释义 |
reichstag 基本例句 n.德意志帝国国会;德意志魏玛共和国国民议会;德国国会大厦 If the new Reichstag is summoned after next Sunday's elections it is unlikely to be able to meet in the Reichstag building owing to the extensive damage done by the fire. 由于此次火灾造成的巨大损失,下周日选举结束后,新一届国会将无法在国会大厦举行会议。 yeeyan Was it true, he asked Hermann Goering, Reichsmarschall, that he had boasted to Hitler that he had torched the Reichstag himself in1933? “ Just one of my jokes,” said Goering. 当他质问赫尔曼·戈林在1933年是否确实曾向希特勒邀功说自己放火烧毁了国民议会的时候,后者却回答说“不过是我的一个玩笑罢了”。 yeeyan His firm, whose most famous projects include the British Museum's Great Court and the rebuilt Reichstag in Germany, is joining a European consortium pitching for the farthest frontier. 他的建筑师事务所——其世界上最著名的工程包括大英博物馆的“大展厅” Great Court和重建的德国国会大厦 Reichstag——最近加入了一个欧洲联合会开辟遥远边境。 yeeyan March23,1933: The Reichstag passes the Enabling Act of 1933, making Adolf Hitler dictator of Germany. 1933年3月23日:德国国会通过授权法案,将立法权给予以总理希特勒为首的政府。 sparke The bunkers may not be so well visited as the glass dome on the Reichstag, Germany's parliament building, but interest is growing. 这座堡垒可能不会像德国国会大厦顶上的玻璃圆屋顶那样吸引众多游客,但人们对它的兴趣正在上升。 www.chinadaily.com.cn There was a great transfer of wealth from saver to debtor, though the Reichstag later passed a law linking old contracts to the gold price. 财富实现了从储蓄人到债务人的重大转变,尽管后来国会通过了法律,将原有的金融合同与黄金价格挂钩。 yeeyan They are just a few minutes away from the Reichstag and the striking glass and concrete structures of the government quarter. 他们距离联邦议会只有几分钟的路程,映衬了政府办公区的玻璃幕墙结构。 yeeyan This paper describes design concept of world famous architects Foster and Partners on the glass dome in transformation of the Reichstag and recycling of energy. 本文主要介绍了世界著名建筑师福斯特在德国帝国大厦改建工作中对玻璃穹顶的设计思考及在能源再生利用方面的独特设计。 ilib |