释义 |
re·kin·dle·d 英ˌriː'kɪndl美ˌriː'kɪndl 高COCA⁴⁶⁸⁸⁶BNC⁴²⁵⁰⁶Economist¹⁷⁶³⁵ 基本英英近义反义例句例句 v.重新点燃¹⁰⁰原型rekindle的过去式和过去分词过去分词rekindled现在分词rekindling三单rekindles Verb: kindle anew, as of a firearouse again;rekindle hopes rekindle her love 近义词 restore恢复revive使重生renew重新开始regenerate再生reawaken再度唤醒revitalize使复兴refresh使恢复精神…relight重新点火再次起动…
动词100% 用作动词Nothing couldrekindleher extinct passion.她激情已逝,无从心回意转。 He blew hard on the ashes torekindlethe fire.他用力吹灰烬以便使火复燃。 Talks between Microsoft and Yahoo! were rekindled after Ms Bartz took the helm at Yahoo! in January. 一月份巴茨女士掌舵雅虎之后,微软与雅虎的合作意向再次浮出水面。 yeeyan The repeal of the Missouri Compromise in 1854 rekindled Lincoln's political ambition. 1854年废除《密苏里妥协按》重新点燃了林肯的政治抱负。 yeeyan And this has rekindled the debate about the use of technology in football. 这再次激起了有关足球比赛中是否使用高科技的争论。 hjenglish Arriving together at the Arc de Triomphe in Paris, Merkel and the French president, Nicolas Sarkozy, laid a wreath at France's tomb of the unknown soldier and rekindled the flame that guards it. 默克尔和法国总统尼古拉斯·萨科奇共同抵达了巴黎的凯旋门,并向法国无名战士墓献了花圈并点燃墓碑前的纪念火盆。 yeeyan But even if my skepticism remained, my interest was rekindled when the claims of the study were picked up by the news media and blogs. 虽然我很怀疑,但当那些研究的主张被新闻媒体和博客引用的时候,我的兴趣还是被重新点燃了。 yeeyan But renewed growth has rekindled the demand for commodities and pushed oil prices back from around$30 per barrel to over$90. 但是恢复增长复燃了对商品的需求,将石油价格从每桶大约30美元拉回,每桶已超过90美元。 ecocn Despite having rekindled this other love, Hoffmann has no regrets about choosing chemistry as a young man. 尽管已经点燃了从前的爱好,霍夫曼对于年轻时选择化学也廖无遗憾。 ecocn Each of us owes the deepest thanks to those who have rekindled this inner light. 每一个人都应当对那些重燃我们内心火焰的人心怀最深的感激。 joyen I suspect Vienna's flames could be rekindled, but Jake's have been permanently extinguished. 我想,维也纳的火焰能够再次燃起,而杰克的却永远熄灭了。 yeeyan I trust that any friend of mine carrying the rose would vanish into the distance feeling that his emotions had been rekindled. 我相信朋友们捧着火红的玫瑰渐渐消失在远方,一定能被重新点燃往日的情怀。 ebigear My interest in the psychology of accidents has been rekindled by a recent project in which I am involved that attempts to characterize the psychological risk factors for suicide among US Soldiers. 近期的一个项目重新激发起了我对意外事故心理学的兴趣,我参与其中,尝试描绘出导致美国士兵中自杀的心理上的风险因素。 kle100 One is of a rekindled war on the peninsula, which would damage China. 其中一个,是朝鲜半岛战火重燃,这会危及中国。 ecocn The emergence of debt-induced gains, even if they only offer a slight respite from overall market woes, has rekindled longstanding debate about whether such profits should be allowed. 由债务所带来的收益尽管在总体市场低迷的情况下只是杯水车薪,但这种情况还是再次引发了早就存在的关于是否应允许记入这类利润的争论。 ebigear The news rekindled a controversy among shareholders and corporate governance experts about Apple’s scant disclosures regarding the health of Mr. Jobs, a cancer survivor. 这一消息则又重燃了苹果股东们和公司管理层就苹果公司是否应该公布患有癌症的乔布斯的健康状况的论战。 yeeyan Their tale of survival is also one of a rekindled love, of two people who might have died had they been trapped alone. 他们俩幸存的故事是相互爱勉的结果,倘若两人都是独自受困的话,他们可能就活不下来了。 yeeyan Then I ask my audiences to please shut their eyes and think someone, who at some time in their lives has rekindled their inner light. 然后,我请我的听众们闭上眼睛,回想那个在生命旅程中曾经重燃他们内心火焰的人。 joyen There was, it might be said, the energy of her mother's unexpended family, as well as the natural energy of Tess's years, rekindled after the experience which had so overwhelmed her for the time. 我们也可以说,虽然苔丝以前的那番经历暂时把她完全压倒了,但是母亲的娘家没有消耗掉的力量,以及苔丝青春年代的自然力量,都在苔丝身上被重新激发出来。 hjenglish This week, NASA and other agencies also rekindled the spirit of exploration with a series of research flights to distant Antarctica. 这一周,通过一系列对南极深处的飞行,美国航天局 NASA和其他的机构也重温了开拓的精神。 yeeyan With the rekindled interest by the agile and lean communities for real options should we expect to see further evolution of risk management techniques in software development? 随着敏捷和精益社区重新燃起对真实期权这一概念的兴趣,我们是不是可以期盼着软件风险管理有进一步的演变发展呢? infoq |