| 释义 |
remnick
基本例句
n.雷姆尼克
A new biography of Barack Obama, “The Bridge: The Life and Rise of Barack Obama,” by Pulitzer Prize-winning author David Remnick will hit bookstores in April, AP reported.
据美联社报道，新版奥巴马传记《桥梁：奥巴马的成长生活》将于4月面世。 该传记由普利策奖得主大卫·雷姆尼克执笔。 www.chinadaily.com.cn
When it comes to the world of black Chicago, Remnick gets closer to the story.
写到芝加哥黑人世界时， Remnick开始接近故事的精髓。 yeeyan
“ Our cover'The Politics of Fear' combines a number of fantastical images about the Obamas and shows them for the obvious distortions they are, ” said New Yorker editor David Remnick.
《纽约客》编辑大卫•瑞姆尼克说：“这幅封面漫画组合了一系列丑化奥巴马的荒谬形象，让人一眼就能看出这明显歪曲了事实。” ebigear
About ten minutes later, David Remnick called to tell me a plane had just flown into the World Trade Center.
大概10分钟后，大卫·雷姆尼克打电话告诉我：一架飞机刚刚撞到了世贸大楼上。 yeeyan
Instead, Remnick should have put his intelligence to work on the mostly white world of liberal Hyde Park activism, which had a profound effect on Obama during his years in Chicago.
相反， Remnick应该把他的才智用在几乎是白人世界的海德公园激进活动，因为这在奥巴马身上留下的深远的影响。 yeeyan
This is a regrettable oversight, since, as Remnick's narrative makes clear, whiteand often Jewish friends and associates formed a critical part of Obama's network.
不过这是一个可以被原谅的疏忽，正如 Remnick所表明的，白人尤其是犹太人伙伴和同事组成了奥巴马的主要人际网络。 yeeyan
Remnick moves rather too quickly along it, but he does help readers appreciate the magnitude and difficulty of Obama's progress.
Remnick在此处太过仓促，不过他的确帮助读者意识到了奥巴马进步的广度和面临的困难。 yeeyan
Remnick argues that while Oz is an old lion on the Israeli left, he's considered conservative by many in Europe.
Remnick认为尽管 Oz已是以色列左翼力量中的老牌斗士，但许多欧洲人都认为他比较保守。 yeeyan
Remnick does a better job with this aspect of Obama's development than many writers because he grounds much of his story in Obama's struggle to find his place in black America.
对于探究奥巴马这方面的发展， Remnick做的比其他人都好，因为他把他的故事重点放在奥巴马在美国黑人社会中找到自己位置的挣扎。 yeeyan |