| 释义 |
raichlenCOCA⁷⁸¹⁹⁴
例句
One of the chimps used less energy on two legs, one used about the same and the others used more, said David Raichlen, assistant professor of anthropology at the University of Arizona.
亚利桑那大学的人类学副教授大卫·里奇伦说：“其中一只大猩猩用两条腿行走时消耗的能量较少，还有一只两种行走方式消耗的能量相同。其余的两条腿行走时消耗的能量较多。” edu114
“ By the time hominids walked through the ash at Laetoli, they walked more like us than like apes, ” Raichlen says.
“到原始人走过拉多里火山灰之时，他们走路的样子已经更类似于我们而非猿类，”瑞奇兰说道。 yeeyan
“ Raichlen’s data are persuasive but admittedly limited in focus, ” remarks anthropologist William Jungers of Stony Brook University Medical Center in New York.
“瑞奇兰提供的数据具备说服力，但仅限于关注范围内无可否认，”纽约石溪大学医疗中心人类学家威廉·蒋格斯点评道。 yeeyan
Raichlen’s group is the first to analyze the Laetoli footprints from a biomechanical perspective.
瑞奇兰小组是从生物力学角度分析拉多里脚印的第一人。 yeeyan
To Raichlen’s surprise, previous calculations of Laetoli footprint depths closely matched the even heel and toe depths left by people walking in their usual fashion.
令瑞奇兰惊讶的是，先前对于拉多里脚印深度的计算甚至与人们以正常方式行走时留下的脚跟和脚趾深度密切匹配。 yeeyan
Walking on two legs freed our arms, opening the door to manipulating the world, Raichlen said.
里奇伦说，双腿走路解放了我们的双臂，为我们主宰世界打开了大门。 kekenet |