释义 |
avtovaz ˈævˌtoˌvæz COCA¹³³⁷³¹ 基本例句 🌏伏尔加;托瓦兹;伏尔加汽车 In late 2007 Nissan beat out General Motors to become a “ strategic partner” of AvtoVaz, a big but sickly Russian carmaker, taking a 25% stake. 2007年底,尼桑打败通用,成为俄国一家庞大而多病的汽车制造商——伏尔加的“战略伙伴”,持股25%。 ecocn Mr Estève, who sits on AvtoVAZ’s board, believes that the redundancies just announced will help the firm“ find a volume equilibrium”. 伏尔加的董事会主席埃斯泰夫相信刚公布的裁员计划将有助于公司“找到一个平衡卷”。 ecocn With its experience in turning round Nissan and making automotive alliances work, Renault is the ideal partner for AvtoVAZ. 从雷诺一举扭转日产并让汽车联盟发挥作用的经验,它是奥托瓦兹的理想合作伙伴。 ecocn But if, as seems certain, AvtoVAZ needs more cash for restructuring, it is unlikely to be forthcoming from Renault. 换个方面来说,伏尔加需要更多的现金重组,但是它不可能从雷诺获得。 ecocn He insists that Renault has “ a long-term commitment” to AvtoVAZ, and that the use of its platforms and technology will revive the Russian firm. 他坚持雷诺对伏尔加有个长期承诺,它们的平台和技术的应用将会是俄罗斯公司得到回复。 ecocn Mr Putin wants both AvtoVAZ and Gaz to survive, so they probably will. 普京希望伏尔加汽车公司和 GAZ公司都存活,所以他们很可能会存活。 ecocn Avtovaz technic museum is a unique and is the biggest museum in Russia in terms of numbers of exhibits and total space occupied. 奥托瓦茨军事博物馆是独一无二的而且是最大的俄国室外军事展览馆。 yeeyan AvtoVAZ, which makes more than 90% of the Russian- brand passenger cars, is the most exposed. 奥托瓦兹公司生产的客车占到俄罗斯品牌客车市场90%以上份额,其所受的影响最大。 ecocn AvtoVAZ's main hope lies in the25% stake recently acquired by Renault for $1 billion. 奥托瓦兹公司的主要希望落在雷诺公司最近以10亿美元收购的25%的股权上。 ecocn |