| 释义 |
a·wait·ing 英ə'weɪt美ə'weɪt 高COCA⁹²⁷⁸BNC⁷¹⁷²iWeb⁴⁴⁸⁰⁷Economist⁹⁰⁷⁸
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型用法例句Thesaurus例句
v.等候⁶⁶;期待³²;将降临于²原型await的现在分词过去分词awaited现在分词awaiting三单awaits
v.动词
vt. 等候; 等待; 期待wait for sb/sth vt. 将发生在,将降临到be going to happen to sb
Verb:
look forward to the probable occurrence of;We were expecting a visit from our relatives She is looking to a promotion he is waiting to be drafted
v.动词
await, wait这两个词都有“等待”的意思,其区别是： 1.await是正式用词,常用于书面语,不如wait常用。 2.await后面可以接动名词作宾语,但不可接不定式, wait后面可以接不定式作状语,但不可接动名词,如：I shall await hearing from you和I shall wait to hear from you。这两句里的await和wait不可对调。 3.await, wait for这二者含义相同,但wait for后面接了宾语还可以加上不定式,而await却不可,如：I am waiting for him to come我在等着他来。里的waiting for不可改作awaiting。 await, expect这两个词都有“期待”的意思。其区别是： await 除了指希望之外,还暗示思想上做好了某事会发生的准备。而expect强调某事不论好坏必然发生。例如： She had reason to expect that the trip would be exciting. 她有理由以为这次施行该是令人兴奋的。 We await your reply with interest. 我们极感兴趣地等待你的答复。 wait，await这两个动词均含“等，等待”之意。 wait普通用词，侧重静候于某处，直到等候或期待的人或事物的到来，通常用作不及物动词，与for连用。 await正式用词，及物动词，通常指不断等待，多含耐心意味。 13世纪初期进入英语，直接源自古法国北方语的awaitier：a去+waitier看），意为埋伏着等待。
用作动词 (v.
～+名词await an opportunity等候时机await answer等待答复await one's friend等待朋友await one's plane候机await repair等待修理await this day期待着这一天await the result等待结果副词+～anxiously await焦急地等待eagerly await热切地等待excitedly await兴奋地等候
await-ing动名词⇒v.等候⁶⁶;期待³²;将降临于²v.等待;等;听候;可望;有待于;有待于作出;急待;将降临到…身上;埋伏着等待…的到来;将发生在;将降临到;准备以待;拭目以待;守候近义词 expectwait for反义词 despair绝望
用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.Huey was awaiting trial for murder.休伊因谋杀罪正在等候审判。
They were awaiting the birth of their first child.他们等待着他们第一个孩子的降生。
He is anxiously awaiting the result of the medical tests.他焦急地等待着体格检查的结果。
I am awaiting their reply.我在等待他们的答复。
I am awaiting an answer to my application for the job.我申请那个工作,现在正等待回音。
I shall await your answer to my letter with eagerness.急盼复信。
I had long awaited this day.我很久以来就在等待这一天。
He awaited the newcomer with mingled feelings.他百感交集地等候着那位新来者。
I await your further instructions.我等候你的进一步指示。
The actual cause awaits further investigation.实际原因待查。
The draft law is still awaiting parliamentary approval.法律草案还在等待议会批准。
A new variety of cotton prints awaits your choice.新到各种花布,欢迎选购。
The full story of the war must await a detailed analysis.这场战争的全部真相尚待详加分析。
Will I wonder what surprises await us today.噢,我在想今天我们会碰到什么令人惊讶的事。
A marvelous reception awaited me on my first day at work.第一天上班,极热烈的欢迎会正等待着我。
A warm welcome awaits all our guests.我们的客人都将受到热烈欢迎。
Death awaits all men.死亡将降临到所有人身上。
She thought of the life of ease and luxury that awaited her in Bombay.她想到即将在孟买享受到的舒适而又奢侈的生活。
They wondered what awaited him at the end of his journey.人们不知道他旅行的最后结局是什么。
Her latest novel is eagerly awaited.人们正急切地期待着她的最新小说。其他He is in custody awaiting trial.他被拘留候审。
I returned to the States to find the FBI awaiting me.我回到美国,发现联邦调查局正在等着我。
The long eagerly awaited sequel is now available on video.盼望已久 急切 期待的续集录像带终于问世了。
v.动词
await的基本意思是“等候某人〔某物〕”,是正式用语,引申可表示“做好准备,备妥以待”,多指被动地、急切地等待事情发生; 也可表示“认为某事物将降临到某人身上”。 await是及物动词。主语是人,后接所等的人或事时,与wait for相同；主语是事如事件、命运、荣誉等,与be in store相同。 await sth,就是期待它的到来或发生,而直到它到来或发生前不采取任何行动。 await同wait等比较：wait的使用比await普遍。await属于及物动词，后不能接介词，能说I await her reply，不能说I await for her reply。要注意到是wait作及物动词时，可与await通用，上面例子中的await可改成wait。await后能接动名词，不能接不定式，而wait则是相反状态，后能接不定式，不接动名词。wait for同await意思相同，但wait for接宾语后还可接不定式，如I am waiting for him to come。I shall await hearing from you.I shall wait to hear from you.
动词100%
用作动词Weawaityour shipping instructions.我们等候你们的装船指示。
I amawaitingtheir reply.我正在等待他们的答复。
We eagerlyawaityour early arrival.我们殷切地期待你早日光临。
A warm welcomeawaitsyou.你将受到热烈的欢迎。
It was completely hopeless. They had toawaittheir doom.希望已绝，他们只能坐以待毙了。adj.looking forward
同义词 in store,pending
anticipantadjective expectant
anticipating,anticipative,anticipatory,expecting,hopeful
anticipationnoun expectation
apprehension,awaiting,contemplation,expectancy,foresight,foretaste,high hopes,hope,impatience,joy,looking forward,outlook,preconception,premonition,preoccupation,prescience,presentiment,promise,prospect,trust
anticipativeadjective expectant
anticipant,anticipating,anticipatory,awaiting,expecting,hopeful
anticipatoryadjective expectant
anticipant,anticipating,anticipative,awaiting,expecting,hopeful
expectantadjective anticipating
alert,anticipative,anxious,apprehensive,awaiting,breathless,eager,expecting,hopeful,hoping,in suspense,looking for,on edge,on tenterhooks,prepared,raring,ready,vigilant,waiting,waiting on,watchful,with bated breath
pendingadjective impending;undecided
awaiting,continuing,dependent,forthcoming,hanging,imminent,impending,in line,in the balance,in the offing,in the works,indeterminate,ominous,on board,on line,pendent,undecided,undetermined,unsettled,up in the air And of course, unaware of the intense attention awaiting him far in the future.
当然，也丝毫没意识到在遥远的未来等待着他的紧密的关注。 yeeyan
The worker threads loop awaiting new requests.
工作线程循环等待新请求。 ibm
A small group of people gathered in front of the hospital, including some awaiting information on injured relatives and others drawn to one of the few buildings with electricity.
医院门前聚集着一小群人，一些人等待受伤亲属的消息，一些人到这里来是因为医院的一座建筑中还有电。 voanews
Asynchronous completion token supported thread pooling by allowing services to release threads back into the pool while awaiting asynchronous responses.
异步完成令牌支持线程池，它允许服务在等待异步响应时释放线程，并将其放回到池中。 ibm
He escaped from a Venezuelan prison while awaiting a trial for the aircraft attack, was recaptured and held for eight years without being convicted, and then escaped again.
他曾在等待飞机爆炸案的审判过程中从一家委内瑞拉监狱逃脱，被再次抓捕归案后，拘押八年却未被定罪，之后再次越狱成功。 ecocn
I am anxiously awaiting your reply.
我急切地等待着你的答复。《21世纪大英汉词典》
Madoff,70, is in jail in New York awaiting sentencing after he pleaded guilty to swindling billions from investors in what could be the biggest scam in Wall Street history.
在承认从投资者手中骗取数百万美元被认为是华尔街历史上最大的诈骗案之后，现年70岁的麦道夫在纽约等待审判的最终结果。 yeeyan
Mr Coke senior died in a mysterious fire in his prison cell in1992, while awaiting extradition to America on drugs and murder charges.
老科克先生在1992年死于一场神秘的监狱火灾，当时他正因为毒品和谋杀的起诉等候被引渡到美国受审。 ecocn
Now they are anxiously awaiting the results of that appeal, which could appear anytime in the next few weeks.
如今他们正在焦急的等待上诉的结果，这一结果或许会在接下来几周内随时出现。 ecocn
Receiving clients can either log on periodically and check for new messages or set up a listener component that is always online awaiting new messages from the provider.
接收消息的客户机可以周期性地上线并检查新的消息，或者也可以设立一个侦听器组件，令其一直处于在线状态以等待来自提供者的消息。 ibm
She stands in the ruins, hair loose and paralyzed, awaiting her punishment.
她站在废墟里，头发松散蓬乱，等待着对她的惩罚。 yeeyan
The swans rose again, following the leader, and hovered in that circle, awaiting the results of their labors.
天鹅们于是随领头鹅再次腾空而起，以圆圈状盘旋在空中，等待观瞧它们劳动的成果。 ebigear
The picture is of a soldier presenting his weapons to his commander and awaiting his instructions. Sin uses the members of your body to wage war against you.
就像一个士兵向指挥官缴械并等待他的指令一样的画面，罪会使用你的身体部位去向你发动战争。 yeeyan
The surprise move came whilst The Pirate Bay is still awaiting trial in Sweden for charges of assisting in copyright infringement.
就在“海盗湾”仍然在等待瑞典法院就其协助侵犯版权的案件进行审理的时期，这个行为让人吃惊。 yeeyan
Their trial was halted during the summer because a key suspect was missing; the arrest of Mr Perry, who is now in Germany awaiting possible extradition, may allow proceedings to restart.
今年夏天因为一名关键的嫌疑人佩里的失踪而中断，佩里的被捕可能将重新启动这项审判，目前佩里身在德国等候可能的引渡。 ecocn
This statistic shows the current number of modified databases awaiting cluster replication.
该数据显示当前已修改并等待集群复制的数据库数量。 ibm
Well, I’ve been in captivity for several hours now, awaiting the feast.
哎，现在我已被囚禁好几个小时，等待着那顿丰盛的晚宴。 ebigear
When the output is complete, the stream is flushed by writing a NULL object to the client stream and loop awaiting the next client.
输出完成后，通过向客户端流写入一个 NULL对象，而且循环等待下一个客户端，从而刷新流。 ibm
While one thread is delayed awaiting completion of an I/ O, another thread is able to do useful work.
当一个线程由于等待完成 I/ O 处理而被延迟时，另一个线程可执行一些有用的工作。 ibm
Yet so monumental are the deficits that these reductions merely chip away at the task awaiting Mr Osborne if he becomes chancellor this spring.
然而赤字如此庞大，如果奥斯本先生在今春成为大臣，那么那些紧缩在等待他处理的任务面前只会显得微不足道。 ecocn |