释义 |
rediscovering ridəˈskəvərɪŋ COCA³⁹⁵⁷²BNC³⁷⁵⁵⁶Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 vt.重新发现原型rediscover的现在分词 As nations are rediscovering the importance of agricultural development, we want to ensure that the new definition of rural economies' strengths includes the critical role of adolescent girls. 当下,各国又开始重申农业发展的重要性;我们期望各国能意识到,年轻女性在农村经济中也占有举足轻重的地位。 yeeyan The prime minister appeared to be rediscovering his roots in civic activism. 首相看起来是想再发掘自己在市民活动中的位置。 ecocn “ It is all part of understanding a lost world, rediscovering something that is gone, ” she said. “这只不过是了解过去的一个途径,并且重新审视历史”她说。 yeeyan A mission aimed at rediscovering amphibian species thought to be extinct has yielded its first results. 一个旨在重新发现被认为灭绝的两栖物种的代表团收获了其第一个发现。 yeeyan A player rediscovering his zest for the game. 一位重新找到了斯诺克的激情的选手。 bullock American consumers, caught in the credit squeeze or unwilling to pay extortionate interest rates on their credit cards, are rediscovering the delights of the layaway plan. 这一举措——即分期预付购物计划,使身陷信贷紧缩或不愿支付信用卡高昂利率的美国消费者重新看到了喜悦的曙光。 ecocn Americans are rediscovering thrift. 美国人重新找回了节俭的习惯。 ecocn Bruce reckons striker Kenwyne Jones is rediscovering the form that made his one of the league's most feared front-men. 布鲁斯认为前锋肯维因-琼斯也会找到自己的状态,在前锋线成为联赛让后卫闻风丧胆的选手。 fans1 But while writing a new book called The Case Against Adolescence: Rediscovering the Adult in Every Teen, I explored some ideas that go almost that far. 不过在写《反青春期案例:重新发现每位青少年心里的成人》时,我探讨了一些想法,基本如此。 bsxlm.com Finally Atelier Tekuto found a new element of architecture by rediscovering the common things that were once for granted. 最终工作室通过重新发现最最普通的元素来实现新的建筑元素。 julemei.com For the Chinese public, rediscovering Confucianism offers a sense of respite and order in a quickly developing social, economic, and political landscape. 对中国的公众来说,重新发现儒学的意义为正处在经济、社会和政治环境快速发展之中的中国提供了一个某种意义上的缓冲和秩序。 yeeyan I'm rediscovering my love for feminism and the environment, as well as exploring new passion for history and politics. 我重新认识到了我对男女平等权及环保主义的喜爱,还发现自己对历史和政治的渴望。 wwenglish Incidentally, the movement of rediscovering Japanese traditions and bringing them back in a new form is increasing considerably. How do you feel about such trends from an objective point of view? 另外,这种对日本传统的再发现,和对日本传统的新的表现形式已经成为一种不断增长的潮流,你从客观的角度怎么看这个呢? yeeyan Meditation is a tool for rediscovering the body's own inner intelligence. 冥想是重新发现身体内部智慧的一种工具。 tianya Moreover, not only is the initial effort wasted, but money and time are further wasted in rediscovering this lost information when changes are required. 这样不仅浪费了最初的劳动成果,而且还会在需要进行更改时为了寻找这些丢失的信息而浪费大量的资金和时间。 ibm Now that Parliament is rediscovering its teeth in the face of a coalition government, the judges may be relatively restrained. 既然国会正在联合政府面前重塑力量,法官们可能会相对被牵制到。 ecocn Pavan Sukhdev, a Deutsche Bank economist working with UNEP, is doing just that — or rather, as Sukhdev prefers to describe it, he's “ rediscovering” some long- lost economic principles. 协助联合国环境规划署工作的德意志银行经济学家帕万·苏克戴夫 Pavan Sukhdev正在致力于解开上述疑问——更精确点说,就像苏克戴夫所描绘的那样,他正在“重新发现”一些阔别已久的经济规律。 yeeyan Reclaim the city one square at a time and put your survivors to work scavenging for food, building houses, rediscovering technology and of course killing zombies. 回收时间在城市广场和幸存者的工作清除食品,建房,重新发现技术,当然杀僵尸。 zhongguowai.com Spurred by a mix of middle- class money, government support and an interest in rediscovering China, the market is beating predictions and bucking global trends. 中产阶级富裕、政府扶持、人们重燃探索中国的兴趣,在这几个因素的作用下,中国国内旅游市场的表现正在超出预期,逆世界潮流而动。 common-talk Still, it suggests that many Jews are reacting to anti-Semitism and fears of assimilation not by moving to Israel, but by rediscovering what it means to be Jewish outside it. 不过,这也表明许多犹太人正在反抗反犹主义以及抗拒对被同化的畏惧,其方式不是移居到以色列,而是重新发现在以色列之外身为犹太人的个中意味。 ecocn The West has a long tradition of rediscovering its ancient Greek and Roman roots, and is much stronger for that. 西方世界寻找其古希腊和罗马的根源,已成为悠久的传统,这种传统而今被继承并发扬。 rainlane This thesis investigates the early Faulkner studies in the English world and China, rediscovering Shi Zhecun s study of Faulkner which has been overlooked for a long time in the academic community. 本文梳理了早期福克纳研究及其在中国的情形,特别钩沉了学界多有忽视的施蛰存等先生的研究贡献。 dictall Rediscovering China is15- minute feature program broadcast daily on CCTV-9. 《外国人看中国》是由外国人主持的专题栏目,每周1期,每期15分钟。 cctv |