释义 |
ac·cord·ed 英ə'kɔːd美ə'kɔːrd COCA¹⁹⁶⁶¹BNC¹¹⁴⁸⁵Economist³⁴³¹⁸⁺³ 基本例句 n.协议³²;一致¹;符合³⁹v.与…一致²²;给予⁵;调解¹原型accord的过去式和过去分词过去分词accorded现在分词according三单accords I am very grateful to you for the cordial hospitality you accorded me. 蒙热情招待,十分感激。《新英汉大辞典》 Premier, heartened with the agreements we have reached, cheered by frankness and fullness of our discussions, grateful for the hospitality you have accorded our party. 我们所达成的协议使我受到鼓舞,我们坦率而又充分的会谈是我感到高兴,你们给予我们一行的款待使我十分感激。 tianya A few weeks ago, Mr Koizumi looked set to be accorded that rarest honour, an address to a joint session of Congress. 就在几周前,小泉先生还很有希望被授予那至高的荣誉----向国会两院发表演讲。 ecocn And the minimum environmental flows necessary to keep the river in good health should be accorded just as high a status as water put to commercial uses. 而且,保持河流“健康”所必需的最低环保流应该被列在一个和水源的商业用途同等重要的地位。 topsage Contracting Party may provide that no filing date shall be accorded until the required fees are paid. 缔约方可规定在规费缴纳之前不得确定申请日期。 chinafanyi.com For some years now we've seen China sending a signal to the United States that they expect to be accorded a certain amount of respect. 几年过去,我们现在已经看到中国向美国发出信号:中国期望受到足够的尊重。 yeeyan He said that China is a friendly neighbor of East Timor. The East Timor government and people have always treasured and appreciated the assistance accorded by China. 他说,中国是东帝汶的友好邻邦,东帝汶政府和人民十分珍惜和感激中国给予的帮助。 www.fmprc.gov.cn He was accorded the praise due him. 他受到了应有的表扬。《21世纪大英汉词典》 I have one regret, and that is that New York was not able to accord to these brave Frenchmen the same reception that Paris has accorded to me. 仅有一件事让我遗憾,那就是纽约没有机会像巴黎迎接我这样迎接这些勇敢的法国人。 blog.sina.com.cn In 1965 the United States accorded an equal quota to Asian immigrants via the Immigration and Naturalization Act Amendments. 1965年美国通过《移民和同化法案修正案》,给予亚洲移民同等的配额。 yeeyan In a statement emailed to media outfits, the Chinese embassy here noted the apparent honor accorded to Mendoza with this act. 在一份发送给媒体的电子邮件声明中,中国大使馆指出显然给予门多萨荣誉的行为。 yongchengren In the past, girls were usually knocked out of the running for the job and college perks their place in the family should have accorded them. 在过去,女孩往往被排除了本来可以因为自己在家中的地位而带被给予的工作竞争和上大学机会之外。 bbs.chinadaily.com.cn Minister Van Loan welcomed Ambassador Zhang on his assumption of office in Canada. He thanked the Chinese side for the warm hospitality accorded him during his visit to China in October last year. 范洛安部长欢迎章大使来加履新,感谢中方在他去年10月份访华期间给予的热情友好接待。 www.fmprc.gov.cn Never had such an honor been accorded to any other Russian composer. 从来没有一个俄国作曲家得到过这样的荣誉。 hotdic Pathologic tissue section showed that the peripheral packed tissue of materials and inflammation change accorded with the general regularity of inflammatory outcome. 病理组织切片示材料周围的组织,其炎性变化符合一般的炎症变化转归规律。 cnki Power will be accorded to those who will use it wisely and in the best interests of everyone, and not the few. 力量将授予那些明智使用它并且以所有人利益为前提的人们,而不是为少数人。 angozj Sometimes, when we were at sea, a mail ship would rendezvous and bring us mail from home, which, of course, we accorded topmost priority. 我们在海上航行时,有时会与邮船会合,邮船会带给我们家信,当然这是我们视为最紧要的事情。 ebigear They were therefore accorded every luxury while staying in town. 因此呆在城里的时候他们被给予了每一种奢侈的享受。 mdaxue Though at first accorded self- rule which ended in1943 due to a mounting resistance movement, Denmark remained militarily occupied throughout World War II. 虽然丹麦一开始按照自治原则管理由于骑兵抵抗运动,这一规定在1943年废除,但是它在整个第二次世界大战中仍然是军事占领地。 ebigear Why does“ market confidence” depend on assuring far less public scrutiny than is accorded keepers of military secrets that might benefit foreign enemies? 为什么缺乏公开审计会比对军事机密进行听证更能增强市场信心?后者难道不会有泄露给外敌的危险? yeeyan You could have an employee of the week contest where the employee who completes all tasks on time for the entire week is accorded recognition and praise. 你可以进行每周员工竞赛,对在一整周内都按时完成工作的员工给与赞赏和表扬。 yeeyan |