| 释义 |
rat·i·fied 英'rætɪfaɪd美'rætɪfaɪd COCA²²³⁰¹BNC¹⁴⁶⁰⁹Economist⁸²³¹
基本英英近义反义例句Thesaurus例句
adj.批准的⁷¹;认可的²¹动词ratify的过去式和过去分词形式⁸.原型ratify的过去式和过去分词
Adjective:
formally approved and invested with legal authority近义词 sanctioned动词sanction的过…
用作形容词We accepted the terms of the contract, on the understanding that it had to beratifiedby the full board.在全部董事会成员批准的条件下，我们接受合同的条款。
For one, Britain's likely next government faces a crisis over the EU's Lisbon treaty, which Parliamentratifiedlast year.首先，英国下一任政府很可能面临英国议会去年批准的欧盟里斯本协议的挑战。as in.approved
同义词 accepted,allowed,authorized,backed,endorsed,passed,permitted,recognized,sanctioned,supportedaffirmed,chosen,legalized,proven,validatedOK'd,certain,made official,vouched for
反义词 disapproved,refused,uncertainas in.endorsed
同义词 approved,backed,recommended,sanctioned,settled,supportedadvocated,affirmed,attested,blessed,commended,concluded,legalized,notarized,sealed,sponsored,underwritten,upheld,validatedOK'd boosted
反义词 disapproved,discouragedcancelled,vetoedas in.established
同义词 chartered,completed,founded,incorporated,initiated,organized,settled,set upbegun,codified,conceived,endowed,equipped,finished,inaugurated,instituted,originated,produced,realized,systematized
反义词 incomplete,unfinishedfalse,insolvent,invalidated,temporary,unsound,untrueas in.urged
同义词 adopted,advanced,aided,approved,backed,boosted,commended,endorsed,favored,praised,promoted,proposed,pushed,recommended
反义词 disapproved,discouragedcondemned,opposed,prohibited
approvedadjective certified
OK'd,accepted,affirmed,allowed,authorized,backed,certain,chosen,endorsed,legalized,made official,passed,permitted,proven,recognized,sanctioned,supported,validated,vouched for
endorsedadjective signed
OK'd boosted,advocated,affirmed,approved,attested,backed,blessed,commended,concluded,legalized,notarized,ratified,recommended,sanctioned,sealed,settled,sponsored,supported,underwritten,upheld,validated
establishedadjective set up to endure
begun,chartered,codified,completed,conceived,endowed,equipped,finished,founded,inaugurated,incorporated,initiated,instituted,organized,originated,produced,ratified,realized,set up,settled,systematized
most establishedadjective set up to endure
begun,chartered,codified,completed,conceived,endowed,equipped,finished,founded,inaugurated,incorporated,initiated,instituted,organized,originated,produced,ratified,realized,set up,settled,systematized
urgedadjective supported
adopted,advanced,aided,approved,backed,boosted,commended,endorsed,favored,praised,promoted,proposed,pushed,ratified,recommended A resolution that conditions should be improved has been ratified.
改善环境的决议业已正式批准。《21世纪大英汉词典》
The Treaty has now been ratified by116 countries to pave the way for the conservation and sustainable use of plant genetic resources with fair and equitable sharing of benefits.
目前已有116个国家批准了该《条约》，为在公平合理分享利益的基础上保存和可持续利用植物遗传资源铺平了道路。 fao
The United States never ratified the Kyoto Protocol and its climate envoys have repeated this week that the country has no intention of signing on.
美国从来没有批准《京都议定书》，美国的气候特使在本周也重复美国没有打算签署。 yeeyan
As for the United States, it respects the convention in practice but has not ratified it, because some senators fear a loss of American sovereignty.
至于美国，它实际上也尊重该公约，但尚未批准它，因为一些参议员担心导致美国主权的丧失。 ecocn
But officials believe it will be ratified before the end of the summer because the consequences of shelving it are unthinkable.
但是官员认为在夏末之前这项议案就将被批准，因为搁置它的后果不可想象。 ecocn
First he ratified the Kyoto protocol on climate change; then he delivered a formal apology in Parliament to the“ stolen generations” of aborigines for past injustices.
首先，他批准了关于气候变化的《京都议定书》；其次，他在议会为过去政府对“被偷走的一代”的土著人的不公正待遇而做出正式道歉。 ecocn
For these reasons, I urge all States that have not yet signed or ratified the Treaty to do so as a matter of priority.
由于这些原因，我敦促所有尚未签署或批准《条约》的国家作为优先事项签署或批准《条约》。 putclub
In 1998 Britain ratified the OECD's convention against bribing foreign officials, but its commitment to the treaty has been half-hearted.
1998年，英国批准了经合组织关于反对行贿海外官员的公约，但其对履行条约的义务则是三心二意。 ecocn
It wants the energy community treaty, ratified by the EU and western Balkan states, to include other neighbours.
该委员会希望经由欧盟和西巴尔干诸国批准的能源共同体协议能涵盖其它邻国。 ecocn
Next, even though treaties have to be ratified by all members to take effect, they put the onus of finding a solution on the country that has said no.
然后他们会将解决问题的重点放在一个反对国上，虽然这样的条约是要全体成员国共同批准才能通过的。 ecocn
Senegal has ratified these treaties and has undertaken to respect the Organization’s statute.
塞内加尔已批准了这些条约，并已承诺尊重该组织的章程。 fao
Since its inception20 years ago, the convention has become the most ratified human rights treaty in history.
在此后的20年中，《儿童权利公约》成为了有史以来得到最广泛被批准的人权公约。 putclub
Some150 states and regional integration organizations have signed the Convention, and100 have ratified it.
约有150个国家和区域一体化组织签署了这一公约，批准方已有100个。 ebigear
The government emphasized that it had ratified a number of UN human rights instruments but continued to refuse cooperation with UN representatives.
政府强调它已经批准了若干联合国人权文件，但却继续拒绝与联合国代表进行合作。 yeeyan
The OECD anti- bribery convention ratified in 1998, and a domestic law passed in2001, require Britain to investigate allegations of backhanders paid abroad.
1998年批准的《经合组织OECD反贿赂公约》以及2001年通过的一部国内法都要求英国对海外行贿的指控进行调查。 ecocn
The UN convention banning the manufacture, use and stockpiling of cluster munitions, which came into force last year, has been signed by108 countries and ratified by60 of them.
联合国禁止集束炸弹的制造、使用和储存的公约在去年开始生效，108个国家签署了这一公约，其中60个国家批准了这一公约。 ecocn
The agreement on the definitions is for now in principle until the new definitions are ratified by the boards of all the banks.
关于界定的协议在目前是原则上的，新的定义尚有待于各发展银行的董事会批准。 worldbank
The aim is for the new deal to be ratified by all countries by the end of2012, when the first phase of the Kyoto protocol expires.
新协议的目标就是在2012年结束时，也就是《京都议定书》的第一阶段到期的时间，让所有的国家都批准该协议。 ecocn
The Multilateral System is part of the legally- binding International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture that entered into force in2004 and has been ratified by115 countries.
这一多边系统是具有法律约束力的《粮食和农业植物遗传资源国际条约》的组成部分，该条约于2004年生效并已得到115个国家的批准。 fao
They cannot send individuals to a country that has not ratified the torture convention, the convention on refugees.
他们不可以将申请庇护的人送往没有批准反酷刑公约以及难民公约的国家。 hxen.com
Transparency International complains that Germany, Japan and Saudi Arabia have not yet ratified a UN convention on bribery.
国际透明组织抱怨说德国、日本和沙特还未批准一项联合国的反贿赂公约。 ecocn
Typically the agreement is then ratified through passage of legislation by a national parliament, which makes the agreement legally binding under each country’s domestic law as well.
一般来讲这个协议签署以后需要经过国会的立法程序进行批准，这样就让这个协议在这个国家的国内法也具有了法律约束力。 yeeyan |