释义 |
reignited ˌri:iɡˈnaitid COCA⁸³⁵⁷⁰BNC²³⁶²¹³⁺¹Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本例句 v.再点火;再点燃;重新激起reignite的过去式和过去分词原型reignit的过去分词 A new film, shown this week in Dili, has reignited the affair in Australia. 本周于帝力上映的新片引起了澳方对此事的再次关注。 ecocn After seeing each other again, sparks are reignited and they spend the night together. 五年后,当他们再次见面之时,感情的火花再次迸发出来。 yingdb And you're wondering: “Has that professional spark been extinguished or is it flickering faintly, waiting to be reignited?” 你在想:“职业热情的火花已经熄灭了吗?还是变得暗淡、等待再重新燃起?” neworiental David Miliband, Britain's foreign secretary, reignited the debate on May13th. 5月13日,英国外相大卫·米利班又重启辩端。 ecocn The arrest of a Pakistani-born U. S. citizen in the New York City bombing attempt has reignited the debate over the rights of terrorism suspects in the United States. 纽约爆炸未遂嫌疑人巴基斯坦裔美国公民的被捕在美国重新点燃了对恐怖嫌疑人权利的辩论。 kekenet The duplicity of the double- dealers reignited the hatred of the people. 两面派的欺骗性重新激起人民的仇恨。《21世纪大英汉词典》 The success of the investment banks has reignited the row over bankers’ bonuses. 投资银行的成功已经点燃了关于银行发放奖金问题的导火线。 yeeyan Carl Icahn, a veteran investor who pushed Motorola to spin off the division, recently reignited his battle to nominate directors to the board. 推动摩托罗拉本次分割改组的投资老手卡尔·爱康 Carl Icahn,最近再次点燃提名董事会成员的战火。 ecocn Could it be that yet another serious injury, and the prospect of an end to his footballing career, has reignited Ronaldo's passion for the beautiful game? 难道是又一次严重的伤害,并展望结束他的足球生涯中,罗纳尔多重新燃起的热情美丽的游戏? r9sky Despite a mid- week rebound, US stocks fell for a second week straight after Federal Reserve officials reignited concern the central bank will keep raising interest rates. 尽管本周中期有一些反弹,但自从美联储再次顾虑中央银行会继续加息之后,美国股票已是连续两周下跌。 bioon Here are three forgotten fears of a reignited Korean war. 当半岛战火重燃时,还有三大为人所遗忘的恐怖事态。 yeeyan How that should be guaranteed is a perennial subject of debate, reignited this month by the defense budget Gates submitted. 怎样确保军备力量的这一统治地位是一个永远的话题,在本月国防预算中,盖茨重新提出看法。 yeeyan In so doing, Blair has reopened some old wounds and reignited some restive quarrels. 这样一来,布莱尔重新解开了一些旧的伤疤并再次激起了动乱和争吵。 yeeyan Last week, nonfarm payrolls showed better than expected figures, which reignited the market's speculation that the Fed will tighten its monetary policy earlier than previously anticipated. 上周美国公布的非农就业数据好于预期,再度引发市场猜测美联储采取紧缩货币政策的时间将早于先前预期的时间。 ce The debate over how to count all Americans was reignited in April when Barack Obama nominated Robert Groves, a former Census Bureau official, as census director. 今年四月,奥巴马提名前人口普查局官员罗伯特格罗夫斯,作为人口普查领导小组组长时,如何进行这一次的人口普查的争论再次成为焦点。 yeeyan The European defeat has reignited a debate over whether the party has turned too far left or not far enough. 而欧洲选举的失败重新点燃了党内有关政策转向已经太左还是远远不够的争论。 ecocn These first- day“pops”, as bankers call them, have stoked fears that a new internet bubble is inflating and reignited a furious debate about how best to value web start- ups. 所有这些第一个交易日的佼佼者,都让我们担心新一轮互联网泡沫再现,也点燃了应该怎样更好的估价新兴网络公司价值的争论。 yeeyan This grim outlook, the subject of a recent series in the Times- Picayune, has reignited debate about how to protect the area from the sea, and how much to spend doing it. 由于未来形式严峻,今日在 Times- Picayune上发起了相关的讨论,如怎样保护该地区免于受海水的淹没,又应该花费多少去实施保护措施。 yeeyan Up until then the former Junior world champion had failed to land a podium finish but his performance in Greece reignited his campaign and helped him secure a long-term contract with Citroen. 在此之前这位前世界青年冠军已经错失了一次登上领奖台的机会,但是他在希腊站的表现一向不错,这也能激发起他的激情,同时确保自己和雪铁龙之间的长期合同。 wrchome US space control policy has reignited the debate on space weapons at a time when satellites have become a major component of war fighting and modern life. 在卫星已经成为作战和现代生活一个主要组成部分的这样一个时刻,美国的太空控制政策重新引起了关于太空武器的争论。 iciba Yet bizarrely, the Bank of Japan seems to think its credibility is more at risk from reignited inflation than from the stigma of mild deflation. 但奇怪的是,日本银行好似认为如果经济重新恢复活力会使银行信用风险比经济处在温和紧缩时期更大。 ecocn |