| 释义 |
rebalancedCOCA²²¹⁶⁰⁶BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本例句
再平衡原型rebalance的过去分词 Hangar upgrade types rebalanced to be more cost competitive vs hangar structures and weapon upgrades.
库升级类型平衡，以更具成本竞争力与机库的结构和武器的升级。 deeptimes
Its decline is likely to resume but its contribution to rebalanced growth will be constrained if China does not let the yuan appreciate against the dollar.
美元可能会再次贬值，但是如果中国不将人民币对美元汇率上调的话，贬值对再均衡增长的贡献会很有限。 ecocn
The economy should in any case be “ rebalanced” away from creating paper assets and towards manufacturing.
经济的重心无论如何都会从创造纸资产向制造业倾斜。 ecocn
After 1990, Japanese consumption grew substantially faster than GDP as the country painfully rebalanced its growth model.
1990年后，日本消费大幅增长快于国内生产总值为全国痛苦重新平衡增长模式。 lkong
As Japan rebalanced, wealth was transferred from the state and corporate sector back to the household sector.
作为日本重新平衡，财富转移到了国家和企业部门的回家庭部门。 lkong
But in the right kind of nonretirement account, an alternative to these daily rebalanced inverse leverage funds is an outright short sale of a long China ETF.
但是在非退休基金类的账户中，对于日常需要保持资负平衡的杠杆基金来说有一种可选择的方法就是选择直接做空中国的 ETF指数基金。 yeeyan
Cleanse is being rebalanced to work with the new dispel system. It will dispel defensive magic debuffs on friendly targets, diseases, and poisons.
净化术将因全新的驱散系统而受到平衡。它将可以驱散防御性魔法负面效果与友善目标，疾病与毒。 wownei
Conclusion The vestibular function is in inhibitory and the vestibular system becomes rebalanced due to this inhibition in the process of vestibular compensation.
结论在前庭代偿过程中前庭功能处于抑制状态，通过抑制达到前庭系统的重新平衡。 cnki
However, a rebalanced pattern of growth requires adjustment to the migration pattern.
然而，增长格局再平衡要求调整人口流动模式。 worldbank
I feel delighted to address this forum on the due CSR corporate social responsibility of power grid enterprises as China's economy is being rebalanced.
我很高兴能够参加此次论坛，下面我将就经济转型期，中国电网企业所应承担的社会责任和大家做个交流。 ecocn
If your investment portfolio is well diversified and you check in on it once every few months to see if it needs to be rebalanced, there's no need to follow daily fluctuations.
如果你的投资组合充分多元化，而且你每隔几个月就检查一下投资组合，看看是否需要重新调整，那么你无需追踪每日的波动。 yeeyan
In effect, the world economy is being “ rebalanced” toward the relative shares of some two hundred years ago, before the industrial revolution, plus a new North America.
实际上，世界经济正在经历“重新平衡”的过程，力图重现两百多年前的相对格局，彼时工业革命尚未开始，北美大陆的新生也仍在酝酿之中。 worldbank
Most upgrade types rebalanced to provide more utility at final level of upgrades.
大多数升级类型平衡，以提供更多的实用工具在最后一级的升级。 deeptimes
Perhaps the best to hope for is that a rebalanced American diplomacy will draw some poison from Palestine and Iraq and prevent the case for reform being drowned out by the calls for“ resistance”.
也许人们所能期待的最佳状况便是重新权衡过的美国外交能减弱巴勒斯坦与伊拉克问题所蕴含的毒性，并防止改革议题淹没在“抵抗”的呼声之中。 ecocn.org
Portfolios are rebalanced throughout the day so ETFs trade at or close to the net value of their assets, unlike many mutual funds.
不同于共同基金，投资组合通过 ETF得到了再次组合，也更接近于他们的资产净值。 ecocn
Scroll through the script output, which shows timings for a query being run repeatedly while the data was being rebalanced across the disks in ASM.
滚动脚本输出，它显示正在运行的查询，有关数据被 ASM重新平衡到磁盘上的计时。注意，每次运行的时间不同。 tacsoft
Similarly, if a server has to be taken offline for any reason, or fails unexpectedly, the data is rebalanced onto the remaining servers.
类似地，如果一个服务器因某种原因离线，或者发生意外故障，会将该数据重新平衡到其余的服务器上。 ibm
Surplus economies, such as China, will not yet have rebalanced their economies enough to rely on private domestic spending.
盈余经济体，比如中国，也不太可能实现足够的经济再平衡，转而依靠国内私人支出。 ecocn
Trade part upgrades rebalanced to be more cost competitive with trade port structures.
贸易平衡的一部分升级到更具成本竞争力与贸易港口结构。 deeptimes
We have a bilateral trade deficit with Yangtze River of300 million dollars, more or less, but I'm confident that this should be rebalanced in the future.
阿根廷与长江三角洲地区的双边贸易逆差约有3亿美元，但我相信这个贸易逆差在不久的将来能够平衡。 ybdwyx
We need a more competitive, rebalanced economy, which is environmentally sound and resource efficient, and we need to reduce the deficit.
我们需要一个更具竞争力和重归平衡的经济，对环境有利，并且是资源节约型的，我们要减少赤字。 britishcouncil
Will the ships, weapons and missiles be rebalanced in the XTC?
船啊炮啊导弹啊什么的会在 XTC中进行重新平衡吗？ deeptimes |