| 释义 |
re·in·ter·pret 英ˌriːɪnˈtɜːprɪt美ˌriɪnˈtɝprɪtAHDrē'ĭn-tûrʹprĭt 高COCA⁴⁵⁵⁷⁹BNC⁵⁸³⁷¹iWeb³⁴⁰⁴⁶Economist¹⁹⁰⁵⁰⁺⁹
基本英英词源记法近义反义例句例句
vt.重新解释¹⁰⁰名词reinterpretation过去分词reinterpreted现在分词reinterpreting三单reinterprets
Verb:
interpret from a different viewpointassign a new or different meaning tore-,再，重新，interpret,翻译，解释。蒋争熟词记忆re-再；重新interpret解释⇒重新解释re-再；重新interpret解释⇒重新解释近义词 re-explain再解释
动词94%,名词6%
用作及物动词Don't use unions toreinterpretrepresentation.不要使用联合重新解释表示方式。 By actively seeking opportunities to learn, absorb and reinterpret knowledge, you build the thinking that will allow you to out- learn and, eventually, out- teach your competitors.
积极主动地寻找机会学习、吸收和重新理解知识让你建立起的思维模式将会使你学习得更多，并最终，你可以反过来教导你的竞争对手。 yeeyan
Ms. Lee Minor suspects that designers will reinterpret similar sleeves for their lines. On that count, Mrs.
小金伯利•李预感到设计师们会在他们的设计款式中演绎相似款的袖子。 yeeyan
The objective is to reinterpret the Bugatti myth and fill the building with state- of- the- art exhibits.
目的是重新诠释布加迪神话，并用最新的展品布满该栋建筑。 docin
The translation of metaphor should follow the principle of cultural compatibility, taking metaphor as a sign of cultural transmission is to reinterpret the allegorical origin of the text culturally.
隐喻的翻译，应该遵循文化适应性原则，将隐喻作为一个传递的文化符号，是从文化上对原文喻源进行重新诠释的意义表达方式。 dictall
A mix of decorative expressions of different ages, decoration, stucco and porcelain, suggestions to reinterpret.
用各种各样的扮饰抒发不同的春秋，扮饰品、粉刷、瓷器，从头诠释的细微迹象。 kantutao.com
Brad’s insights encouraged me to reinterpret my goals, projects, and tasks from the perspective of beingness. I reviewed those items and asked myself, Who am I really desiring to be here?
布莱德的课程鼓励我从“状态”的角度重新诠释我的目标、计划和任务，我审视着这些然后问自己，我现在希望做怎样的人？ yeeyan
In them, Shen Congwen tries to reinterpret life through passionate meditation and create a life poem much similar to the past emotion so as to bring life to balance.
沈从文试图通过这些作品在抽象思索的热情中重新给人好好地作一番诠释，创造一种与过去情感十分相近的诗，以使生命得到平衡。 cnki
In this view, it is held both religiously and scientifically correct to reinterpret ancient religious texts in line with modern-day scientific findings about evolution.
按此观点，既持宗教又持科学观用现代进化的发现正确的字面解释古老宗教文献。 cnufo
Now we have other tools we can use to better recreate or reinterpret the past.
现在我们有了另外的工具可以使我们用来对过去发生过的事情作更好地再认识和重新解释。 yeeyan
Only JEST can reinterpret the enhanced JSON representation to recreate an object graph with cyclic references.
只有 JEST可以将增强的 JSON表现重新解析而创建一个具有循环引用的对象图。 ibm
Skilled writers will often reinterpret these powerful images by applying them to more modern circumstances.
技艺精湛的作者经常会将这些深入人心的形象用到现代环境中进行新的诠释。 hjenglish
So, the paper takes the stories of Judge Pao, which was tinted with popular colors when spreading, as a new angle of view to reinterpret the legal culture of China.
据此，本稿考虑用带有民间色彩的包公故事来解读中国法律文化，把它作为考察中国法律文化的一个特定的视角。 cnki
The results have caused them to reinterpret the Neolithic past quite radically.
这些成果可以让他们更为彻底地重新诠释新石器时代。 ecocn
Therefore, it is necessary to reinterpret Japan as a“ Confucian state” in conformity with objective reality.
因此，我们有必要对日本这一“儒教国家”进行更为符合实际的再诠释。 cnki
This surety is called the confirmation bias, whereby we seek and find confirmatory evidence in support of already existing beliefs and ignore or reinterpret disconfirmatory evidence.
这种自信称为「确认偏颇」，藉由寻觅确证的实例来支持其既有信念，并对否定的证据采取忽视或重新诠释的态度。192.192.169.81
We need to look more to the future, and also draw from, and reinterpret China's rich heritage and past.
我们应当更多地展望将来，并努力通过现代的手法重新诠释中国丰厚的传统与古老的历史。 worldlandscape.net
We reinterpret the credit channel of monetary transmission and the nature of monetary policy from the perspective of credit rationing.
我们从信贷配给的角度对货币传导的信贷渠道以及货币政策的性质进行了重新认识。 cnki |