| 释义 |
Ramesh ˈrɑːˌmeʃ COCA⁵⁶²⁹⁴BNC¹⁰⁴⁵⁸⁴⁺⁶
基本例句
拉梅什¹⁰⁰
Mr. Ramesh said the emissions-reduction targets were voluntary and unilateral, and don't depend on the outcome of the summit.
拉梅什说，减排目标是自愿和单方面的，不依赖于峰会的结果。 iciba
But Ramesh dismissed the bill, which proposes to cut US greenhouse gas emissions by 20% by 2020, compared to2005 levels.
不过拉梅什驳斥了该法案，它建议美国2020年温室气体的排放量在2005年的基础上减少20%。 yeeyan
But Ramesh ruled out any possibility that India would agree to an absolute cap on emissions in the future.
不过，拉梅什排除了印度同意一个未来排放量绝对值上限的任何可能性。 yeeyan
Earlier this week, the Indian Environment Minister Jairam Ramesh was castigated by the local media and opposition parties for supposedly considering a softening of India's negotiating position.
本周早些时候，印度环境部长贾伊拉姆·拉梅什 Jairam Ramesh受到当地媒体和反对党的严厉批评，据称是因为考虑软化印度的谈判立场。 yeeyan
However, Ramesh said India would not compromise on its ambitions of achieving8% economic growth a year.
然而，拉梅什称印度不会损害每年8%的经济增长率目标的实现。 yeeyan
I am not sure what Jairam Ramesh is doing.
我不知道伊拉姆拉梅什在做什么。 yeeyan
Press reports here in India quoted Ramesh on Saturday as saying it may be necessary to “press pause” on the Jaitapur project in the interest of safety.
印度本地媒体星期六援引拉梅什的话说，出于安全考虑，也许有必要“暂停”贾拉普尔工程。 hxen
Today Ramesh denied any such risk existed: “There is no conclusive scientific evidence to link global warming with what is happening in the Himalayan glaciers.”
拉梅什今天否认存在这种风险。 他说：“没有确凿的科学证据表明全球变暖与喜马拉雅冰川发生的情况有联系。” yeeyan
Ramesh has since clarified there is no change in Indian policy or its alliance with other developing nations.
拉梅什随后澄清印度的政策及其与其他发展中国家的联盟关系没有发生改变。 yeeyan
Ramesh says India has undertaken a10- year program to ensure no untreated industrial effluent or urban sewage is released into the country's main river, the Ganges.
环境部长拉梅什说，印度正展开一个10年的项目，用来保证未经处理的工业废水和城市污水不能流入印度主要河流恒河。 www.voanews.com.cn
Ramesh also had reduced expectations for Copenhagen.
拉梅什同样降低了对哥本哈根峰会的期望值。 yeeyan
Ramesh has said that all applications for mining in forest areas now requires not only the forestry clearances, but also evidence that the rules of the Tribal Rights Act have been followed.
拉梅什部长已经指出，森林地区的所有矿物开采申请现在不仅要获得森林部的许可证，还应证明符合部落权利法的规定。 yeeyan
Ramesh insisted, however, that India was well aware of the threat posed to its own people by the change in rainfall patterns and rising sea levels brought by climate change.
然而，拉梅什坚持认为印度清楚知道气候变化导致的降雨模式转变和海平面上升对它的国民造成的威胁。 yeeyan
Ramesh Raskar of the Massachusetts Institute of Technology plans to change that.
麻省理工的拉梅什•拉斯卡尔计划改写这一事实。 ecocn
Ramesh said that at“ today's state of development” India could not and should not accept“ legally binding reduction targets”.
拉梅什说，就印度“今天的发展情况”来说，印度不可能也不应该接受“具有法律约束力的减排目标”。 yeeyan
Ramesh said he was prepared to take on “the doomsday scenarios of Al Gore and the IPCC”.
拉梅什说，他准备承受“戈尔 Al Gore和政府间气候变化专门委员会描述的末日景象”。 yeeyan
Ramesh spelled out some of those commitments in an interview with the Guardian last week.
上周在接受《卫报》的采访时，拉梅什阐述了其中一些承诺。 yeeyan
Ramesh's comments were the most forceful expression of a new diplomatic push by India to avoid being cast as the spoiler of the Copenhagen process.
拉梅什的评论是印度外交新攻势最有力的体现，目的是避免成为搅和哥本哈根进程的角色。 yeeyan |