释义 |
rationalise 英'ræʃənəlaɪz美'ræʃənəˌlaɪz 高八COCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵BNC³⁰⁸²⁰iWeb³⁷⁵⁵⁵Economist²⁶⁷⁷⁸⁺⁵ 基本英英近义反义例句 v. 合理化⁷⁸; 使合理²²; 数给…去根=rationalize美时态rationalised,rationalising,rationalises Verb: structure and run according to rational or scientific principles in order to achieve desired results;We rationalized the factory's production and raised profits defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning;rationalize the child's seemingly crazy behavior he rationalized his lack of success think rationally; employ logic or reason;When one wonders why one is doing certain things, one should rationalize remove irrational quantities from;This function can be rationalized weed out unwanted or unnecessary things;We had to lose weight, so we cut the sugar from our diet 近义词 cut切prune修剪excuse原谅apologize道歉apologise道歉justify替 … 辩护rationalize使合理化 When they are not tawdry opportunities to air grievances, settle scores or rationalise errors, they tend to be tales of adversity with a triumphant twist. 作者不是借此机会大吐苦水,一了私人恩怨或为自己的过错辩解,就是讲述自己在逆境中突出重围的陈词滥调。 yeeyan As a result, despite the biggest crisis in living memory in the industry, firms are failing to rationalise. 结果是,尽管最大的危机仍然活在整个行业的记忆中,但这些公司无动于衷。 ecocn But the industry cannot rationalise by itself: the state controls the supply of licences and spectrum. 但光凭自身,印度移动通讯业并不能合理改革:牌照发放与频谱配给可由国家控制着。 ecocn GM sold Saab in early2010 as part of a drive to rationalise its brands but Spyker has struggled to keep the carmaker going. 通用在2010年年初出售了萨博,以便合理化旗下品牌,而世爵一直努力维持着萨博的经营。 yeeyan It will rationalise the wildly different ways in which banks account for complex assets. 他们也将银行账户复杂资产进行多种不同方式的合理化。 ecocn It allows sub- standard chief executives to rationalise huge pay packages while their underlings get peanutsor rice. 这让无能的执行者在他们的下属只能拿到微薄薪水时,给自己的丰厚钱包找到合理解释。 blog.sina.com.cn John Murphy of Merrill Lynch believes this is“ an active decision by the new owners to rationalise the product portfolio in advance of a break-up or sale.” 美林证券的 John Murphy认为这是:“‘新东家’在克莱斯勒关门大吉或变卖之前做出的‘积极决定’,合理化‘其产品线’。 ecocn Last October Mondadori announced the sale of 80% of its printing arm and is looking to rationalise its business further. 去年十月蒙达多利集团宣布出售公司80%的印刷部门,并将进一步合理化改革它的业务。 ecocn Mexico’s Congress approved a bill to rationalise police powers, allowing undercover agents and wiretap evidence but also requiring officers to register all arrests more quickly. 墨西哥通过了一项旨在促进警察权力合理化使用的议案,该议案允许使用秘密特工及窃听证据,但同时要求警察在执行逮捕任务时更加迅速。 ecocn Officials at the ECB rationalise the central bank’s bond- buying as essential to the conduct of monetary policy. 欧洲央行的官员对央行的政府债券购买行为的解释是:这是其货币政策实施所必不可少的。 ecocn Others rationalise that it might bring benefits to one of the world's coldest countries, freeing up a melting Arctic for oil and gas exploration, and extending the country's brief growing season. 其他人则将全球变暖合理化,认为它可能会造福于这个世界上最寒冷的国家之一,融化的北极,有利于石油和天然气开发,并延长这个国家短暂的作物生长季节。 yeeyan Scarcity of supply or population shifts are often used to rationalise high house prices, but such fundamentals should push up rents, too. 人们经常使用供应短缺或人口流动来解释高房价,但是这些基本因素也会推动房租上涨。 ecocn.org The energy company plans to increase significantly its investments in exploration, focus on growth in emerging markets and rationalise its business in “ mature” areas. 这家能源公司计划在很大程度上提高对勘探的投资,关注新兴市场的成长,并使成熟市场的业务更加合理化。 ecocn The pressure to rationalise the public sector is likely to continue in coming years. 当前公共部门面临的压力在来年还会继续。 ecocn There have been efforts to trim public waste and rationalise the bureaucracy. 国家已经努力削减公共浪费,并整治官僚机构。 ecocn This spurred new thinking on global imbalances, which sought to rationalise why poor countries were so willing to send their savings to rich countries such as America and Britain. 这引发了对全球性失衡的新思考,着力解释为何不发达国家如此愿意将他们的储蓄转移至美国和英国等发达国家。 ecocn We can rationalise an excess of courage more easily than an excess of cowardice, because we can console ourselves by thinking of the things we learned from the experience. 我们能够更容易为冒失找到合理的理由而不是过分懦弱,因为我们可以安慰自己说我们从这一次经历中吸取了教训。 yeeyan Rationalise these structures, some argue, and Asia will be on the way to becoming another European Union— superior of course, thanks to Asia’s famous work ethic and felicitous flair for consensus. 若是这一机构的机制合理化,那么,许多人认为亚洲将会发展成为欧盟一样的联盟,当然更加强大,因为亚洲人更容易产生共识,这与他们伦理道德背景和天性谦和有关。 ecocn |