances readjusting and reorienting the two measures of aesthetics and history in literary and artistic criticisms should also be expected by Marx.
在新的历史条件下，文艺批评重新调整定位美学与历史这两个尺度，应当也是马克思所期待的。 cnki
The fundamental cause of the under development of translation teaching is due to the problem of reorienting the translation class.
翻译教学发展滞缓，其根本原因，是翻译课的定位问题。 cnki
With the publication of the report on 14 October, WHO hopes to start a global conversation on the effectiveness of primary health care as a way of reorienting national health systems.
随着报告于10月14日发表，世卫组织希望发起全球对话，讨论初级卫生保健在作为调整国家卫生系统方向的一种方法方面的有效性。 who |