释义 |
rehearsals riˈhə:səlz COCA¹⁷¹²⁰BNC¹²⁶¹²Economist²²⁰⁹⁹⁺⁷ 基本例句 n.练习rehearsal的名词复数;排练;复述;重复原型rehearsal的复数 Michael Jackson fans are in for a poignant glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today. 迈克尔•杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映,这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。 iciba Some who complained online about the curtailing of their summer holidays for enforced12- hour rehearsals were reportedly contacted by police. 据报道,警察接触了那些在网上抱怨因强制12小时的彩排而缩短了他们暑假的人。 yeeyan The producers may be protective of Mr. Rock, as a reporter was not permitted to watch rehearsals. 制作人可能想保护 Rock先生,因为排练是记者是不被允许在现场的。 yeeyan Audiences around the world witnessed the raw rehearsals of what would have been an unprecedented concert spectacle. 全世界的观众目睹了原始的排练过程,那原本该是史无前例的壮观演唱会。 blog.sina.com.cn Besides Ms. Horne, among those who made their debuts in basement rehearsals was the singer Pearl Bailey. 除了霍恩之外,歌手珀尔·贝利也在教堂地下室的彩排中初次崭露头角。 yeeyan Britney will begin a world tour in Spring2009, with rehearsals to begin in January. 布兰妮预计在2009年的春天开始她的世界巡演,一月开始投入排练。 hjenglish Even in rehearsals people would skirt around the issue. 就算在排练的时候人们也会回避这个问题。 yeeyan Footage of the rehearsals was made into Jackson's posthumous concert movie “This Is It” in2009 and it became a global box office hit. 彩排录像在2009年制作成音乐会纪录片《就是这样》,并在全球热映。 putclub I was surprised to see so many models being interviewed and so many performances and rehearsals taking place. 但是我看到那么多模特要接受采访,有很多的演出和彩排,我很意外。 yeeyan Joseph Masunda, a viola player, is also an electrician and hairdresser. When power cuts plunge rehearsals into darkness, he downs his instrument and snatches up his tools. 中提琴手约瑟芬.玛桑达 Joseph Masunda是一名电工也是一名理发师,排练的时候如果遇到电路坏了屋里黑了,他就放下乐器,拿起电工工具来。 ecocn On the day of the speech, we held several rehearsals in the movie theater located between the residence and the East Wing. 在演讲那天,我们在位于官邸和东翼之间的一个电影播放室里反复排练了几次。 yeeyan Other events get dress rehearsals. 而另一些“大事”进行过彩排。 ecocn Other events get dress rehearsals. The eruption of Eyjafjallajokull in the south of Iceland was one of these. 而另一些事情是可以事先“彩排”的,冰岛南部的岛山冰川火山爆发就是如此。 ecocn Participants were ordered to sign secrecy agreements prohibiting them from talking to journalists, sending text messages and blogging about or posting photographs of rehearsals. 要求参与者签订保密协议,不与记者交谈,不发送短信,写博客,粘贴彩排的图片。 yeeyan Several witnesses said Jackson would arrive at some This Is It rehearsals woozy after seeing Klein. 另有几名目击证人说好几次杰克逊从克莱因医生那边回来后,去“这就是它”排练现场,他看上去头晕眼花。 yeeyan The riots in early August coincided inconveniently with the city’s first rehearsals for next year’s Olympic games, prompting the magazine’s cover caption: “ This is the worst opening ceremony ever.” 八月初的暴乱正好与明年伦敦奥运会的第一次彩排同时发生,而这也促成了杂志封面的标题:“这是从古至今最烂的开幕式。” ecocn To maximise the therapeutic value of the parade it was preceded by full- scale public rehearsals that won top billing in news bulletins. 为了让阅兵式发挥出最大的治愈价值,在此之前还进行了几次规模完整并登上新闻公报头条的公开彩排。 ecocn Usually three rehearsals are held before a performance. 通常,正式演出之前都会有三场彩排。 yeeyan Video footage from the rehearsals had been intended to help organizers critique the show and was never intended for public viewing. 为演唱会彩排拍摄的视频原本是为了帮助演唱会组织方对演出进行评判,而非呈现给公众。 iciba You want rehearsals for a script that’s already been written. 你只是想按写好的剧本彩排罢了。 yeeyan Rehearsals moved to their final phase at Staples Center. 在斯台普斯中心排练已进入最后阶段。 yeeyan |