| 释义 |
ac·count·ed 英ə'kɑʊntɪd美ə'kɑʊntɪd COCA⁸⁴³⁷BNC⁶⁹⁰²Economist³⁴⁴⁶
基本例句
adj.记账的⁴⁴;报告的²⁸动词account的过去式和过去分词形式²⁸.原型account的过去式和过去分词 Another was an unhealthy reliance on its home market, which in the early1990s still accounted for almost half of its sales.
另一个原因是，对国内市场的病态的依赖，在1990年代早期，国内销售额仍然占总销售额的一半。 ecocn
Because China and India accounted for over 62% of the planet’s poor in 1990, changes to the world’s poverty rate depend heavily on their performance.
由于1990年时中国与印度占据了世界贫困人口的62%，世界贫困率的改变很大程度上取决于这两国的表现。 ecocn
But analysts at Barclays Capital note that swap dealers still accounted for just6.4% of total options and futures contracts, not enough to drive prices up on their own.
然而，英国巴克莱银行的分析家观察到，调换交易商仍然只占期权及期货合约总数的6.4%，尚不足以凭一己之力抬高物价。 ecocn
But even on this basis the newcomers accounted for well over half of the growth in global output last year.
但是，就算用此算法，去年全球产量的增长中，新兴国家所占的份额也远远超过一半。 ecocn
China chiefly, Iran, North Korea, and Yemen accounted for most of the executions.
中国占大部分、伊朗、朝鲜和也门执行了绝大多数死刑。 ecocn
Even in 1820, as the industrial revolution in Britain was gathering pace, the two Asian giants still accounted for half the world's GDP.
即使到了1820年，当工业革命在英国已经大步加速时，这两个亚洲巨人仍然占有了世界 GDP的一半。 ecocn
However, the20 foreign films, mainly Hollywood productions, accounted for almost half the revenue last year.
然而，那20部主要是好莱坞产的外国电影，则占据了去年几乎一半的收入。 yeeyan
In 1970, women accounted for 36 percent of college graduates. Today they account for the majority.
1970年，女性占到大学毕业生的比例是36%；如今，她们的比例超过一半。 yeeyan
In China, rural dwellers accounted for 80 percent of the population; compared to Russian farmers they were young and vibrant.
在中国，农村居民占全国人口80%，与俄罗斯农民相比，中国农民更加年轻，更具活力。 yeeyan
In France, which accounted for 44% of its sales in 2008, Carrefour is trying to overhaul its hypermarkets, where sales have dropped recently.
在占据其2008年44%总营业额的法国市场,最近销售收入却大幅下降,家乐福正尝试调整这些大型超市. ecocn
In much of East Asia, exports have accounted for one-third to more than half of the national economies.
在许多东亚国家，出口在经济体中所占比例已经高达三分之一到二分之一。 yeeyan
Interestingly, chat rooms and forums attracted around28% of the social media users, whereas travel blogs accounted for just 9%.
有趣的是，聊天室和论坛吸引了大概28%的社会媒体用户，而旅游博客只占了9%。 yeeyan
It is fun, but we don't really have these creative extensions accounted for in our project schedule.
这很有趣，而且我们实际上并未因为这些创造性的附加劳动而占用项目的时间表进程。 ibm
My firm, the China Market Research Group, estimates that by2008, exports accounted for just20% of the economy.
据我的公司——中国市场研究集团估计，到2008年为止，出口总量仅占到整个经济体的20%。 yeeyan
Over the past20 years, they have accounted for 41 percent of all gains in U.S. labor productivity—but just 11 percent of private- sector job gains.
在过去的20年里，它们在美国的劳动生产率中占据了41%的份额，但是在所有私营领域的工作岗位上却只占到了11%。 yeeyan
Teenagers accounted for17% of all abortions in2004, down from a third in1974.
青少年人工流产率从1974年占总流产率的三分之一下降到了2004年的17%。 ecocn
This is not only the result of recession: France’s national auditor calculates that crisis- related measures accounted for less than half of last year’s deficit.
这不仅仅是由于衰退造成的：法国国家审计员计算认为与金融危机有关的措施只占了去年赤字的不到一半。 ecocn
With China these patent offices accounted for three-quarters of all patents filed in 2004, the latest year for which comprehensive figures are available.
加上中国，这些专利部门的专利申请量占2004年申请总量的四分之三，2004年是掌握全面数据的最近一年。 zj
Yes, the rate of suicides also increased, but only accounted for two percent of deaths.
当然自杀率是在提高，但只占到总数的百分之二，完全可以忽略不计。 yeeyan |