| 释义 |
reins
基本例句
n.肾脏;腰部;感情;激情名词rein的复数形式.
Don’t yell instructions or pull strongly on the reins, as this may cause your horse to rear back.
不要大声喊叫或拉缰绳过猛以防止马儿惊吓而抬起背部。 yeeyan
Examine me, O LORD, and prove me; try my reins and my heart.
耶和华阿，求你察看我，试验我，熬炼我的肺腑心肠。 ebigear
The temptation is to hand over the reins to the first“ professional manager” who comes along.
所以，只要一有合适的“职业经理人”，人们就想把手中的缰绳交出去。 edu.sina.com.cn
The reins, the halters, the blinkers, the degrading nosebags, were thrown onto the rubbish fire which was burning in the yard.
缰绳、笼头、马眼罩，还有令他们感到羞耻的马粮袋都被当成垃圾扔到院子里中间的大火里烧掉。 yeeyan
After seizing the reins of power in France and storming through Italy, Napoleon set his sights on a new continent: Africa.
拿破仑在执掌了法国政权并侵袭了整个意大利后，将他的视野投向了一个新大陆：非洲。 yeeyan
Apart from the economy, the situation on the ground has barely changed at all, with Mr Mugabe holding on to the reins of real power.
除了经济，争斗中的形势几乎没有任何改变，穆加贝仍紧握实权的缰绳。 ecocn
But the reins are pulling tighter.
但是驾驭者正在把缰绳不断拉紧。 ecocn
But if the sixth generation takes up the reins it will have its own ideas about the future of the family firm.
但是如果第六代上台掌权，他们也会对家族企业未来的发展有自己的主意的吧。 ecocn
Fixing that means different things in different places: Germany could loosen fiscal policy, while in Britain the reins should merely be tightened more slowly.
处理这种情况意味着在不同的地方运用不同的办法：德国可以放松财政政策，然而在英国政策的缰绳不仅要加紧而且更缓慢的加紧。 ecocn
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。 ebigear
He’s our trusted man; the reins of good fortune will be in the hands of one of our own.
他就是我们信赖的人；驾御好运的缰绳，将把握在我们自己人中间的某一个人的手里。 yeeyan
He dismounted with difficulty, because his knee was stiff, and, slipping the reins over his arm, stumped toward her.
他艰难地跳下马来，因为双膝已经麻木了；然后把缰绳搭在胳臂上、蹒跚地向她走来。 kekenet
He tossed the reins of his horse to a small pickaninny standing near and started up the steps. He had already forgotten Scarlett’s heartbreak and his mind was only on plaguing his valet.
他把缰绳扔给站在旁边的一个黑小子，然后大步走上台阶，他已经忘记了思嘉的伤心事，一心想去捉弄他的管家。 kekenet
I had turned down the chewing tobacco, but I took the reins and mounted the horse.
我前面拒绝了嚼烟叶，但这次我接过缰绳跨上了马背。 yeeyan
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
我耶和华是鉴察人心，试验人肺腑的，要照各人所行的和他作事的结果报应他。 ebigear
In fact, anyone can learn to take the reins from the subconscious and alter dream situations.
事实上，每个人都可以通过学习，掌握潜意识的缰绳，从而掌控梦境。 yeeyan
Of course for some people part of the joy of travel is being able to let go the reins of frugality and spend freely.
其中一些人的旅游乐趣的一部分当然是能够放开节约的缰绳，尽挥霍。 yeeyan
She made him a sort of nest in front of the hives, in such a manner that he could not fall, and, taking the reins into her own hands, jogged on as before.
她在蜂箱前面给他弄了一下小窝，这样他就不会从车上掉下去，然后就把缰绳拿在自己手里，像先前一样驾着车向前走。 hjenglish
So a Frenchman will run the show under the eye of a German chairman, while another German takes the reins at the most important part of the group.
这样一来，一名法国人将在德国董事长的监督下经营该公司，同时另外一名德国人掌管该集团最重要的部分。 ecocn
The sheriff handed me the reins and told me to join the parade and I’d be introduced to the crowd.
治安官把马缰绳递给我，让我加入表演的队伍，说是过一会儿向看表演的人群介绍我。 yeeyan
The really interesting question about China's future that needs answering is what happens when that generation no longer holds the reins of power?
关于中国未来，一个必须回答的有趣问题是：如果现在的一代不再掌握权力缰绳，会发生什么？ yeeyan
This veritable change in how we compute provides immense opportunities for IT personnel to take the reins of change and use them to their individual and institutional advantage.
计算方式的这一重大变化为 IT人员提供了无限的机会，他们可以利用这一变化发挥自己和组织的优势。 ibm
We found him at the rodeo grounds, holding the reins of a horse.
我们在骑术表演场地找到了治安官，他手里正抓着一匹马的缰绳。 yeeyan
Yet they remain unable to agree on who should ultimately hold the reins.
然而他们仍然无法在谁将最终掌权上达成一致。 ecocn |